Significado de "çekirdek aile" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÇEKIRDEK AILE EM TURCO

çekirdek aile

O QUE SIGNIFICA ÇEKIRDEK AILE EM TURCO

Família núcleo

Çekirdek aile

Um grupo de indivíduos constituídos por uma mulher, um homem e seus filhos socialmente aceitos, que estão conectados por uma família nuclear, sociologia e antropologia, casamento e parentalidade ou adoção. No passado, a idéia de que esta unidade era a forma mais básica e universal de organização social era comum. Após a pesquisa antropológica revelou que poderia haver várias formas da família central, a idéia de que a família núcleo "complexa", e não a família central, tinha validade universal. Não há necessidade de relações biológicas entre pais, marido e mulher, irmãos e irmãos no complexo familiar do núcleo para serem consistentes com as definições estabelecidas no Ocidente. Por exemplo, em sociedades ancestrales, a responsabilidade da criança pode estar em seu tio, cujo pai não é seu pai biológico. A família marido e mulher e a família pró-democracia são as formas mais comuns da família principal. A família do marido e da esposa confia no casamento; mãe, pai, filhos e alguns parentes próximos.

Çekirdek aile, sosyoloji ve antropolojide evlilik ve anne-babalık ya da evlatlık ilişkisiyle birbirine bağlı, bir kadın ve bir erkek ile onların toplumca kabul edilen çocuklarından oluşan bireyler grubu. Eskiden bu birimin toplumsal örgütlenmenin en temel ve evrensel biçimi olduğu görüşü yaygınken, antropolojik araştırmalar çekirdek ailenin çok çeşitli biçimleri olabileceğini ortaya çıkardıktan sonra, çekirdek ailenin değil, çekirdek aile "kompleksi"nin evrensel geçerlilik taşıdığı görüşü ağırlık kazanmıştır. Çekirdek aile kompleksinde anne-baba, karı koca, evlat ve kardeş rollerini üstlenen kişiler arasındaki biyolojik ilişkilerin Batı'da belirlenmiş tanımlara uygun olması gerekmez. Örneğin anayanlı toplumlarda, çocuğun sorumluluğu biyolojik babasının değil, baba dediği dayısının üzerinde olabilmektedir. Karı koca ailesi ve kandaş aile, çekirdek ailenin en yaygın biçimleridir. Karı koca ailesi evlilik bağına dayanır; anne, baba, çocuklar ve bazı yakın akrabalardan oluşur.

definição de çekirdek aile no dicionário turco

A família principal A família é composta por mãe, pai e filhos não casados.

çekirdek aile Anne, baba ve henüz evlenmemiş çocuklardan oluşan aile.

TRADUÇÃO DE ÇEKIRDEK AILE

Conheça a tradução de çekirdek aile a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çekirdek aile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çekirdek aile» em turco.

• Tradutor português - chinês: 核心家庭
• Tradutor português - espanhol: familia nuclear
• Tradutor português - inglês: nuclear family
• Tradutor português - hindi: परमाणु परिवार
• Tradutor português - arabe: الأسرة النووية
• Tradutor português - russo: нуклеарная семья
• Tradutor português - português: família nuclear
• Tradutor português - bengali: পারমাণবিক পরিবার
• Tradutor português - francês: famille nucléaire
• Tradutor português - malaio: keluarga nuklear
• Tradutor português - alemão: Kernfamilie
• Tradutor português - japonês: 核家族
• Tradutor português - coreano: 핵가족
• Tradutor português - javanês: kulawarga nuklir
• Tradutor português - vietnamita: gia đình hạt nhân
• Tradutor português - tâmil: அணு குடும்ப
• Tradutor português - marata: विभक्त कुटुंब
• turco: çekirdek aile
• Tradutor português - italiano: famiglia nucleare
• Tradutor português - polonês: rodzina nuklearna
• Tradutor português - ucraniano: нуклеарна сім´я
• Tradutor português - romeno: familia nucleară
• Tradutor português - grego: πυρηνική οικογένεια
• Tradutor português - africâner: kerngesin
• Tradutor português - sueco: kärnfamiljen
• Tradutor português - norueguês: kjernefamilie

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇEKIRDEK AILE»

Descubra o uso de çekirdek aile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çekirdek aile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Meslekler göre aile yapısı: Karşılaştırmalı alan çalışması ... - Sayfa 15

Özellikle endüstri toplumlarında artan mobilite, büyük ve geleneksel aile modelinden çekirdek aile modeline geçişi hızlandırmıştır (Aydın, 2000; 5). Çekirdek aile, ikamet edecek yeri özgüree seçebildiği için kolayca da değiştirebilmektedir.

Mehmet Meder, 2005

SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 18

endüstri devriminden önce yaygın olan kalabalık aile türüne geniş aile olarak nitelendirmişlerdir. Endüstri devrimi sonrasında ortaya çıkan ve yalnızca anne, baba ve çocuklardan oluşan aile türüne de çekirdek aile kavramını vermişlerdir. Aile ...

Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013

Türkiyeʼde aile yapısı - Sayfa 19

Çekirdek. ve. Geniş. Aileler. Her toplumda kimlerin kimlerle oturduğunu ayrıntılı bir şekilde göstererek yapılan aile biçimi sınıflamaları çok uzun bir tanımlama listesini gerektirir. Oysa bir toplumda temel aile yapısı veya farklı aile biçimlerinden ...

Serim Timur, 1972

Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:

Her sosyalörgütlenmede olduğu gibi ailenin de bir yapılanma biçimi vardır. Aile sosyal ... Dolayısıyla tarih içerisinde pratikte geniş aileler oluştuğu gibi çekirdek aile denilen annebaba ve çocuklardan oluşanaileler deoluşmuştur. 'İslâm'ın ...

Abdülhakim YÜCE, 2014

KENTLEŞME VE GÖÇ: Uygulamalı Bir Araştırma - Sayfa 120

Nitekim 20. yüzyılın ortalarından itibaren kırdan kente göçün etkisiyle çok geniş boyutlara ulaşan nüfus hareketleri ve hızlı kentleşme sonucu, yüzyılın başlarında genelde kırsal bir toplum özelliği taşıyan şehirlerde, öncelikle çekirdek aile ...

Ahmet Koyuncu, 2015

Türk aile sistemi içinde Edirne ailesinin sosyal yapı ... - Sayfa 43

Sanayileşme ile herhangi bir ilişkisi bulunmayan avcı-toplayıcı topluluklarda da bağımsız çekirdek aile tipinin görüldüğü belirtilmektedir. ( ' Aynı konuya değinen Kâğıtçıbaşı, tarihi delillerin ışığı altında, Batı Avrupa'da ailenin çekirdekleşmesini ...

Neşide Yıldırım, 1995

Hayatı Aşkla Yaşamak:

Firdevsî Çekirdek aile tipi Avrupa'dan geldi geleli sorunlar arttı ve çok kötü oldu... Durum önce yaşlılar açısından kötü oldu, çünkü evlâtları tarafından bakılmayan yaşlı ana babalar, “ahir ömür”lerinde “namerde muhtaç” hale geldiler. Kendilerini ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Sosyal kontrol, sapma ve sosyal değişme: Erzurum'un iki ... - Sayfa 85

Bileşik aileye bağımlı olan bir çekirdek aile reisi de babası ile geçi- nemediği için, babasından aynlmıştır. Babası kendisine ekonomik yardımda bulunmadığından halen babasının arazisinde çalışmakta ve üründen kendine düşen payı ...

Altan Eserpek, 1979

Konya şer'iyye sicilleri ışığında ailenin sosyo-ekonomik ... - Sayfa 175

tereke defterlerine göre Osmanlı ailesinin çekirdek aile olduğu671 tespitlerinde bulunulmuştur. XVll. yüzyıl Bursa kadınlarının sosyoekonomik durumunu araştıran Haim Gerber'in de Bursa ailesinin geniş ataerkil aile olmadığı ...

Hayri Erten, 2001

Türk töresinde kadın ve aile - Sayfa 321

1989 yılında HÜNEE'nin hane halkı ve otoriteyi dikkate alarak geliştirdiği ve aile tipinin mülkiyet biçiminin bir fonksiyonu olduğu tezi kabul edilerek geliştirilen tipolojide, Türkiye'de aile; çekirdek aile, ataerkil geniş aile, geçici geniş aile ve ...

Latife Kabaklı Çimen, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÇEKIRDEK AILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo çekirdek aile no contexto das seguintes notícias.

Geniş aile gitti, çekirdek aile geldi

Çekirdek aile modeli 1978'den itibaren düzenli olarak arttı. 1998'de yüzde 68, 2003'te yüzde 69, 2008'de yüzde 70'e çıktı. 2013'te çekirdek aile modelini ... «HABERTURK, out 15»

Mebuskent'te 2+1'lere Yoğun Talep

AYMOR GRUP YÖNETİM KURULU ÜYESİ KÜRŞAT AYHAN: "ÇEKİRDEK AİLE TİPİ 2+1 DAİRELERE TALEBİ ARTIRDI. KÜÇÜK EVLER HEM FİYAT HEM ... «HABERTURK, out 15»

Türkiye'de Aile yapısı alarm veriyor

Yapılan araştırmaya göre geniş aile yapısının terk edildiği, çekirdek ve dağılmış ailelerin arttığı görüldü. 1978'de yüzde 58 olan çocuksuz çekirdek aile yapısına ... «Risale Haber.com, set 15»

Kadınların yüzde 15'i 'Kocamdır, döver' dedi

Üç ve daha fazla çocuklu çekirdek aile oranı, en düşük refah seviyesine sahip hanelerde yüzde 20; en yüksek gelir grubu hanelerinde ise yüzde 10 seviyesinde ... «Milliyet, set 15»

Muhtarlar çekirdek ailenin temelini oluşturuyor

Bunun bir iadeyi ziyaret olduğunu kaydeden Emiroğlu, “Siz çekirdek ailenin en temelinde bulunuyorsunuz. Seçilmişlerin her zaman kutsal görevler yaptığını ... «Bizim Kocaeli, jul 15»

Polonya'dan bir çekirdek aile hikâyesi

Avrupalı sıradan bir çekirdek ailenin küçük dramından yola çıkan filmde kısa süre önce ölen annenin ardından aralarında buzdan bir duvar örülen baba-kızın ... «STAR, jul 15»

'BİR YETİME AİLE OLMAK' PANELİ DÜZENLENDİ

Manisa İl Müftülüğü ve Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü ile ortaklaşa öksüz ve yetimleri korumak, ... Eskiden çekirdek aile anne, baba ve iki çocuk diyorduk. «Milliyet, mai 15»

Egeli "çekirdek aile" oldu

Türkiye İstatistik Kurumu, hane halkı istatistiklerini açıkladı. Türkiye'de bir hanede ortalama 3,6 kişi yaşarken, bu oran Ege'de 3 oldu. Ege'de hane halkı nüfusu ... «Yeni Asır, mai 15»

Huzurlu bir hayat için huzurlu bir yuva şart

Bu ayete göre anne, baba, teyze, hala, amca, dayı hepsi ayrı birer aileyi oluşturmaktadır. Bu duruma göre İslâmî ailede merkezî daireyi “çekirdek aile” oluşturur; ... «BUGÜN, abr 15»

Dünya gençleri, artık aile sorumluluğu almak istemiyor!

Geniş aileden çekirdek aileye geçişin tamamlandığı günümüzde, çekirdek aile de parçalanmayla karşı karşıya. Dünya genelinde yaşanan aile kurumundaki ... «Zaman Gazetesi, dez 14»