Significado de "entelektüel" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ENTELEKTÜEL EM TURCO

entelektüel

O QUE SIGNIFICA ENTELEKTÜEL EM TURCO

intelectual

Entelektüel

Um intelectual é alguém que usa sua inteligência e habilidades de pensamento analítico para atingir objetivos profissionais ou pessoais. A raiz da palavra intelectual é baseada na palavra Latin intellectus e muitas vezes é usada hoje em um dos seguintes significados: ▪ A pessoa que está profundamente interessada em assuntos abstratos que exigem conhecimento e conhecimento extensivos. ▪ Pessoa que produz e / ou divulga idéias e informações, ao contrário de outros grupos ocupacionais que produzem empregos, bens e serviços. ▪ Uma pessoa que é reconhecida como especialista em cultura e artes, que permite que a acumulação de conhecimento nessas matérias seja uma autoridade cultural e avalia diversos problemas diante da sociedade. No passado, uma pessoa educada e conhecedora era chamada münevver. Mais tarde, a palavra intelectual começou a ser usada no sentido de "cultura, leitura, empirismo, pensamento avançado". Os intelectuais, entretanto, estão próximos da idéia.

Entelektüel, zekâsını ve analitik düşünme yetisini mesleği gereği ya da şahsî amaçlarına erişmekte kullanan kişi. Entelektüel kelimesinin kökeni Latince intellectus sözcüğüne dayanır ve günümüzde genellikle şu anlamlardan birinde kullanılır: ▪ Kapsamlı bilgi ve birikim gerektiren soyut konularla derinlemesine ilgilenen kişi. ▪ Mesleği, mal ve hizmet üreten diğer meslek gruplarından farklı olarak, fikir ve bilgi üretmek ve/veya yaymak olan kişi. ▪ Kültür ve sanat konularında uzman kabul edilen, bu konulardaki bilgisi birikimi kültürel bir otorite olmasına olanak sağlayan ve toplum karşısında çeşitli konularda değerlendirmeler yapan kişi. Geçmişte tahsilli, bilgili kişiye münevver denilirdi. Daha sonraları aydın sözcüğü "kültürlü, okumuş, görgülü, ileri düşünceli " anlamında kullanılmaya başlandı. Entelektüelin ise, düşünüre yakın bir anlamı vardır.

definição de entelektüel no dicionário turco

Ciência, técnica e cultura intelectuais, educação especial em diferentes ramos (ninguém), intelectual, münevver. É sobre a idéia.

entelektüel Bilim, teknik ve kültürün, değişik dallarında özel öğrenim görmüş (kimse), aydın, münevver. / Fikir sorunlarıyla ilgili.

TRADUÇÃO DE ENTELEKTÜEL

Conheça a tradução de entelektüel a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de entelektüel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entelektüel» em turco.

• Tradutor português - chinês: 知识分子
• Tradutor português - espanhol: intelectual
• Tradutor português - inglês: intellectual
• Tradutor português - hindi: बौद्धिक
• Tradutor português - arabe: مفكر
• Tradutor português - russo: интеллектуальной
• Tradutor português - português: intelectual
• Tradutor português - bengali: বুদ্ধিজীবী
• Tradutor português - francês: intellectuel
• Tradutor português - malaio: intelek
• Tradutor português - alemão: geistiges
• Tradutor português - japonês: 知的
• Tradutor português - coreano: 지적인
• Tradutor português - javanês: intellectual
• Tradutor português - vietnamita: trí tuệ
• Tradutor português - tâmil: அறிவுசார்
• Tradutor português - marata: बौद्धिक
• turco: entelektüel
• Tradutor português - italiano: intellettuale
• Tradutor português - polonês: intelektualny
• Tradutor português - ucraniano: інтелектуальної
• Tradutor português - romeno: intelectual
• Tradutor português - grego: διανοούμενος
• Tradutor português - africâner: intellektuele
• Tradutor português - sueco: intellektuell
• Tradutor português - norueguês: intellektuell

5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ENTELEKTÜEL»

Descubra o uso de entelektüel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entelektüel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:

Vahide, bu çalışmasında kusursuz bir şekilde, orijinal kaynakları kullanmıştır ve yazarın modern Türkiye'nin entelektüel ve dinî tarihiyle ilgilibilgisive birikimide son derece zengindir. Vahide'nin bu kitaptabaşarıyla gösterdiği gibiSaid Nursî, ...

Şükran Vahide, 2013

Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:

ENTELEKTÜEL,. BİR. BİLGİ. HAMALI. DEĞİLDİR. – Aydınlarımıza göre “Aydın” kimlere denir? Ziya Gökalp der ki: “Halka doğru gitmek nedemektir?Halkadoğru gidecek olanlar kimlerdir? Bir milletin münevverlerine,mütefekkirlerineo milletin ...

Necmeddin Şahiner, 2014

Osmanlı'dan Cumhuriyet'e zihniyet, siyaset ve tarih - Sayfa 89

Entelektüel Kimlik ve Entelektüel Ortodoksluk 1918 sonrasında Osmanlı Devleti'nin kalıntıları üzerine kurulan ve Türkiye Cumhuriyeti'nin de dahil olduğu yeni ulus- devletlerde gerçekleşen mühim değişimlerden birisi de katı entelektüel ...

M. Şükrü Hanioğlu, 2006

Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 27

Cumhuriyet 'le beraber yeni bir değişim gözlenir: Bu sefer, entelektüeller .arasında iktidarı ele geçirenler profesörlerle bilginlerdir. Dreyfus Hâdisesi onların durumunu güçlendirir ve 1821'de Saint-Simon tarafından ortaya ablan bizzat ...

Ahmet Kabaklı, 1994

Ertesi günce - Sayfa 64

Bunun üzerine hemen ertesi gün, cebimdeki 8 dolar 72 senti entelektüel paraya çevirmek için Chemical Bankın yolunu tuttum. İçeri girerken, yerlere eğilerek bana kapıyı açan adamı bankanın kapıcısı sandım da, uzattığı plastik bardaktan ve ...

İlhan Kemaleddin Mimaroğlu, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTELEKTÜEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entelektüel no contexto das seguintes notícias.

Gökhan Bacık: Türk dış politikası 'Suriye konusunda' hem fiziksel …

Türk dış politikası 'Suriye konusunda' hem fiziksel hem entelektüel olarak çaresiz halde. Ne yapmak istediğini biliyor ne de bir şeyler yapacak kadar gücü var… «Diken, out 15»

Entelektüel baskın

Entelektüel baskın Terör örgütü PKK'nın şehir yapılanmasına yönelik olarak İstanbul merkezli 5 il, 28 ilçede dev bir operasyon düzenlendi, 62 adrese girildi. «Takvim, out 15»

Hayrettin Karaman

Bazı yazılar okuyor, konuşmalar dinliyorum; buralarda konuşanlar ve yazanlar mealen şöyle diyorlar: Biz bir entelektüel, bir filozof yetiştiremiyoruz, bunun da ... «Yeni Şafak, out 15»

Nurcular Neden Entelektüel Çıkar(a)mıyor?

Bilhassa akademik çevrelerden çok duyduğumuz bir iddiadır, genelde cemaatlerin özelde ise Nurcuların entelektüel çıkar(a)madığı. Bunu söyleyen karşıt telakki ... «Risale Haber.com, set 15»

Yeni Şafak: Entelektüel teröristlerin kalemlerinden kan damlıyor …

Yeni Şafak Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni İbrahim Karagül, "bazı yazarların PKK'nın arkasına sığındığını" ileri sürerek, "Entelektüel teröristlerin kalemlerinden ... «T24, set 15»

Entelektüel harakiri

Yani bu gece Bloomberg'de bir entelektüel harakiriye şahit olacaksınız. O kitap kaleme alındığı tarihte dijital devrim, medyayı yeni etkilemeye başlamıştı. «HABERTURK, ago 15»

Entelektüel teröre, iç işgale direnmek..

İşte bu yüzden Türkiye'de bir entelektüel terör olduğunu söyleyip duruyorum. Bu terör PKK'dan ve diğer örgütlerden çok daha tehlikelidir, çok daha kalıcı ... «Yeni Şafak, ago 15»

Yeni Şafak: Entelektüel terör, PKK'dan daha tehlikeli

Karagül “Terör örgütleriyle medya kampanyaları, entelektüel terör ortak hareket etmeye başladı. Öyle ki, entelektüel terör, eskinin iktidar kurucu oligarkları ... «T24, ago 15»

Entelektüel terör, acımasız direniş..

Terör örgütleriyle medya kampanyaları, entelektüel terör ortak hareket etmeye başladı. Öyle ki, entelektüel terör, eskinin iktidar kurucu oligarkları tarafından ... «Yeni Şafak, ago 15»

Davutoğlu ile Kılıçdaroğlu severek ayrıldı: Sohbetler entelektüel …

AKP Genel Başkanı Ahmet Davutoğlu ve CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun güzel, sıcak, entelektüel kelimeleriyle tanımladığı görüşmeden koalisyon ... «T24, ago 15»