Significado de "duvar pası" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DUVAR PASI EM TURCO

duvar pası

O QUE SIGNIFICA DUVAR PASI EM TURCO

verkaçı

Verkaç

Verkaç ou wall pash é uma das táticas ofensivas mais simples aplicadas aos esportes em equipe, como basquete, handball, especialmente futebol. Em geral, esta tática, que é usada para abrir defesas, pode ser descrita como um fugitivo para um espaço vazio simplesmente passando o jogador com a bola para um amigo próximo.

Verkaç veya duvar pası, futbol başta olmak üzere basketbol, hentbol gibi takım sporlarında uygulanan en basit hücum taktiklerinden biridir. Genel olarak kapalı savunmaları açmak için kullanılan bu taktik kısaca topa sahip oyuncunun topu yakındaki bir arkadaşına pas vererek boş bir alana kaçması olarak nitelendirilebilir.

definição de duvar pası no dicionário turco

capa de parede Dois jogadores devem se jogar no oponente sem perder a bola e ganhar espaço.

duvar pası İki oyuncunun rakip oyuncuya topu kaptırmadan birbirlerine atmaları ve alan kazanmaları.

TRADUÇÃO DE DUVAR PASI

Conheça a tradução de duvar pası a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de duvar pası a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duvar pası» em turco.

• Tradutor português - chinês: 沃尔传球
• Tradutor português - espanhol: una pared
• Tradutor português - inglês: Wall pass
• Tradutor português - hindi: वॉल पास
• Tradutor português - arabe: تمرير الجدار
• Tradutor português - russo: стенку
• Tradutor português - português: tabelinha
• Tradutor português - bengali: প্রাচীর পাস
• Tradutor português - francês: passe de mur
• Tradutor português - malaio: pas dinding
• Tradutor português - alemão: Mauer-Pass
• Tradutor português - japonês: 壁パス
• Tradutor português - coreano: 벽 통과
• Tradutor português - javanês: wall pass
• Tradutor português - vietnamita: vượt qua tường
• Tradutor português - tâmil: சுவர் பாஸ்
• Tradutor português - marata: भिंत पास
• turco: duvar pası
• Tradutor português - italiano: passaggio a parete
• Tradutor português - polonês: przejście ściany
• Tradutor português - ucraniano: Стінку
• Tradutor português - romeno: treci de perete
• Tradutor português - grego: Wall πέρασμα
• Tradutor português - africâner: Wall pass
• Tradutor português - sueco: Vägg passera
• Tradutor português - norueguês: veg

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DUVAR PASI»

Descubra o uso de duvar pası na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duvar pası e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 170

şalt binası nar balinası ispermeçet balinası mersin morinası düdük makarnası Mısır turnası ışık aynası endam aynası dev aynası boy aynası dikiz aynası deniz aynası duvar pası bakır pası demir pası buğday pası idam sehpası fiskos sehpası ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Özal döneminde medyan̓ın içyüzü: yazarlar kavgalar - Sayfa 248

Ve başında da söylediğimiz gibi, hikâyemiz böyle başlamış, arkadaşı "Robert"in verdiği pasa- ara pası mı, duvar pası mı, belli değil, kaynağımız onu belhimiyor- Turgut hemen balıklama dalmış, Ankara'yı aramış, Dışişleri Bakanı'nı bulmuş, ...

Nazlı Ilıcak, 2000

Duvar yazarları: öyküler - Sayfa 77

Bir iyi yıkan sabunlan. Kapkara aksın sular. Kentin kiri pası rezillik. Boynun, burnun, kulakların batmış. Batmıyan yerimiz nere? Beynimizin içi bile kirleniyor. — Oof of, bu gece uyuyabilsem bari. SIGARA Dursun kıpkırmızı bir suratla girdi içeri.

Talip Apaydın, 1981

Yerçekimli karanfil - Sayfa 378

PAS Duvar diplerinde ve sakınaraktan Duvar diplerinde ve alacakaranlıkta İyi yenmemiş bir kiraz çekirdeği gibi yıprak ... Duvar diplerinde ve sakınaraktan Bütün paslar kabarıyor bir bir Ağzın ve dilin ve parmakların pası Yüreğin ve bilincin Bak ...

Edip Cansever, 1992

Uçurtma Avcısı:

Emir böylece geçmişinden kaçtığını düşünür. Her şeye rağmen arkasında bıraktığı Hasan'ın hatırasından kopamaz. Uçurtma Avcısı arkadaşlık, ihanet ve sadakatin bedeline ilişkin bir roman.

Khaled Hosseini, 2014

Osmanlı ansiklopedisi: tarih, medeniyet, kültür - 7. cilt - Sayfa 131

Padişah V. Mehmed Reşad diğer yandan Meclis-i Mebusan başkanı Halil Bey ve A- yan reisi Ahmed Muhtar Paşa ile görüşerek bu ... Duvar ve Masa Saatleri: Genel olarak ev saatlerinin Avrupa'da kullanılmaya başlaması 1550 yıllarına rastlar.

Bekir Şahin, 1993

Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri

Yastıklarda gözyaşları mı var yaş Sağlam duvar tepserir güherçile yaş Nice şiirler yıllar yılı açmaz Parlar birden ... sabun köpükleri son yaş Her yazım birsiliştir siler birkaç Deniz dibi demirlerinden pası Kurtuluş yaş Her şey yazılmış olsaydı.

Behçet Necatigil, 2014

Türk Edebiyatı - 415-418. sayılar - Sayfa 21

Doğrulup sırtımı taş duvara veriyorum. ... bana Aynı yolla ben hüznü çoğaltıyorum * Beyaz toprak sıvalı odalarda Pası çıkardı üstüme yalnızlığın Bir kuş gibi aynalardan usandığım zamanlar Duvar halısındaki ceylanlarla oynardım Yedi numara ...

Ahmet Kabaklı, 2008

İstanbul hatırası

Istanbul (Turkey); history; fiction.

Ahmet Ümit, 2010

Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 250

Çevredeki pencereler sayesinde tozlu bir griye dönüşen ışık, ellerindeki ve albümün kapağındaki kapkara kir ve pası aydınlatıyordu. "Sen nasıl oldu da..." Mark önce iki yanına baktı, sonra da merdivenlerden yukan. Dumanlı, sanal duvarlar: Bu ...

Peter Straub, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUVAR PASI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duvar pası no contexto das seguintes notícias.

Antalyaspor: 0 - Kasımpaşa: 0

69. dakikada Makoun'la duvar pası yaparak ceza sahası dışında meşin yuvarlakla buluşan Eto'o'nun şutunda, top yandan auta çıktı. 70. dakikada ceza sahası ... «HABERTURK, out 15»

Ne Antalya ne Kasımpaşa

69. dakikada Makoun'la duvar pası yaparak ceza sahası dışında meşin yuvarlakla buluşan Eto'o'nun şutunda, top yandan auta çıktı. 70. dakikada ceza sahası ... «Sabah, out 15»

Eskişehirspor 1-2 Beşiktaş maçın özeti ve golleri

Beşiktaş 20-25 dakika arasında rakip yarı alanda daha çok pas yapan taraftı ancak ... 32. dakikada Ricardo Quaresma Jose Sosa ile duvar pası yaptı, dar alanda ... «Futbol Arena, out 15»

Başakşehir 0 - 0 Galatasaray

17. dakika: Sneijder'le duvar pası yapan Bilal Kısa sol çaprazdan şut çekti. Top farklı bir şekilde ... Galatasaray orta alanda pas yapıyor. 13. dakika: Yalçın ile ... «Borsagundem, out 15»

Kara Kartal tekledi

36' Takım arkadaşı Andreas Beck ile girdiği duvar pası sonrası rakip ceza alanı girişinde sağ çaprazda topla buluşan Olcay Şahan'ın kaleye gönderdiği şutunda ... «Haber 10, set 15»

Mersin İdmanyurdu: 0 - Osmanlıspor: 4

65. dakikada ani gelişen Osmanlıspor atağında hızla Mersin ceza alanı içerisine giren erdal Ndiaye ile duvar pası yaptı. Ceza alanı dışında topla buluşan ... «Yeni Asya, set 15»

Beşiktaş: 2 - Medipol Başakşehir: 0

62. dakikada Beşiktaş yarı alanında hatalı geri pası değerlendiren Gökhan Töre, Yalçın ... Quaresma ile duvar pası yaparak ceza alanına giren Maria Gomez, ... «Haberler, set 15»

Türkiye - Hollanda: 0-1

Topla buluşan Boetius, Janssen ile duvar pası yaptıktan sonra ceza alanı dışından plase bir vuruşla meşin yuvarlağı filelere gönderdi: 0-1 İlk yarının kalan ... «Milliyet, set 15»

Türkiye Ümit Milli Takımı: 0 - Hollanda Ümit Milli Takımı: 1

Janssen ile duvar pası sonrası Boetius ceza sahası dışından sert vurdu ve top kalecinin solundan ağlara gitti: 0-1. 69. dakikada Bilal Başaçıkoğlu'nun ceza alanı ... «Haberler, set 15»

...Ah be Türkiyem!

Maçın 5. dakikasında Hakan Çalhanoğlu, Gökhan Töre ile girdiği duvar pası sonucu topu ceza alanındaki Volkan Şen'e taşıdı. Fenerbahçeli oyuncunun yakın ... «Sporx, set 15»