Significado de "darbe" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DARBE EM TURCO

darbe

O QUE SIGNIFICA DARBE EM TURCO

Golpe militar

Askerî darbe

O golpe militar é forçar os membros das forças armadas em um país a assumir o controle do país com armas. O governo afirma que eles são mal sucedidos na resolução de problemas econômicos e sociais são citados por cuntacılar como a principal razão para golpes militares. Circunstâncias que às vezes são dadas aos governos pelo exército podem ter consequências parecidas com o golpe. Darbecs muitas vezes derrubam a liderança ao tomar o poder, sabendo que o exército será neutro para a ação a ser feita; estabelecendo autoridade sobre os departamentos governamentais ao ocupar canais de comunicação, como rádio e TV; subestações de controle, como as usinas de energia.

Askerî darbe, bir ülkede silahlı kuvvetler mensuplarının silah zoru ile ülke yönetimine el koyması. Hükûmetlerin, ekonomik ve sosyal sorunları çözmekte başarısız oldukları iddiası, cuntacılar tarafından askeri darbelerin başlıca sebebi olarak gösterilir. Zaman zaman ordu tarafından hükûmetlere verilen muhtıralar da darbe benzeri sonuçlar doğurabilir. Darbeciler genellikle ordunun yapacakları eyleme karşı tarafsız kalmasını fırsat bilerek iktidarı ele geçirerek, lideri devirir; radyo, TV gibi iletişim kanallarını işgal ederek hükûmet daireleri üzerinde otorite kurar; elektrik santralleri gibi temel altyapı tesislerini kontrol altına alır.

definição de darbe no dicionário turco

Impacto Shoot, colisão. A tarefa de derrubar ou mudar o regime pressionando um país individual, usando a força ou usando meios democráticos para mudar o regime. / O evento que abalou alguém em uma situação ruim.

darbe Vuruş, çarpış. / Bir ülkede baskı kurarak, zor kullanarak veya demokratik yollardan yararlanarak hükûmeti istifa ettirmek veya rejimi değiştirecek biçimde yönetimi, devirmek işi. / Birini kötü duruma düşüren, sarsan olay.

TRADUÇÃO DE DARBE

Conheça a tradução de darbe a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de darbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «darbe» em turco.

• Tradutor português - chinês: 打击
• Tradutor português - espanhol: golpe
• Tradutor português - inglês: blow
• Tradutor português - hindi: झटका
• Tradutor português - arabe: ضربة
• Tradutor português - russo: удар
• Tradutor português - português: golpe
• Tradutor português - bengali: ঘা
• Tradutor português - francês: coup
• Tradutor português - malaio: tamparan
• Tradutor português - alemão: Schlag
• Tradutor português - japonês: 打撃
• Tradutor português - coreano: 타격
• Tradutor português - javanês: jotosan
• Tradutor português - vietnamita: thổi
• Tradutor português - tâmil: அடி
• Tradutor português - marata: मोठा धक्का बसला आहे
• turco: darbe
• Tradutor português - italiano: colpo
• Tradutor português - polonês: cios
• Tradutor português - ucraniano: удар
• Tradutor português - romeno: lovitură
• Tradutor português - grego: πλήγμα
• Tradutor português - africâner: blow
• Tradutor português - sueco: slag
• Tradutor português - norueguês: blow

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DARBE»

Descubra o uso de darbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com darbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mısır’da Askeri Darbe Sonrası Süreç ve Yeni Anayasa: - Sayfa 15

Kardeşler'in dışında diğer bazı gruplar da anayasa yazım sürecinin dışına itilmiş, darbe yönetiminin belirlediği ve toplumun sadece belli kesimlerinden gelen isimler anayasa taslağını hazırlamıştır. Tam da bu yüzden darbe yönetimi tarafından ...

İsmail Numan Telci, 2014

"Bin Yıllık Darbe": 28 Şubat - Sayfa 19

Avni Özgürel: “Milli Savunma Bakanının katılmadığı hiçbir darbe yoktur, hatta hiçbir darbe teşebbüsü bile olmamıştır. “ Yılmaz Enaroğlu: “28 Şubatçılar 'Diğer din mensuplarına da birazcık zulmedelim. değildir. Gazetecilik hayatımdan biliyorum.

Bülent Arınç, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Avni Özgürel, 2013

Medyadaki Darbe Geni:

Genlerimizdeki. Darbe. Geni. Nereden. Geliyor? “Basın özgürlüğüneilkdarbe 1923'tevuruldu. 1925'te TakririSükûnKanunu ilegazetelersusturuldu. 1931'de medya tamamen Halk Parti'ye tabii kılındı. Devlet memurluğu ile gazetecilik eşdeğer ...

İdris Gursoy, 2014

Diriliş Nükleere Darbe: - Sayfa 57

ve asker danışmanlardan oluşan bir heyete hazırlatmış olduğum dijital tabanlı haritalar ve yansı destekli görsel bir brifingle gerçekleştirmeyi düşündüğüm; Nükleere Darbe adlı bu çok özel operasyona ait bilgileri genel ayrıntılarıyla paylaşmak ...

Alper Altıntaş, 2012

Sessiz darbe

Turkey; politics and government; Çiller, Tansu; Demirel, Süleyman, 1924-.

Cüneyt Arcayürek, 2001

AKP gerçeği ve laik darbe fiyaskosu

Journalistisk undersøgelse om politisk magtkamp i Tyrkiet

Osman Ulagay, 2008

Atatüran 4. Cilt

Ж Bu sırada Kamal'ın derdi, İstanbul'da hükümeti ve devleti ele geçirmek için Siyonist darbe yapmaktı. 217 Ж Kamal'dan aylar önce Karabekir Paşa, görevlendirmenin yapılmasından sonra 11 Nisan 1919'da 15. Kolordu Komutanlığı'na ...

Özden Aydın, 2015

Sözde Askerler:

“SİVİL DARBE” mantıksızbirsöz.“Darbe” adıüzerinde “darp” kelimesinden geliyor. Orijinali “coup d'état”, yani “hükümet darbesi.” Bir “vuruş”, bir “darp” filinin, bir güç yaptırımının olması lazım ki, hükümetiyıkıp yönetimiele geçiresiniz. Bildiğiniz ...

Mümtaz'er Türköne, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo darbe no contexto das seguintes notícias.

PKK son otuz yılın darbesi

Kuzey Irak'taki terör kamplarına Türk Silahlı Kuvvetleri'nin düzenlediği hava harekatları PKK'ya darbe üstüne darbe indiriyor. Çözüm sürecini suistimal eden ... «Sabah, set 15»

Darbeci General Diendere: 'Benim için darbe bitmiştir, bir daha söz …

Burkina Faso'da yönetime el koyan darbecilerin kurduğu "Ulusal Demokrasi Konseyi" (CND) Başkanı General Gilbert Diendere, "Benim için darbe bitmiştir, ... «Anadolu Ajansı, set 15»

Basın Konseyi'nden Hürriyet'e ziyaret: Saldırıyı özgürlüklere darbe …

Saldırıyı sadece ifade özgürlüğüne değil, tüm özgürlüklere vurulan bir darbe olarak gördüklerini belirten Türenç, "Dün akşamki olay son derece vahim, son ... «Zaman Gazetesi, set 15»

Kılıçdaroğlu Erdoğan'ın 'Yönetim Değişti' Sözlerine 'Darbe' Dedi

Erdoğan'ın "Yönetim değişti. Gücüm var" açıklamasını Kılıçdaroğlu, 'darbe' olarak değerlendirdi ve "Evren'in darbe sürecinin aynısı. Çok tehlikeli bir süreç." dedi. «Haberler, ago 15»

'Gezi'de Çözüm Süreci'ne darbe vuruldu'

... başlayan bir olayı güya istismar ederek, büyük bir toplumsal anarşiye dönüştürdüklerinde çözüm sürecine en büyük darbe vurulmuş oldu" ifadelerini kullandı. «TRT Haber, ago 15»

Darbe Filmi Artık Vizyonda

Yapımcılığını TFT Film'in, yönetmenliğini Yasin Uslu'nun üstlendiği, gazeteci, yazar Avni Özgürel'in senaryosunu kaleme aldığı "Darbe", ülkemizde yaşanan MİT ... «Milliyet, jul 15»

Burundi'de darbe yapan askerler teslim oldu

Burundi'de askeri darbe girişimi başarısızlıkla sonuçlandı. Silahlarını bırakan isyancı birlikler teslim oldu. Üçüncü dönem için adaylığını koyan devlet başkanı ... «STAR, mai 15»

Burundi'de darbe oldu

Darbeci General Godefroid Niyombare, dün Isanganiro Radyosu'ndan yaptığı açıklamada Devlet Başkanı Pierre Nkurunziza'nın görevden alındığını açıklamıştı. «Sabah, mai 15»

Evren ile boy boy poz verenler seçim öncesi darbe karşıtlığı …

12 Eylül darbesinin mimarı Kenan Evren ile boy boy poz veren hükümet, seçim öncesi "darbe karşıtlığı" propagandası yapmaya başladı. Başbakanlık kaynakları ... «Ulusal Kanal, mai 15»

Hakan Şükür: Darbe dönemine hoş geldiniz

İstanbul Bağımsız Milletvekili Hakan Şükür de, paketle hükümetin, vatandaşların bireysel özgürlüğünü elinden aldığını belirtirken, "Darbe dönemine hoş ... «Zaman Gazetesi, mar 15»