Significado de "baygınlık geçirmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BAYGINLIK GEÇIRMEK EM TURCO

baygınlık geçirmek

O QUE SIGNIFICA BAYGINLIK GEÇIRMEK EM TURCO

definição de baygınlık geçirmek no dicionário turco

desmaie / Para estar muito animado, para ser frustrado.

baygınlık geçirmek Bayılmak. / Çok heyecanlanmak, telâşlanmak.

TRADUÇÃO DE BAYGINLIK GEÇIRMEK

Conheça a tradução de baygınlık geçirmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de baygınlık geçirmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baygınlık geçirmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 昏厥
• Tradutor português - espanhol: desmayo
• Tradutor português - inglês: swoon
• Tradutor português - hindi: बेहोशी
• Tradutor português - arabe: إغماء
• Tradutor português - russo: обморок
• Tradutor português - português: desmaio
• Tradutor português - bengali: মূর্ছা
• Tradutor português - francês: pâmoison
• Tradutor português - malaio: pengsan
• Tradutor português - alemão: Ohnmacht
• Tradutor português - japonês: 気絶
• Tradutor português - coreano: 실신
• Tradutor português - javanês: swoon
• Tradutor português - vietnamita: xỉu
• Tradutor português - tâmil: மூர்ச்சையாகி
• Tradutor português - marata: घेरी येऊन बेशुद्ध पडणे
• turco: baygınlık geçirmek
• Tradutor português - italiano: deliquio
• Tradutor português - polonês: omdlenie
• Tradutor português - ucraniano: непритомність
• Tradutor português - romeno: leșin
• Tradutor português - grego: λιποθυμία
• Tradutor português - africâner: beswyming
• Tradutor português - sueco: svimningsanfall
• Tradutor português - norueguês: besvimelse

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BAYGINLIK GEÇIRMEK»

Descubra o uso de baygınlık geçirmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baygınlık geçirmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 153

Hastanın baygınlığı uzun sürmedi. 0 baygınlık(lar) geçirmek üstüne fenalık gelmek, bilinci işlemez olmak. ör. Yaşlı adam, olayı duyunca baygınlıklar geçirmiş, baygınlık(lar) gelmek bir şeyden çok sıkılmak, insanı sı- kınh basmak, ör. Konuştu ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...

Fakat biraz önce baygınlık geçirmek üzere olduğun hatırlıyordu, yine de bu dinlenmişlik ve huzur nereden geliyor diye düşünemeden edemedi. Gözlerini açtığında ağaç yaprakları ile karşılaştı. Yine doğrulmadan sağa sol baktığında anladı ki ...

Feyzeddin Alpkıray, 2005

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 15

2 Akıl baştan gitmemek şartıyla hafifçe baygınlık geçirmek abdesti bozmaz. 3 Bir rivayette Hz. Âişe'nin namazda iken سُبْحَانَ االلهِ dediği bildirilmiştir. Bundan kadınların da namazda birisine birşey ihtar etmek için sesle سُبْحَانَااللهِ diyebileceği ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 198

Anadolu halk ağzında baygınlık geçirmek, gözlerin kapanır gibi süzülmesi, kendinden geçme bg. eylemlere de do- lunmak, dulunmak denir. Sözgelişi gözleri dulundu/baygınlık geçirdi, ölecek gibi oldu, kendini koyuverdi bg. Ay'ın yusyuvarlak ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 417

Kötüköy Tomarza'nın Toklar bucağına bağlı 247 nüfuslu (1985 sayımı) bir köydür. Şimdiki adı (Güzelce) dir. İlçe merkezine olan uzaklığı 26 km. dir. * kötülenmek Zayıflamak, baygınlık geçirmek. * kötüleşmek Baygınlık geçirir gibi 417.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Dünyanın Sonu Değil:

Hiçbir neden yok... anidenbaşlayan bir çarpıntı...terleme... göğüste sıkışma... nefes darlığı...baş dönmesi... dengesizlik... fenalaşma... baygınlık geçirme... nefes alamama duygusu... bulantı... karın ağrısı... titreme/sarsılma... ürperme... başta ...

Mehtap Kayaoğlu, 2007

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 23

Baygınlık geçirmek. 2. Karartma yapmak. Black-out Baygınlık; sansür; karartma. Black-shirt Faşist, karagömlekli. Black-velvet Şampanyayla biranın karışımından yapılan içki. In black and white Yazılmış ya da basılmış; yazılı ya da basılı olarak.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 51

Müsnillerin Yan Tesirleri ve Tedbirleri Müshîl içtikten sonra hastada mide bulantısı, sıkıntı, kusmak, baygınlık geçirmek gibi haller olursa, derhal gülbeşeker kandı ezilip, gülâba katılıp içirilmelidir. Elma şarâbı içirilmesi de aynı şekilde faydalıdır, ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

Kağızman'a ısmarladım nar gele - Sayfa 549

... oyalanmak : Canı istemek : Elbise : Parça parça, paramparça : Ölçü kabı, vişneden yapılan su : Rus : Rus vatanı, Rus toprakları : Bulamaç, unun sulandırılması : Baygınlık geçirmek : Çocuk : Alışma, tanışma, görüşme Ülüzgar Ürüttne Üryan ...

Mücahit Önal, ‎Günur Karaağaç, ‎Sait Küçük, 2000

Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 1-3. ciltler - Sayfa 277

Bekâr, evli olmayan- sucalanmah (Ter.) Neşvünüma bulmak, açılmak, dolgun olmak. surfa (Dün., Ter.) Sofra. surha (Kar.) Angarya, parasız görülen iş. s'isalmah (Ter) Neşesiz, yarı hasta olmak, yan baygınlık geçirmek, şahan (Kar.) Şahin kuşu.

Ahmet Caferoğlu, 1940

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAYGINLIK GEÇIRMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baygınlık geçirmek no contexto das seguintes notícias.

Adet sancılarına karşı

... değişim (fluktasyon) olan kadınların adet günlerindeki şikâyetleri genelde : “İçim çekiliyor, kendimi kaybediyorum, sıkıntı basıyor,baygınlık geçirmek üzereyim, ... «Radikal, mar 15»

Ekiplerin 'Kayıp' Diye Aradığı Kadın Komşusunda Bulundu

Meliha Demir'in ilk ifadesinde, dağa giderek bir süre kaldığını, susuz kaldığı için baygınlık geçirmek üzereyken komşusundan yardım istediğini söylediği ... «Haberler, out 14»

Otomobilde Uyuşturucu Kullanan Gençler, E-5'te Tehlike Saçtı

İhbar üzerine olay yerine gelen motorize trafik ekipleri, otomobil içerisinde 1 kişinin baygın vaziyette, diğer 2 kişinin ise baygınlık geçirmek üzere olduğunu fark ... «Haberler, set 14»

Anne adaylarının midesi neden bulanır?

Baygınlık geçirmek ve soğuk ter dökmek gibi bulgular kan yoğunluğunun artışına ve kalbin atış hızına bağlı olarak ortaya çıkar. Fenalaşma durumunda, kanın ... «Dyadinnet.com, fev 09»