Significado de "etrafında dört dönmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ETRAFINDA DÖRT DÖNMEK EM TURCO

etrafında dört dönmek

O QUE SIGNIFICA ETRAFINDA DÖRT DÖNMEK EM TURCO

definição de etrafında dört dönmek no dicionário turco

Para virar quatro Para tentar sair de sua mente e não deixar alguém para obter o que eles querem.

etrafında dört dönmek Isteğini elde etmek için birinin yanından ayrılmayıp gönlünü etmeye çalışmak.

TRADUÇÃO DE ETRAFINDA DÖRT DÖNMEK

Conheça a tradução de etrafında dört dönmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de etrafında dört dönmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etrafında dört dönmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 舞蹈attandance在SMB 。
• Tradutor português - espanhol: Attandance danza en smb .
• Tradutor português - inglês: dance attandance on smb.
• Tradutor português - hindi: एसएमबी पर नृत्य attandance ।
• Tradutor português - arabe: الرقص attandance على الشركات الصغيرة والمتوسطة .
• Tradutor português - russo: танец attandance на кого-л .
• Tradutor português - português: attandance dança no SMB.
• Tradutor português - bengali: SMB উপর নাচ attandance।
• Tradutor português - francês: danse attandance sur smb .
• Tradutor português - malaio: attandance tarian pada smb.
• Tradutor português - alemão: Tanz Attandance am smb .
• Tradutor português - japonês: SMBのダンスattandance 。
• Tradutor português - coreano: SMB 에 댄스 attandance .
• Tradutor português - javanês: Nguripake
• Tradutor português - vietnamita: múa attandance trên smb .
• Tradutor português - tâmil: SMB நடன attandance.
• Tradutor português - marata: SMB नृत्य attandance.
• turco: etrafında dört dönmek
• Tradutor português - italiano: ballo Attandance su smb .
• Tradutor português - polonês: attandance tańca na kimś .
• Tradutor português - ucraniano: танець attandance на кого - л .
• Tradutor português - romeno: attandance dans pe cineva .
• Tradutor português - grego: χορός attandance για SMB .
• Tradutor português - africâner: dans attandance SMB .
• Tradutor português - sueco: dans attandance på SMB .
• Tradutor português - norueguês: dans attandance på smb .

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ETRAFINDA DÖRT DÖNMEK»

Descubra o uso de etrafında dört dönmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etrafında dört dönmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... aldatmak. daşına geçmek: Kıskaca almak, kıstırmak, sıkıştırmak. daşında aylanmak: Birinin etrafında dört dönmek, peşinde dolaşmak, dalkavukluk etmek. daşını dolamak:Evlenecek kızı giyindirmek, giydirip kuşatmak, elbiselerle donatmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 79

179; Mİ, s. 9 Etrafında dört dönmek. Korumak için veya bir menfaat elde etmek gayesiyle birinin yanından hiç ayrılmamak. "... âdetâ Tîh sahrasına düşen İsrail kavmi gibi, bir meçhul âkıbetin etrafında dört dönerdi." BDBD, s. 49 Etrafını almak.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 198

Etrafinda dört dönmek. (Birisini, bir seyi Siki korumak, ya da yaranmak amaciyle yanmdan hiç ayrilmamak, buyrugunda bulunmak. Gözüne girecegim diye Celâl't görsen, Müdürün etrafinda dört dönüyor, pervane sanki. Et mi satacagim, veresi ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ETTİĞİNİ BULMAK : Yaptığı kötülüğün cezasma uğramak. ETTİĞİNİ YANINA BIRAKMAMAK : Yapılan kötülüpn karşılığmı vermek. ETMEDİĞİNİ KOMAMAK : Her türlü kötülüğü yapmaktan çekinmemek. ETRAFINDA DÖRT DÖNMEK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 147

Etrafında dört dönmek: Çıkar sağlamak ya da korumak amacıyla birinin yanından ayrılmamak, çevrisinde dolaşıp durmak. Etrafını almak: Çevresinde toplanmak, kuşatmak, ortaya almak. Ettiği hayır ürküttüğü kurbağaya değmemek: Yol açtığı ...

Asım Bezirci, 1990

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 473

... kalmak / elinde ovucunda ne varsa / eninde sonunda / ensesinde boza pişirmek / erkeklik sende kalsın / eteğindeki taşı dökmek / etrafında dört dönmek /evvel emirde vb. F: faaliyette bulunmak / farkında olmak / fi tarihinde / formda olmak vb.

Kerime Üstünova, 2008

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 63

Damn with faint praise Över gibi yapıp eleştirmek. A damp 'squib Fos (çıkmak). Dance attendance (Birinin) etrafında dört dönmek. Öfke, hiddet. Have one's dander up Heyheyleri tepesinde olmak; kö- pürmek. Süslemek, allayıp pullamak. Hoş.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...

Bir kimsenin sürekli ilişkide bulunduğu kimseler, yakınlar, muhit: Etrafında dört dönmek isteğini elde etmek için birinin yanından ayrıl- mayıp gönlünü etmeye çalışmak. Etraflıca detaylı, teferruatlı. | F | Faiz fa'iz Suyun çoğalıp akması, dolup ...

Emrullah İşler, 1997

Öteki defterler - Sayfa 33

su, yine bıçak kuşakta, külah kaşta, avluya çıkıp gardiyanın etrafında dört dönmek. Üç ay içinde altı bıçak yakalattı. Bu herifle teşkilat olur mu be Kürt oğlu?" Kulübeden çıkan Gardiyan Ömer erik ağacının yanında düdük çaldı: — Bahçe tamam!

Nâzım Hikmet, 2008

Çekerek kıyılarında - Sayfa 108

Yılan, yavrularını göremeyince ne yapacağını şaşırmış, sola sağa dört kıvrılmış. Sonra tam odanın ortasında duran ve kesilsin diye ... gören yılan delirmiş, küpün etrafında dört dönmeye başlamış. Sonunda küpe dolanmış, sallayarak küpü ...

Zekeriya Temizel, 2006