Baixe o aplicativo
educalingo
cönk

Significado de "cönk" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CÖNK EM TURCO

cönk


O QUE SIGNIFICA CÖNK EM TURCO

bicanca

A poesia popular turca de Cönk é um livro de longa vida, principalmente coberto de couro, compilado por poetas de si mesmos ou outros na literatura popular. Esses cadernos, que se assemelham a antologia, também são chamados de linguagem de gado, ou linguagem de bezerro, em linguagem popular. Embora a palavra "cönk" que tenha sido usada no turco desde o século 15 tenha sido sugerida opiniões diferentes sobre sua origem, hoje existem duas palavras diferentes de cönk que se pensa que vêm de duas origens diferentes em turco. A palavra turca cönk é um termo para literatura folclórica. A palavra "cönk", originário da língua da Malásia, é o significado do grande barco à vela. Cönkler geralmente é escrito em letras árabes. Em geral, começa com o feed e termina com o acabamento. Cönkler é principalmente anônimo, então seus autores são desconhecidos. Embora os poemas dos poetas saz em geral estejam em cunks, não é correto dizer que são incluídos poemas escritos em poesia pura. Embora não frequentemente, eles incluem poemas pertencentes a poetas divã.

definição de cönk no dicionário turco

O grande velejador. / Notebook coberto de couro que é aberto longitudinalmente, onde os poetas saz compõem poemas por conta própria ou outros.

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO CÖNK

coşturuculuk · coşturulma · coşturulmak · coşuntu · cömert · cömert davranmak · cömertçe · cömertleşme · cömertleşmek · cömertlik · Cr · crescendo · Cs · Cu · cudam · cuk · cukka · cukkayı yutmak · cuma · cuma gecesi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO CÖNK

Felemenk · Frenk · ahenk · bank · basit renk · cenk · dank · denk · dink · filenk · fink · fiyonk · frank · gonk · gülbank · hevenk · hınk · kepenk · çelenk · çenk

Sinônimos e antônimos de cönk no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «CÖNK»

cönk ·

Tradutor on-line com a tradução de cönk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CÖNK

Conheça a tradução de cönk a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de cönk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cönk» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

发生故障
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conk
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Conk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغمى عليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

носище
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bicanca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাসিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

conk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gurke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頭を殴ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Conk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Conk
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाक
75 milhões de falantes
tr

turco

cönk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dare un colpo in testa a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nochal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Носіще
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RAKPERMANENTA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cönk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÖNK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cönk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «cönk».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre cönk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «CÖNK»

Descubra o uso de cönk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cönk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayburtlu Zihnı̂ bibliyografyası: hayatı, eserleri, ... - Sayfa 57
06 Mil. cönk nu. 92; 57 9. 06 Mil. cönk nu. 99; 83 b, 84, 98. 10. 06 Mil. cönk nu. 104; 10, 36. 11. 06 Mil. cönk nu. 108; 73 12. 06 Mil. cönk nu. 1 18; l b, 5 b. 13. 06 Mil. cönk nu. 119; 134. 14. 06 Mil. cönk nu. 124; 35 b, 58. 15. 06 Mil. cönk nu. 131 ...
Saim Sakaoğlu, ‎Ali Berat Alptekin, 1990
2
Bayburtlu Zihnı̂ - Sayfa 177
06 Mil. cönk nu. 92; 57. 8. 06 Mil. cönk nu. 99; 83 b, 84, 98. 9. 06 Mil. cönk nu. 104; 10, 36. 10. 06 Mil. cönk nu. 108; 73. 11. 06 Mil. cönknu. 1 18; l b, 5 b. 12. 06 Mil. cönknu. 139; 134. 13. 06 Mil. cönk nu. 124; 35 b, 58. 14. 06 Mil. cönknu. 131 ...
Saim Sakaoğlu, ‎Bayburtlu Zihnı̂, 1988
3
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 75
Cönkler üzerinde şimdiye kadar müstakil incelemeler yapılmadığı gibi kütüphanelere intikal etmiş cönklerin genel bir dökümü de yapılmış değildir. Dil ve Tarih -Coğrafya Fakültesi Kitaplığı 'nda bulunan ve tarih itibariyle bilinenlerin en eskisi ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
4
II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 145
Cönk (Çıracı Miskin'in Beynamaz Destanı: Nuri. Rahmi. Şânî, Şemsî. Sinan L mntf) 53. Cönk (Noksani. Kul Himmet. Pir Sultan, Hakikî. Hakkı. Kemleri. Derviş Süleyman) 54. Cönk (Meftûni. Derviş Yûnus. Hüdâyî, Nûri) 55. Cönk (Divan-ı Yahya) ...
İnönü Üniversitesi, 1988
5
Bütün yönleriyle Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik: Edebiyât 1. kitap - Sayfa 23
Cönk ve Çeşitleri Mürüvvet Dindar, cönk konusunda şu bilgileri vermektedir:"81 "Eski kütüphanelerde veya şahısların elinde çoğunlukla âşık edebiyâtı, halk edebiyatı ve halkıyyât ürünlerini içeren elyazması bir takım kitaplar vardır.
Bedri Noyan
6
Halk şiirinde türkü: tanım, tasnif, inceleme, metin - Sayfa 138
Cönk 31/ Varak 34b Hecr-i cevrinle oldum sîne-i çak eyevâh Merhamet eyle helâk oldum helâk eyevâh Cönk 78/ Varak 25 Ayrılık günleri geldi erişdi Ağla hey gözlerim gülmeyen ağla Cönk 78/ Varak 35 Ağalar bir at gördüm Cönk 161/ Varak ...
Ali Yakıcı, 2007
7
Türk halk edebiyatı: el kitabı - Sayfa 18
Cönkler üzerine kapsamlı bir yazı yazan Orhan Şaik Gökyay, cönklerin kimler tarafında ne şekilde yazıldığı hakkında bilgi verirken onların muhtevalarını da ortaya koymaktadır: "Halk, gezici şâirlerin uğraklarda söyledikleri türküleri, koşmaları, ...
M. Öcal Oğuz, 2004
8
Fanzin(ci)ler Konuşuyor:
İlk fanzin girişimim Ekim 2011'de Konya'da çıkarmaya başladığım ve 5 ay süreyle aylık yayınladığım Cönk oldu. Cönk'te kasıtlı bir şekilde halk edebiyatı taraftarlığı yapılıyordu. Modernşiir yandaşlarınınhece veznine kökten karşı çıkmalarınabir ...
Barış Akkurt, 2014
9
Early Mystics in Turkish Literature - Sayfa 298
majmE“a) and collections of folk poems {s. cönk}. Cönk, meaning memorandum book, is a majmE“a that opens lengthwise. These miscellanies contain, according to the taste of their owners, bits and pieces of poetry, letters, wise advice, ...
Mehmed Fuad Koprulu, 2006
10
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
Bunun üzerine Cönk Bayırı'nm önemini önceden kavrayan Yarbay Mustafa Kemal ordu komutanından izin almaksızın Maydos'ta yedek bekletilen 57. Alay ile bir dağ bataryasında oluşturduğu müfrezeyi Cönk Bayır'ma sevk etti. Mustafa Kemal ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÖNK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cönk no contexto das seguintes notícias.
1
Karacaoğlan için abide yapılacak
... kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri 'cönk' ismi verilen ten kaplı defterde, 19'uncu yüzyılda yaşayan Yozgatlı şairlerle Karacaoğlan'ın da 5 şiiri ... «Aktif Medya, set 15»
2
Karacaoğlan'ı Aydıncık sahiplendi
Koçak, ''Yaklaşık 100 yıl önce Yozgat İl Müzesi'ne bağışlanan bir 'cönk' adı verilen, Türk Halk edebiyatında saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının ... «YOZGAT HABERLERİ | YOZGAT ÇAMLIK GAZETESİ, set 15»
3
Karacaoğlan için anıt yapılacak
Koçak, ''Yaklaşık 100 yıl önce Yozgat İl Müzesi'ne bağışlanan, Türk Halk edebiyatında saz şairlerinin, kendilerinin veya başkalarının şiirlerini derledikleri 'cönk' ... «On5yirmi5, set 15»
4
Enderun'da bir Polonyalı
Cönk biçiminde oluşturulan yazmada aşağıdaki kıta, okuyucuların hislerine dokunuyor. Üstad Ali, asırlar öncesinde eserinin akl-ı selim tab-ı müstakim bir ... «Dünya Bülteni, abr 15»
5
GENÇLER ÇANAKKALE VE İSTANBUL'A DOĞRU YOLA ÇIKTI
... Ertuğrul Koyu, Hisarlık Tepe, Alçı Tepe, Zığındere Şehitliği, Kerevizdere, An Burnu, Anzak Koyu, Anafartalar, Kabatepe, Kanlı Sırt, Lale Pine Anıtı, Cönk Bayın, ... «Milliyet, abr 15»
6
Yenilik peşinde olacağız
... Fethibey AK Parti Belde Başkanı Recep Cönk, Erkmen AK Parti Belde Başkanı Muzaffer Türk, Yaylabağı Belediye Başkanı Niyazi Akgedik, Döğer Belediye ... «Afyonkarahisar, fev 15»
7
Kurumlar Puhu nöbetinde
Altın baş, altun baş, baguş, buva, cıvak, con kuşu, conk kuşu, cönk kuşu, cunk kuşu, çirona, çön kuşu, deöletli, dık mavuk, dikguluk, dot, dölehli, döleli, dövlet ... «Burdur Gazetesi, jan 15»
8
Attila İlhan
Burada Sanat Olayı, Yelken ve Cönk dergilerinin yönetimini üstlenen Attila İlhan, Vatan, Yeni Ortam, Dünya, Demokrat İzmir, Milliyet, Güneş, Cumhuriyet ve ... «HABERTURK, out 14»
9
13 Kişinin Öldüğü Kazada Sürücünün Kan Örneği Adli Tıp'a Gönderildi
Mehmet Şatır'ın cenazesi kent merkezindeki Ertuğrulgazi Camisi'nde, Gökhan Can ve Ahmet Öksüm'ün cenazeleri Sülün Beldesi'nde, Hidayet Cönk'ün ... «Son Dakika, set 14»
10
Antalya'da facia : 13 ölü
... Şatır (30), Suat Esen (18), Turan Karatepe (17), Gökhan Can (25), Samet Taşpınar (17), Akın Balkan (28), Hidayet Cönk (33) ve Fehmi Şentürk (48) öldü. «Gerçek Gündem, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cönk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/conk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT