Significado de "çağcıl" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÇAĞCIL EM TURCO

çağcıl

O QUE SIGNIFICA ÇAĞCIL EM TURCO

definição de çağcıl no dicionário turco

Contemporâneo (para o ser humano) Moderno, moderno, adotando as inovações da época, atuando de acordo com isso. É moderno, beneficiando da sua ciência, suas inovações.

çağcıl (Insan için) Çağın yeniliklerini benimseyen, ona göre davranan, asrî, modern. / Tekniğin, bilimin yeniliklerinden yararlanan, modern.

TRADUÇÃO DE ÇAĞCIL

Conheça a tradução de çağcıl a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çağcıl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çağcıl» em turco.

• Tradutor português - chinês: 现代
• Tradutor português - espanhol: moderno
• Tradutor português - inglês: modern
• Tradutor português - hindi: आधुनिक
• Tradutor português - arabe: حديث
• Tradutor português - russo: современный
• Tradutor português - português: moderno
• Tradutor português - bengali: সমসাময়িক
• Tradutor português - francês: moderne
• Tradutor português - malaio: kontemporari
• Tradutor português - alemão: modern
• Tradutor português - japonês: 現代の
• Tradutor português - coreano: 현대
• Tradutor português - javanês: kontemporer
• Tradutor português - vietnamita: hiện đại
• Tradutor português - tâmil: சமகால
• Tradutor português - marata: समकालीन
• turco: çağcıl
• Tradutor português - italiano: moderno
• Tradutor português - polonês: nowoczesny
• Tradutor português - ucraniano: сучасний
• Tradutor português - romeno: modern
• Tradutor português - grego: μοντέρνα
• Tradutor português - africâner: moderne
• Tradutor português - sueco: moderna
• Tradutor português - norueguês: moderne

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇAĞCIL»

Descubra o uso de çağcıl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çağcıl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Çuvala doldurulmuş kediler: yazılar - Sayfa 235

Burada söz- konusu olan "Çağcıl* (modern) kültür"dür. Almanya'daki Türklerle Almanların uyumunu engelleyen, her iki toplumun çağcıl kültürle- rindeki ayrımdır. Çağcıl Kültür Nedir Çağcıl kültür, çağa damgasını vuran düzeyde, bilime, düşüne ...

Aziz Nesin, 1995

Başyazı ve köşe yazıları dizisi - Sayfa 132

Diçtan bakinca ilk akla gelen, yabanci ülkelere iççi olarak gidenlerin, oralardaki üst kültürlerin ve yüksek teknolojinin ve bunlann yarattigi çagcil uygarhgm etkisinde kalarak, Islam'hktan uzaklasmalan, hatta ki- milerinin dinden bile çikmalandir.

Aziz Nesin, 1994

Cumhuriyetin ilk yıllarından günümüze dil, kültür, eğitim - Sayfa 581

Oysaki yukarıdaki sınıflamada da açıkça görüldüğü gibi, günümüzde hem Türk halk müziğimizin hem Türk sanat müziğimizin biri geleneksel, diğeri çağcıl (modern) olmak üzere ikişer ana türü vardır. Bu bakımdan, çağcıl olanlardan ayrı olarak ...

Nazife Güngör, 2007

Yakın tarihimizi sorgulamak - Sayfa 139

Atatürk ve Çocuk Atatürk büyük bir devrimciydi; Devrimin hedefı, çoğunluğu ortaçağda yaşayan bir halkı çağcıl (modern) dünyaya sokmaktı. Bu, çok zor bir işti. Kullanılacak yöntem iki türlü olabilirdi. Biri çağcıl kurumlar, ortamlar yaratarak ...

Sina Akşin, 2006

Bir düşün yolculuğu: edebiyat, sanat, eleştiri, yazıları - Sayfa 111

Örneğin, Batı yazınında yüzyılımızı tanımlamak için birkaç ayrı sözcük kullanılıyor artık. "Çağcıl" ve "çağdaş" sözcükleri yüzyılımız içerisinde ayrı ayrı akımları ve eğilimleri içeren anlamlar taşıyorlar. "Çağcıl" sözcüğü yirminci yüzyılın başında ...

Oya Batum Menteşe, 1996

İslamda başlık - Sayfa 92

Şimdiye kadar Türkler ile diğer uygar ve çağcıl uluslar arasında bir belirti işareti niteliğinde kabul edilmekte olan mevcut başlıkların değiştirilmesi ve yerine uygar ve çağcıl ulusların tümünün ortak başlığı olan şapkanın konması gereği belirmiş ...

Orhan Koloğlu, 1978

Batıgil demokrasinin ve hukukun Doğugil serüveninden ... - Sayfa 85

Görülüyor ki, biz Mustafa Kemaller, 6 Eylül 1999'daki çağcıl bilimin en son verilerine ve değerlerine yaslanan demokrasiyi ne denli iyi algılar, amacımızı buna göre belirler ve optimal demokrasiyi gerçekleştirirsek o denli Atatürk'ün mirasçısı, ...

Sami Selçuk, 2009

Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 57

Böylece köylünün kendi gereksinmesi için yarattığı folklor ürünleri, çağcıl bir işlevde kullanılıyor, çağcıl bir işlevden eski işlevi kestirebiliyoruz. Folklorumuz için henüz işlev araştırmaları yapılmamıştır. Bununla birlikte birtakım denemelere ...

Metin And, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 231

çağcıl 231 çakıl dili olarak gelişimiyle XV. yüzyılda oluşan ve yazı dili olarak XIX. yüzyıl sonlarına değin kullanılan, Doğu Türkçesi de denilen Türkçe. çağcıl s. 1 (kişi, kuruluş için) güncel yenilikleri benimseyen, onlara uyarı. eş. modern, ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kentiçi Ulaşım Terimleri Sözlüğü: Dictionary of Urban ... - Sayfa 41

... gider current expenditure carte orange, (turuncu kart) Fr. carte orange ceza fine CO (karbon monoksit) CO (carbon monoxide) CO2 (karbon dioksit) CO2(carbon dioxide) çağcıl (modern) bilet uygulaması modern fare collection system çağcıl ...

Zikrullah Kırmızı, Mutlu Şaduman Kolağasıoğlu, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÇAĞCIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo çağcıl no contexto das seguintes notícias.

“Türkiye'yi bitirdiniz!”

... koşulları ise geliştirilmesi gereken durumlardır. Çanakkale'de yaşayanlar, geçici olarak gelenler, geçerken günübirlik görenler dahi şehrimizin çağcıl, eşitlikçi, ... «Çanakkale Olay, set 15»

İstanbul için AVM'lere alternatif olarak alışveriş caddeleri hizmete …

Alışveriş merkezleri alternatif olarak alım satım caddeleri hizmete girmeye hazırlanıyor. İlki Beyoğlu ve Gaziosmanpaşa Belediyesi ile yaşama geçirilecek çağcıl ... «ajansea.com, set 15»

Renault Alaskan pick-up'la oldukça iddialı

Bir titrem nakil kapasitesini hem ticari bununla beraber ferdî alıcıların ihtiyaçlarını karşılayacak çağcıl ve atletik tasarımla birleştiriyor. ALASKAN Konsept: sağlam ... «Haber8, set 15»

Yargıtay Onursal Başkanı Prof. Sami Selçuk: Türk hukuku, Batı …

Çağcıl felsefe de insanı bu temelde bir bilinç varlığı olarak ele almıştır5. Tam bu noktada özellikle çağcıl hukukun Aydınlanma'nın ürünü olduğu unutulmamalıdır. «T24, ago 15»

Yabancılar Türkiye'yi, yerliler yurt dışını tercih etti

Türkiye, makul iklimi ve akıbet senelerde sayısı kalan çağcıl tesisleriyle ecnebi ayak topu takımlarının yazları da kamp gerçekleştirmek mukassem tercihi olmaya ... «Haber8, jul 15»

'Kürt meselesinin bir an önce çözülmesi gerekir'

... siyasi partileri gerek koalisyon arayışların ve gerekse de yeni yasama dönemi faaliyetlerinde, çözüm sürecini ve yeni, çoğulcu, çağcıl, sivil bir anayasayı esas ... «Doğru Haber, jul 15»

'Barışa hizmet etmeyecek, söylem, tutum ve açıklamalardan kaçınmalı'

... Şanlıurfa baro başkanları; siyasi partileri gerek koalisyon arayışları ve gerekse de yeni yasama dönemi faaliyetlerinde çözüm sürecini ve yeni, çoğulcu, çağcıl, ... «HaberTuar, jul 15»

“Her yer taşra olduysa ben ne yapayım!”

Çağcıl anlatının ve kurgunun içinde kalarak kendi çapımda hikâye anlatmayı sürdürmek istiyorum. Dünya hâline, insanlık hâllerine çeviriyorum bakışımı; ... «T24, mai 15»

Türkiye bir sanat ve bilim insanını kaybetti; Uğurlar olsun Sıtkı M. Erinç.

Eğer ikisinden biri geri kalırsa en azından ona çağdaş denmez, çağcıl denmez. Toplum için kalkınmak, birey için de, hem kendini kanıtlamak hem de aydın ... «T24, abr 15»

Selahattin Demirtaş'a selam

Selahattin Demirtaş'ın arkadaşları da Selahattin Demirtaş gibi düşünen, tutum sergileyen, kişisel çıkarlardan uzak, özverili, ülke sorunlarını dert edinen, çağcıl ... «Yüksekova Haber, fev 15»