Significado de "çakal armudu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÇAKAL ARMUDU EM TURCO

çakal armudu

O QUE SIGNIFICA ÇAKAL ARMUDU EM TURCO

Ahlat (planta)

Ahlat (bitki)

Ahlat é uma espécie de pera selvagem que cresce amplamente na Anatólia. Em geral, ahlat é amplamente conhecido. Algumas localidades também têm nomes locais, como o chacal, o furacão. Ahlat é uma espécie de árvore encontrada em quase todos os lugares da Anatólia. É uma espécie resistente à seca e à poluição do ar. Encontra-se extensivamente em locais áridos, em aberturas de floresta, em pradarias antropogênicas, especialmente em campos florestais, onde existem várias espécies de espinheiro para fruta e sombra. Geralmente é uma pequena árvore que pode ser colocada entre 3 e 10 metros, dependendo das condições de crescimento. As folhas são de pele estreita, cinza-verde e cheia. As flores florescem em abril, o fruto amadurece no outono. A fruta é de três a quatro centímetros. Em volta, é bastante tangente.

Ahlat, Anadolu'da yaygın olarak yetişen yabani bir armut türüdür. Genelde ahlat yaygın adıyla bilinir. Bazı yörelerde çakal armudu, çördük gibi yöresel isimleri de vardır. Ahlat, Anadolu'nun hemen her yerinde bulunan, bir ağaç türüdür. Kuraklığa ve hava kirliliğine dayanıklı bir türdür. Kurak yerlerde, orman açıklıklarında, antropojen bozkırlarda özellikle ormandan açılmış tarla içlerinde çeşitli alıç türleriyle birlikte meyvesi ve gölgesi için bırakıldığı yerlerde yaygın olarak bulunur. Yetişme koşullarına bağlı olarak 3-10 metre arasında boylanabilen çoğunlukla ufak bir ağaçtır. Yaprakları dar, gri-yeşil yoğun tüylü ve tam kenarlıdır. Nisan ayında çiçek açar, meyvesi sonbaharda olgunlaşır. Meyvesi üç dört cm. çapında, oldukça buruk lezzettedir.

definição de çakal armudu no dicionário turco

Pérola de chacal Pêra selvagem, ahlat.

çakal armudu Yabanî armut, ahlat.

TRADUÇÃO DE ÇAKAL ARMUDU

Conheça a tradução de çakal armudu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çakal armudu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çakal armudu» em turco.

• Tradutor português - chinês: 豺梨
• Tradutor português - espanhol: pera chacal
• Tradutor português - inglês: jackal pear
• Tradutor português - hindi: सियार नाशपाती
• Tradutor português - arabe: الكمثرى بنات آوى
• Tradutor português - russo: шакал груша
• Tradutor português - português: pêra chacal
• Tradutor português - bengali: শৃগাল নাশপাতি
• Tradutor português - francês: poire chacal
• Tradutor português - malaio: pir serigala
• Tradutor português - alemão: Schakal Birne
• Tradutor português - japonês: ジャッカル梨
• Tradutor português - coreano: 자칼 배
• Tradutor português - javanês: woh pir jackal
• Tradutor português - vietnamita: lê jackal
• Tradutor português - tâmil: குள்ளநரி பேரிக்காய்
• Tradutor português - marata: कोल्हा, PEAR
• turco: çakal armudu
• Tradutor português - italiano: pera sciacallo
• Tradutor português - polonês: szakal gruszka
• Tradutor português - ucraniano: шакал груша
• Tradutor português - romeno: pere șacal
• Tradutor português - grego: τσακάλι αχλάδι
• Tradutor português - africâner: jakkals peer
• Tradutor português - sueco: jackal päron
• Tradutor português - norueguês: sjakal pære

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇAKAL ARMUDU»

Descubra o uso de çakal armudu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çakal armudu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Meyve kitabı - Sayfa 372

"Çakal eriği" sözü yanında Balıkesir'de "yaban eriği" kullanımı da vardır. Ayrıca ekşiliğinden dolayı "hırsız almaz eriği" denen bir çeşidi daha bulunmaktadır. Ahlat, Alfat (Pyrus Amygdaliformis, Pyrus elaeagnifolia, ahlat) "Çöğür, ahlat armudu, ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006

Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1041

(-Kü.) çakal (IV) Mavi gözlü sansin (kimse). (*Posof, *Ardahan -Kr.) çakal (V) Toprak kap. (-Brs.) çakal (VI) [-♢cagildak (I)] çakala [—*□ çagala] çakal agzi Tel dolasmasi (hk.). (*Mar- maris -Mg.) çakal armudu Yabanî armut, ahlat. (*Marmaris ...

Türk Dil Kurumu, 1968

Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 73

Bodrum, Mugla çakal: yan kesici, hirsiz. Marmaris çakal agzi: tel dolasmasi. Marmaris çakal armudu: yabani armut, ahlat. Marmaris çakal çiydemi: zehirli, çiçekli, bir bitki. Kiran, Mugla çakal öldüye vurmak: 1. uyumus gibi yajHnak. 2. bayilmis ...

Ali Abbas Çınar, 2004

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 63

ç. ÇADIR ÇİÇEĞİ — > Mahmude otu. ÇAG — > Çakşır otu. ÇAĞAN — > Tavşancıl otu. ÇAĞLA — > Badem. ÇAGŞIR — > Çakşır otu. ÇAGŞUR — > Çakşır otu. ÇAH1R — > Köygöçüren. ÇAHOR — > Köygöçüren. ÇAKAL ARMUDU — > Ahlat.

Turhan Baytop, 1994

Trabzon-Şalpazarı Çepni kültürü - Sayfa 527

Çocuk boğan armudu Daş armudu Deniz armudu Elevi armudu Eğri sıbık armudu Gabak armudu Gara armudu Gavun ... Köpük elması Misket elması Süt elması Tekecek elma c-Erik Çeşitleri: Ağustos erüğü Çakal erüğü Elma erüğü Gara erük.

Ali Çelik, 1999

İstanbul armağanı: Boğaziçi medeniyeti - Sayfa 62

Necmeddin Üstat der ki; Üsküdar'daki bahçemde büyük "akçe armudu'' olurdu. — "Şekerhand" denen armud vardı. Daha diğer çeşitleri de sayabilirim. Son ismini verdiğim kara noktalı ve çok lezzetli idi. — Çengelköyü'nde Çakal dağında ...

Mustafa Armağan, 1995

İstanbul Boğazı ve Çevresi Sorunları Simpozyumu: 12-15 ... - Sayfa 100

Bir Ziyaretten Ne Öğrendim Geçen yılın Ağustos ayanda Çengelköyünde Çakal tepesinde rahmetli büyük babam hattat Mehmed Şevki Efendi muasırı Hattat Yahya Hilmi ... Kış akçası ve kış armudu ve kuyunun başındaki ayva koparıldı (1924).

Besalet Pamay, 1975

Çengelköy

cık, dut, böğürtlen, beyaz incir, kırmızı incir, mürdüm eriği, malta eriği, papaz eriği, türbe eriği, çakal eriği ve can eriği, ekmek ayvası, altın ayvası, elma, armut, mustabey armudu, koca yemiş ve muşmula yetişirmiş. Kayaya, Çengelköylü ...

Reyhan Çorak, 2009

Yayinlari - 126-131. sayılar - Sayfa 16

... Ağaçların Türkce Adı Latince Adı Soğuk, mudedil iklim meyva türleri + Armut □. . Pirus communis L. + Böğürtlen Rubus caerius L. + Elma Malus communis L. + Erik (kültür) Prunus domestica L. + Erik (çakal) Prunus spinosa L. Fındık Corylus ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957

Beydağ, "Balyambolu", "Palaipolis" - Sayfa 337

... 130 Çakal 125, 133 Çakal Aşireti 132 Çakal Değirmen Deresi 133 Çakal Şüleyman 273, 132 Çakal Yörüğü 273 Çakalla ... Deresi 44 Çatal Armutlar 31,34 Çatılı Mezarlık 32, 34 Çavuşla 123, 136 Çavuşun İsmail Derelı 120 Çayağzı (Elbiköy) ...

Mestan Yapıcı, 1995