Significado de "elma şarabı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ELMA ŞARABI EM TURCO

elma şarabı

O QUE SIGNIFICA ELMA ŞARABI EM TURCO

Vinho de maçã

Elma şarabı

Bebida alcoólica obtida por fermentação de vinho de maçã, sumo de maçã. Apesar de ser referido como vinho em vários níveis, a cor e a consistência estão mais próximas. Está frio e pode ser descongelado. O teor de álcool varia entre 2% e 8,5%. A história do vinho da maçã remonta ao início e, à medida que o Império Romano conquistou a Grã-Bretanha, as pessoas que viviam aqui sentiam que estavam bebendo algum tipo de vinho de maçã chamado cidra. Em pouco tempo, esta bebida foi espalhada por todo o romano. A diferença mais importante entre maçã e cidra é a duração da fermentação e a quantidade de álcool associada a ela. No final de 8-10 semanas de fermentação, o vinho de maçã tem um teor alcoólico de 8-9%. A cidra tem um teor de álcool de 2-6% no final de 3 semanas de fermentação e possui um maior teor de açúcar. A maior quantidade de vinho de maçã é consumida em e ao redor de Frankfurt; Em Hessen; tudo em Almaty. Vinho de maçã pur; misturado com refrigerante e azedo; Pode ser misturado com fanta ou sprite. É cheio de mingau de maçã chamado Bembel e é bebido de copos de vidro chamado Geripptes.

Elma şarabı, elma suyunun fermantasyonu ile elde edilen alkollü içecek. Pek çok dilde şarap olarak anılmasına rağmen rengi ve kıvamı biraya daha yakındır. Soğuk içilir ve içine buz atılabilir. Alkol oranı %2 ile %8,5 arasında değişir. Elma Şarabının tarihi çok öncelere dayanır, Roma İmparatorluğunun Britanyayı ele geçirmesi ile burada yaşayan halkın cider denilen bir çeşit elmalı alkol içtikleri gönülmüş. Kısa sürede bu içki tüm romaya yayılmış. Elma şarabı ile Cider arasındaki en önemli fark fermentasyon süresi ve buna bağlı alkol miktarı. Elma şarabı 8-10 haftalık fermentasyon sonunda 8-9% alkol oranına sahip olur. Cider ise 3 haftalık fermantasyon sonunda 2-6%lik bir alkol oranına ve daha çok şeker miktarına sahiptir. Elma şarabı en yüksek miktarda Frankfurt ve çevresinde tüketilmektedir; Hessen Eyaletinde; tüm Almanyada. Elma şarabı pur; soda ile karıştırılıp ekşi; fanta ya da sprite ile karıştırılarak içilebilinir. Elma şarabı Bembel denen porselen sürahiye doldurulur ve Geripptes denen cam bardaklardan içilir.

definição de elma şarabı no dicionário turco

vinho de maçã Vinho obtido a partir da fermentação de xarope de maçã.

elma şarabı Elma şıras ının mayanmasıyla elde edilen şarap.

TRADUÇÃO DE ELMA ŞARABI

Conheça a tradução de elma şarabı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de elma şarabı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elma şarabı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 苹果酒
• Tradutor português - espanhol: sidra
• Tradutor português - inglês: cider
• Tradutor português - hindi: साइडर
• Tradutor português - arabe: عصير التفاح
• Tradutor português - russo: сидр
• Tradutor português - português: cidra
• Tradutor português - bengali: সিডার
• Tradutor português - francês: cidre
• Tradutor português - malaio: cider
• Tradutor português - alemão: Apfelwein
• Tradutor português - japonês: サイダー
• Tradutor português - coreano: 사과주
• Tradutor português - javanês: cider
• Tradutor português - vietnamita: rượu táo
• Tradutor português - tâmil: சாறு
• Tradutor português - marata: सफरचंदाचा रस
• turco: elma şarabı
• Tradutor português - italiano: sidro
• Tradutor português - polonês: jabłecznik
• Tradutor português - ucraniano: сидр
• Tradutor português - romeno: cidru
• Tradutor português - grego: μηλίτης
• Tradutor português - africâner: cider
• Tradutor português - sueco: cider
• Tradutor português - norueguês: sider

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ELMA ŞARABI»

Descubra o uso de elma şarabı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elma şarabı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - Sayfa 122

Fermantasyon Teknolojisi Kürsüsü Çalışmalarından NİĞDE BöLGESİNDE YETİŞTİRİLEN BAZI ELMA ÇEŞİTLERİNİN ŞARAPLIK DEĞERLERİ ÜZERİNDE BİR ARAŞTIRMA Işıl FİDAN' özet Batı ülkelerinde 6. yüzyıldan beri meyve şarapları ve ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975

Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 557

"Tabii elma şarapları,, için umumiyetle Balling veya Ökselesi yüksek şıralar kullanılır. Şaraplık elma şıralarının ökseleleri umumiyerle 45 - 50° olmalıdır ki, şıraların içindeki şeker tamamen ihtimar ettiği takdirde elde olunan şarabın litresinde 45 ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Pierre ya da Belirsizlikler:

Elma şarabı... Evet, birtaselma şarabı; keskinmi keskindir, dövüş horozlarının mahmuzları gibi deler insanın içini;kederin içkisidirelma şarabı. Yüce Tanrım! Şişko adamların derileri nedeninceoluyor da,başkalarının üzüntüleriyle duygulanıp acı ...

Herman Melville, 2014

Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 310

Bu meyvalar arasında şarap yapmakte en çok kullanılanı üzümdür ve bu sebepten umumî olarak şarap; üzümden yapılan içkiye denir. Elma, armut gibi diğer meyvalardan şarap, ancak belli başlı memleketlerde yapılır, bilbassa elma şarabı ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951

Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 80

XVI. Yürek Hastalıkları ve Ateşli Hafakan ilaçları A. Ateşli Hafakan: Ateşli hafakanın alâmeti: Kalbin ateşli olup, soğuk hava ve soğuk sudan huzur bulmasıdır. İlacı: Elma şarabı ve arapça şarab-ı hummâz-ı ütrüc denen ağaç kavunu ekşisi şarabı ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004

Sütlü mü, Köpüklü mü?: Hayatınızı değiştirecek 120 karar

Bir içkinin içindeki kalori sayısı, ne kadar alkol içerdiğine bağlıdır kibuda, ister şarap olsun ister bira, içkinin sertliğiyle ilişkilidir ... Bira, üzüm şarabı ve elma şarabının alkolve kalori miktarı, 330 ml'lik lager ya da bira için 1,7 birim ve yaklaşık 100 ...

Hilly Janes, 2013

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 127

Elma (tüffâh) Şarabı Elma şarâbı yüreğe kuvvet verir. Hafakan denilen yürek oynamasına faydalıdır. Yapılışı: Tatlı ve hoş kokulu elmanın kabuğu soyulup iki veya dört parçaya ayrılır. Çekirdeği de temizlenir. Sonra döğülüp suyu elle sıkılır ve ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

18.yüzyıl hekimlerinden Dağıstanlı Mehmet Efendi'nin ... - Sayfa 82

Andan saklaya, hâcet vaktinde isti 'mal ede. Diğer: Elma şarabı: Yüreğe ve mideye kuvvet vere ve gönlü ferah [s. 112] eder ve safrâdan kusmayı ve ishali ki safrâdan, giderir. San'atı oldur ki: İyi elma ki kurdu olmaya, böyle bilesin, dahi ağaç ...

Uğurol Barlas, 2006

Okudukça - Sayfa 80

Yukardan konuşmak değil mi? Doğru, «elma şarabı* böyle yüksekten konuşmıyanlar için, bizim için, benim için «çalışmıyor». Ama ziyanı yok. Bir gün gelecek, Max Jacob gibi, diyeceğim ki: «Elma şarabı çalışacak benim için «Ve Kermarec ...

Asım Bezirci, 1967

Köse Kadı:

Mazur görün, şu anda ismini tam söyleyemeyeceğim. Sonra birden akıl etti ve telâşla rahibi mutfağa buyur etti. Bir şişe en âlâsından elma şarabı ile bir kupa getirdi. Papaz, şaraptan birkaç yudum aldıktan sonra: Şimdi beni iyi dinle kızım, dedi.

Bahaeddin Özkişi, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELMA ŞARABI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elma şarabı no contexto das seguintes notícias.

Çocuklarda besin alerjisi ve katkı maddelerinin rolü

... meyve suları, konserve ve suyu alınmış sebzeler, dondurulmuş patates ve çorba karışımlarında, bira şarap ve elma şarabı gibi içeceklerde bulunurlar. Sülfitler ... «Milliyet, jul 15»

Dünyanın en iyi müze restoranları

Üstüne de dışarıda özel elma şarabı. ... Ama armut tatlısı başka bir şeydir; kırmızıbiberle şarapta pişer, pişmaniye ve sakızlı dondurma refakatinde gelerek ... «Sabah, mai 15»

Poppy'nin gizli dünyası

"Eşim, arkadaşlarım, kız kardeşim, yüksek sesli müzik, eski ekol fotoğraf makineleri, kahkaha, elma şarabı, çıplak denize girmek." Poppy Delevingne ile James ... «Hürriyet, jan 15»

En sıradışı 10 şehir turu

Bir saatlik "Ebbelwei Ekspres" turuyla tarihi şehri, geleneksel elma şarabı barlarını ve Frankfurt'un elma şarabı bölgesini keşfe çıkabilirsiniz. Noel kapıdayken ... «T24, jan 15»

2015 zamla başladı... Alkol ve sigaraya büyük zam

... (elma şarabı, armut şarabı, bal şarabı gibi), tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan fermente edilmiş içeceklerin karışımları ve fermente edilmiş ... «Yeni Meram, jan 15»

36 Saatte Seattle

Pioneer Square'de yeni açılan barın dekorasyonunda ahşap ve tuğla kullanılmış. Fiyatlar uygun: Fıçıdan Oregon 1811 Lager 14 TL, Fransız elma şarabı Pacory ... «Hürriyet, dez 14»

Pijama partisinde tecavüz şoku

15 yaşındaki erkek çocuğu, ev sahibi genç anneye evdeyken 2 kutu elma şarabı içmesine izin olduğunu söyledi. Annenin ikna olup izin vermesiyle, genç çocuk ... «Milliyet, nov 14»

Pijama partisinde 11 yaşındaki kıza tecavüz etti

15 yaşındaki erkek çocuğu, ev sahibi genç anneye evdeyken 2 kutu elma şarabı içmesine izin olduğunu söyledi. Annenin ikna olup izin vermesiyle, genç çocuk ... «Vatan, nov 14»

Putin'e elma yok

Polonya'da bulunan restoranların girişinde '' Elma yiyerek Putin'le dalga geçin'' yazıları ... Bilgoraj Polonya'nın en önemli elma şarabı üreten yeri olmaya aday. «euronews, set 14»

Kraliçe Elizabeth İtalya Cumhurbaşkanı ve Papa ile Görüştü

... Buckhingham Sarayı'nın bahçesinde yetiştirilen bazı meyveler ile yine burada üretilen bal, elma suyu, elma şarabı, ekmek, yumurta gibi ürünlerden oluşan bir ... «Haberler, abr 14»