Significado de "cihat" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE CIHAT EM TURCO

cihat

O QUE SIGNIFICA CIHAT EM TURCO

jihad

Cihat

A Jihad é um termo islâmico. O árabe vem da raiz da "luta" e o atual turco é usado principalmente no sentido de "lutar pelo bem do Islã". A palavra árabe jihad deriva da raiz c-h-d. Jehd é uma palavra árabe usada nos versos do Alcorão no sentido de "luta", "usar todo o poder", e a jihad no sentido de "luta", que inclui armas e guerras no sentido tradicional. Segundo o Islã, a jihad é realizada de quatro maneiras: com o coração, com a língua, com a mão e com a espada. Isso significa que as pessoas estão limpando seus corações ao lutar contra Satanás. O segundo é a propagação do Islam através da linguagem. O terceiro significa que as pessoas fazem as coisas certas. O quarto significa guerra física com incrédulos e inimigos do islamismo. Cristãos e judeus que são membros das religiões semitas no islamismo têm uma situação especial sobre a jihad. Ambos têm que ir ao islamismo ou dar o imposto principal sobre o imposto e a terra, vivendo sua religião sob o domínio islâmico. Se ambas as opções forem rejeitadas, a jihad é declarada contra esses grupos.

Cihat, İslami bir terim. Arapça "mücadele" kökünden gelir ve güncel Türkçede çoğunlukla "İslam uğruna savaşma" anlamında kullanılır. Arapçada cihad sözcüğü c-h-d kökünden türemiştir. Cehd, "gayret etme", "bütün gücünü kullanma" mânâsında, cihad ise geleneksel anlamda silah ve savaşları da kapsayan "mücadele" anlamında Kur'an ayetlerinde de kullanılan Arapça bir kelimedir. İslam'a göre cihat dört şekilde gerçekleştirilir: kalp ile, dil ile, el ile ve kılıç ile. Bunlardan ilki insanın Şeytan ile mücadele ederek kalbini temizlemesi anlamına gelir. İkincisi İslam'ın dil ile yayılmasıdır. Üçüncüsü insanın doğru şeyleri yapması anlamına gelir. Dördüncüsü ise inançsızlarla ve İslam düşmanları ile fiziksel savaş anlamına gelir. İslam'da semavi dinlerin mensupları kabul edilen Hıristiyan ve Yahudilerin cihat konusunda özel bir durumu vardır. Bunlar ya İslam'a geçmek ya da İslami yönetim altında kendi dinlerini yaşayarak baş vergisi ve toprak vergisi vermek zorundadır. Eğer her iki seçeneği de reddederlerse bu gruplara karşı da cihat ilan edilir.

definição de cihat no dicionário turco

Jihad A batalha pela religião.

cihat Din uğruna yapılan savaş.

TRADUÇÃO DE CIHAT

Conheça a tradução de cihat a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de cihat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cihat» em turco.

• Tradutor português - chinês: 讨伐异教徒
• Tradutor português - espanhol: yihad
• Tradutor português - inglês: jihad
• Tradutor português - hindi: जिहाद
• Tradutor português - arabe: الجهاد
• Tradutor português - russo: джихад
• Tradutor português - português: jihad
• Tradutor português - bengali: মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
• Tradutor português - francês: jihad
• Tradutor português - malaio: jihad
• Tradutor português - alemão: Jihad
• Tradutor português - japonês: ジハード
• Tradutor português - coreano: 성전
• Tradutor português - javanês: jihad
• Tradutor português - vietnamita: chiến tranh Hồi giáo
• Tradutor português - tâmil: ஜிகாத்
• Tradutor português - marata: जिहाद
• turco: cihat
• Tradutor português - italiano: jihad
• Tradutor português - polonês: święta wojna
• Tradutor português - ucraniano: джихад
• Tradutor português - romeno: jihad
• Tradutor português - grego: τζιχάντ
• Tradutor português - africâner: jihad
• Tradutor português - sueco: jihad
• Tradutor português - norueguês: jihad

3 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «CIHAT»

Descubra o uso de cihat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cihat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hikaye Mezarlığı:

"1.Dereceden Aşk"ın yaratıcılarından Cihat Furkan Şendil ve Burak Arıöz'e yeni eserlerinde yazar arkadaşları Doğanay Yıldız eşlik etmekte.

Cihat Furkan Şendil, ‎Burak Arıöz, ‎Doğanay Yıldız, 2015

Şair Dili ve Edebiyatı:

Sayfa - Elif Ateş -Sonbahar Gündüzleri - C.F.Ş - Huzuru Kaçmış Şiir - Elif Ateş - Tuhaf Fısıltım - Elif Ateş - Sorun - C.F.Ş - İstanbul Gökyüzüm - C.F.Ş - Yazacak Bir Şey - C.F.Ş - Sen Durma Dünya - Elif Ateş - Tevazu ...

Elif Ateş, ‎Berkay Avcı, ‎Cihat Furkan Şendil, 2015

Türkiye'de örtülü savaş: dar-ı harpçılık cihat mı? cinayet mi?

Islam and politics; Turkey; 20th century.

Zekeriya Beyaz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIHAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cihat no contexto das seguintes notícias.

Flaş! CHP Kocaeli İl Başkanı Cihat Altunyuva istifa etti!

CHP Kocaeli İl Başkanı Cihat Altunyuva'nın istifa etmeden önce sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımlar dikkat çekti. «SuperHaber.tv, out 15»

Cihat Arslan: Fenerbahçe'yi yenmek hayal değil

Akhisar Belediyespor Teknik Direktörü Cihat Arslan, Spor Toto Süper Lig'de 4 Ekim Pazar günü deplasmanda oynayacakları Fenerbahçe maçının ... «Fanatik, set 15»

Cihat Arslan: 2 puan için üzgün 1 puan için mutluyuz

Spor Toto Süper Lig'de Gaziantepspor ile sahasında golsüz berabere kalan Akhisar Belediyespor'da teknik direktör Cihat Arslan, kaybedilen iki puan için ... «Goal Turkey, set 15»

Akhisar Belediyespor'un hocası Cihat Arslan rakiplerine meydan …

"Trabzonspor'u yenmek hayal değil" diyen genç teknik adam, "İyi hazırlanırsak, Trabzon'dan başımız dik döneriz. İyi savunma yapıyor, iyi mücadele ediyoruz. «HABERTURK, ago 15»

Akhisar'da Cihat Arslan fırtınası

Akhisar Belediyespor'da pazar günü deplasmanda Torku Konyaspor ile oynayacağı sezonun ilk maçı için geri sayım başlarken, son antrenmanda Cihat Arslan ... «Sözcü, ago 15»

Cihat Arslan iki yerli, bir yabancı istiyor

Teknik direktör Cihat Arslan nezaretinde yapılan antrenmanda taktik ağırlıklı çalışma gerçekleştirildi. Antrenman öncesi basın mensuplarının sorularını ... «Milliyet, ago 15»

Hamas ve Islami Cihat Üyelerine IŞID Saldırısı

Gazze'de Hamas ve İslami Cihat üyelerinin araçlarına yönelik düzenlenen bombalı saldırılarda 2 kişi yaralandı. Saldırıyı düzenleyenlerin IŞİD'li olduğu öğrenildi ... «Haberler, jul 15»

İsrail, İslami Cihat hareketi üyesi Adnan'ı serbest bıraktı

İsrail, Filistin'deki İslami Cihat hareketinin önde gelen üyelerinden Hıdır Adnan'ı serbest bıraktı. Adnan, İsrail'in süresiz gözaltı politikasını protesto etmek için ... «İMC TV, jul 15»

Cihat Arslan: Bilal Kısa'nın yerini dolduracağız

Spor Toto Süper Lig takımlarından Akhisar Belediyespor'un teknik direktörü Cihat Arslan, mevcut kadroyu 7-8 oyuncuyla güçlendirmeyi hedeflediklerini söyledi. «Fanatik, jun 15»

Cihat Arslan, "altyapı"dan yakındı

Akhisar Belediyespor'un teknik direktörü Cihat Arslan, Türk futbolunda alt yapıya yeteri kadar önem verilmediğini öne sürerek, "Bizim toplumumuzda ... «Fanatik, jun 15»