Significado de "besle kargayı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BESLE KARGAYI EM TURCO

besle kargayı

O QUE SIGNIFICA BESLE KARGAYI EM TURCO

definição de besle kargayı no dicionário turco

É dito para aqueles que são ingratos.

besle kargayı Nankörlük edenler için söylenir.

TRADUÇÃO DE BESLE KARGAYI

Conheça a tradução de besle kargayı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de besle kargayı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «besle kargayı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 喂乌鸦
• Tradutor português - espanhol: alimentar a los cuervos
• Tradutor português - inglês: feed the crows
• Tradutor português - hindi: कौवे फ़ीड
• Tradutor português - arabe: إطعام الغربان
• Tradutor português - russo: кормить ворон
• Tradutor português - português: alimentar os corvos
• Tradutor português - bengali: কাক ভোজন
• Tradutor português - francês: nourrir les corbeaux
• Tradutor português - malaio: memberi makan kepada burung gagak
• Tradutor português - alemão: füttern die Krähen
• Tradutor português - japonês: カラスを養います
• Tradutor português - coreano: 까마귀 에게 먹이를
• Tradutor português - javanês: Feed kluruk
• Tradutor português - vietnamita: nuôi quạ
• Tradutor português - tâmil: காக்கை உணவளிக்க
• Tradutor português - marata: कावळे खायला
• turco: besle kargayı
• Tradutor português - italiano: nutrire i corvi
• Tradutor português - polonês: karmić kruki
• Tradutor português - ucraniano: годувати ворон
• Tradutor português - romeno: hrăni ciorile
• Tradutor português - grego: ταΐσει τα κοράκια
• Tradutor português - africâner: voed die kraaie
• Tradutor português - sueco: mata kråkorna
• Tradutor português - norueguês: mate kråkene

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BESLE KARGAYI»

Descubra o uso de besle kargayı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com besle kargayı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe Dil Bilgisi Notları: YGS - LYS'ler İçin Ders Notları - Sayfa 21

Yüklem Yüklem Besle kargayı, oysun gözünü. Yüklem Yüklem a. Bağımlı Sıralı Cümle: Özne, nesne gibi herhangi bir öğe ortaklığı olması gerekir. Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. Özne Yüklem Yüklem (Özneler Ortak) Beni ne aradı, ...

Bülent Ertav, 2014

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 141

Besle kargayı oysun gözünü. altn. Besle kargadi oysun közündi. oğzt. Besleme gargâyı, ahır gözün çıgarır. osml. Kargayı besle, gözün oysun./ Besle kargayı gözün çıkara. balk. Besle kargay çikarsın cüzüni. bbck. Besle kargayı oysun gözünü.

Özkul Çobanoğlu, 2004

Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 110

Karga ölülerinde saçma izlerine rastlanması mahallede tüfekli birinin sistemli olarak karga avladığı görüşünü güçlendirdi. “Besle kargayı oysun gözünü,” atasözü vardır ama, bu söz kargaları kötülemek için değil,insanları kötülemek için ...

Orhan Tez, 2012

Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:

Hanbel, Müsned, 6/277 (26408); Hâkim, Müstedrek, 4/28 (6781); Beyhakî, Sünen, 9/74 42 Türkçemizde, “Besle kargayı oysun gözünü” şeklinde kullanılan bu deyim Araplar arasında, “Besle köpeğini yesin seni” şeklindedir ve İbn Übey de, ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

Allah'a yemin olsun ki bizimle Muhammed'in durumu “Besle kargayı oysun gözünü”548 diyen kimsenin sözü gibidir” dedi. Bir de: “Medine'ye dönersek muhakkak ki aziz. 543 “Dinden Çıkaran Ameller”, sf. 155. 544 “el-Camiu li Ahkami'l-Kur'an” ...

FARUK FURKAN, 2010

Aldatmaya Gittim Dönücem: - Sayfa 105

Eskiden, “Besle kargayı, oysun gözünü” diye bir atasözü vardı. Bugün tavuklar eminim aralarında şöyle bir atasözü geliştirmişlerdir, “ Besle insanı, imha etsin seni...” Tavukları bile aldatıyoruz ne yazık ki. Ama onlar, bizim yaptıklarımızı hemen ...

Mustafa Çay, 2006

Kolera Günlerinde Aşk:

Lorenzo Daza hole girince, örtülerin altında uyanık olan kargalar uğursuz bir çığlık kopardılar. “Besle kargayı, oysun gözünü,” dedi yüksek sesle Doktor, Fermina Daza'yı düşünerek; Lorenzo Daza ne dediğini sormak için döndü. “Söyleyen ben ...

Gabriel García Márquez, 1989

Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 119

Bâkî'ye, yakışıklı güzel olmadığından olacak "Karga Bâkî" derlermiş. Nev'î bu deyimi bir atasözü olan "Besle kargayı çıkarsın (oysun) gözünü" ile birleştirerek, ayrıca, Bâkî'yi, kendine şiir kurallarını öğreten , Zâtî' nin şiirlerini çalmakla ...

Ömer Özcan, 2002

Efsane Gibi Adam: - Sayfa 271

Benden öğrendi, bana rakip olmaya başladı. Sonra biri daha çıktı, Karadenizli Muharrem, o da başladı. O kaça bu kaça diye bana soran bu uyanıklar benim işime balta olmaya başladılar. Besle kargayı oysun gözünü, benimki de böyle oldu.

Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:

Vallahi, bizimle şu Kureyş çapulcularının durumuancak, “Besle kargayı oysun gözünü” vecizesinde anlatılan gibidir. Vallahi, Cehcâh'ın çağrısını duyacağımana kadar,böyle birkarşı duruşun olacağından ümidimi kesmiş vebunu duyamadan ...

Işık Yayınları Heyeti, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESLE KARGAYI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo besle kargayı no contexto das seguintes notícias.

Macar kameramanın çelme taktığı mülteci Suriyeli teknik direktörmüş

Besle kargayı oysun gözünü. 2015-09-15 19:38. Bilgames Kenger abd ... Besle bunları, on yıl sonra gözlerini oysunlar senin. İyilikten maraz doğar diye boşuna ... «Hürriyet, set 15»

R. T. Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları - Fasıl 7: "Zehir"le ilgili kısmı …

Besle kargayı oysun gözünü. Benim size yaptığımı size ananız babanız yapmamıştır. Şu yayınladıkları bildiriye bak: “Kafir işbirlikçi Tağut Erdoğan! 2014 Kobane ... «Radikal, set 15»

Türkiye'de DAEŞ gerçeği

“Besle kargayı oysun gözünü. Türkiye, beslediği İŞİD'le mücadele etmek zorunda kaldı.” Tabii ki bunların hiç biri doğru değil. Üstelik gerçekler, oluşturulmaya ... «Akşam, jul 15»

Milli çıkarımız ve insanlık onurumuz

Tabii, bir de, “Besle kargayı oysun gözünü” lafı var. O da Suruç için söylenmiş olmalı. Hepimizin başı sağ olsun. Kargayı bugüne kadar “Müslüman terör yapmaz” ... «Agos, jul 15»

Besle kargayı...

Ve komşudaki savaş, dün en kanlı yüzüyle Türkiye'ye giriş yaptı. Girerken de Kobani'ye yardıma koşan gençlere kıydı. Hedef belli: Kardeşlik. Eylem belli: ... «Cumhuriyet, jul 15»

7 Maddede Hayvanlar Aleminin Zeka Küpü Kargalar

Siyah renge, kötü ses ve görünüşe sahip olan kargaları bu sebeplerden dolayı ... ”Kılavuzu karga olanın burnu boktan kurtulmaz” ve ”Besle kargayı oysun ... «ListeList, jul 15»

Atasözü Gerçekleşti Karga Gözünü Oydu!

Atasözü gerçek oldu. Besle kargayı oysun gözünü atasözü gerçek oldu. Konya'da bir genç bulduğu ve bir müddet beslediği karganın saldırısına uğradı ve ... «Haber Kulvar, jun 15»

Besle kargayı oysun gözünü

Besle kargayı oysun gözünü Konya'da yaşayan Burak Börekçiler, yaklaşık 4 ay önce kendilerine ait bahçede dolaşırken yaralı bir yavru karga buldu. Kargayı ... «Takvim, jun 15»

Beslediği karga gözünü oydu

'Besle kargayı oysun gözünü' atasözü gerçek oldu. 18 yaşındaki Burak Börekçiler, Konya'da 4 ay önce bahçede yaralı olarak bulduğu kargayı veterinere ... «HABERTURK, jun 15»

“BESLE KARGAYI OYSUN GÖZÜNÜ” SÖZÜNÜ ÇÜRÜTEN KARGA

“Besle kargayı oysun gözünü” sözüne inanmadığını belirten hayvan sever esnaf Şemsettin Aktaş, “Kargaları çok sevdiğim için besliyorum. Aslında bütün ... «Milliyet, jun 15»