Baixe o aplicativo
educalingo
çam sakızı gibi

Significado de "çam sakızı gibi" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÇAM SAKIZI GIBI EM TURCO

çam sakızı gibi


O QUE SIGNIFICA ÇAM SAKIZI GIBI EM TURCO

definição de çam sakızı gibi no dicionário turco

Como uma goma de pinho, uma pessoa que não deixa o suficiente para desistir.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ÇAM SAKIZI GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ÇAM SAKIZI GIBI

çam · çam balı · çam devirmek · çam fıstığı · çam sakızı · çam yarması · çam yeşili · çamaşır · çamaşır değiştirmek · çamaşır deterjanı · çamaşır dolabı · çamaşır ertesi olmak · çamaşır ipeği · çamaşır ipi · çamaşır leğeni · çamaşır makinesi · çamaşır mandalı · çamaşır sabunu · çamaşır sepeti · çamaşır sodası

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ÇAM SAKIZI GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Sinônimos e antônimos de çam sakızı gibi no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ÇAM SAKIZI GIBI»

çam sakızı gibi ·

Tradutor on-line com a tradução de çam sakızı gibi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÇAM SAKIZI GIBI

Conheça a tradução de çam sakızı gibi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çam sakızı gibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çam sakızı gibi» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

例如松香
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tales como colofonia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

such as rosin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऐसे राल के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل الصنوبري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

такие как канифоль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tais como colofónia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যেমন রজন হিসাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comme la colophane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seperti Gala
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wie Kolophonium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

例えばロジンなど
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로진 등
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kayata rosin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chẳng hạn như nhựa thông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அத்தகைய குங்கிலியம் போன்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अशा rosin म्हणून
75 milhões de falantes
tr

turco

çam sakızı gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

come colofonia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

takie jak kalafonia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

такі як каніфоль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cum ar fi colofoniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όπως κολοφώνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos viool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

t ex naturharts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

for eksempel rosin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de çam sakızı gibi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÇAM SAKIZI GIBI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de çam sakızı gibi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «çam sakızı gibi».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre çam sakızı gibi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇAM SAKIZI GIBI»

Descubra o uso de çam sakızı gibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çam sakızı gibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 235
O çam devirmek istemeksizin, ayrımında olmaksızın, karşısındakine dokunacak ya da kötü bir sonuç doğuracak söz ... 0 çamsakızı çoban armağanı verilen bir armağanın küçük bir şey olduğunu, sunulan Kişinin değerine göre olmadığını, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 113
Bir şeyi andırmak; benzerlik bulunmak: Kızın gözleri yeş/le çalıyordu. fam çam o. bot. ... Çamsakızı çoban armağanı verilen bir armağanın, sunulduğu kimsenin değerine uygun olmadığını ve verenin gücünün ancak buna yettiğini özür yollu ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Düzyazılar 1: Yazılar
Çam sakızı gibi hepimiz aynı şeyi geveliyoruz. Edebiyât-ı Cedîde'den farkımız, biraz daha temiz bir lisanla yazışımızdır. Yoksaeser değişmiyor, tipler değişmiyor, hattâ tahkiye tarzındaeskiler kadarbile muvaffak olamıyoruz. Memlekette birçok ...
Behçet Necatigil, 1999
4
Medyadaki Darbe Geni:
O zaman muhalif basının çam sakızı gibi ağzında olan “besleme basın” işte kendi yandaşlarına resmi ilanlardan dahafazla payayırıyorlar kavgası. Vesonderece insafsız ve acımasızbir muhalefet. Basındandeğil de CHP'den. İnönü'nün damadı ...
İdris Gursoy, 2014
5
Ömer'in Çocukluğu (Gençler İçin Seçme Eserler-21):
Ayaklarını o kayışlı falakaya yerleştirmişler. Seyret şimdi bizim amcanın kurnazlığını! Meğer önceden başına gelecekleri biliyormuş. Kayışı keserek balmumu veya çam sakızı gibi bir şey ile yapıştırmış. Ayaklarını sarstığı gibi kayış kopuvermiş.
Muallim Naci, 2015
6
En güzel Türk fikrarları: 265 fikra - Sayfa 90
265 fikra Muzaffer Reşit. sadaki müşteriye gitti. O da: "Pirzola, ama iyi olacak," diye emir verdi. Garson, içerideki aşçıya seslendi : - — İki pirzola, birisi iyi olacak ! ÇAM SAKIZI Çam sakızı gibi yapışkan bir adam, sık sık rahatsız ettiği bir ...
Muzaffer Reşit, 1962
7
Artvin ve çevresinde yaylacılık ve pancarcı şenlikleri: ... - Sayfa 20
Çam ve köknar ağaçlarından oluşan genç ormanların gözünüzü alamadığınız bir birinden güzel manzaraları ve çok sevilen ... ÇAMSAKIZI Bütün bunlara rağmen yüce Tanrı biz vefasız insanlara güzel ormanlarımızın gelin süsündeki genç ...
Osman Ünsal, 1999
8
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 230
çam sakızı ve günlük, 1 dirhem anzerût, jengâr döğülür, kalan edviyeler eritilir ve üzerine 1 dirhem fitil mumu katıp merhem yapılır. 25. Kârûrî merhemi: Ateş, yağ ve su yanığına ve bütün sıcaklıkları soğutup tâze et bitirmeye faydalıdır.
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
9
Ege'de Türk-Yunan barışı: kato polemos (kahrolsun savaş) - Sayfa 117
Türkçede "sakızla" anılan birçok atasözü ve deyim vardir: "Çam sakızı, çoban armağanı... Yatak çarşafı sakız gibiydi... Milletin ağzına sakız olma... Sakız gibi yapışma... Sakız tipi evler" gibi... Yine birçok sakızlı yiyecek, ağzımızda dolaşır: "Sakız ...
Yaşar Aksoy, 2000
10
Türklerde at ve ondokuzuncu yüzyıla ait bir baytarnamede ... - Sayfa 97
Atın boynuna ok ya kılıc rast gelüb tamar kat olub kanı durmazsa ilâcı budur ki bezir, anzarot ve misteki, ve çam sakızı, zac-ı kıbrız ve kızıl boya. Bunları sahk eyleyüb hazır ola. Evvelâ yarayı arak ile yıkayub badehu mezkûr eczâları yaranın ...
Ali Abbas Çınar, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÇAM SAKIZI GIBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo çam sakızı gibi no contexto das seguintes notícias.
1
Fuat Avni, Saray'da-4: Mikserli seçim formülü
Şehzade çam sakızı gibi yapışmıştı: “Abi sana güvendim. ... Suikast detaylarını geliştirmişti: 'Metin 2' oyunundaki gibi ninja silahlarından olsun. Katana, yıldız ... «Zaman Gazetesi, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Çam sakızı gibi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/cam-sakizi-gibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT