Significado de "fenaya çekmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FENAYA ÇEKMEK EM TURCO

fenaya çekmek

O QUE SIGNIFICA FENAYA ÇEKMEK EM TURCO

definição de fenaya çekmek no dicionário turco

para dar ao fenômeno (Söze) dar um mau significado.

fenaya çekmek (Söze) kötü anlam vermek.

TRADUÇÃO DE FENAYA ÇEKMEK

Conheça a tradução de fenaya çekmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de fenaya çekmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fenaya çekmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 吸引坏
• Tradutor português - espanhol: atraer mala
• Tradutor português - inglês: attract bad
• Tradutor português - hindi: बुरा आकर्षित
• Tradutor português - arabe: جذب سيئة
• Tradutor português - russo: привлечь плохо
• Tradutor português - português: atrair ruim
• Tradutor português - bengali: খারাপ আকর্ষণ
• Tradutor português - francês: attirer mauvaise
• Tradutor português - malaio: Menarik
• Tradutor português - alemão: anziehen schlecht
• Tradutor português - japonês: 悪い引き付けます
• Tradutor português - coreano: 나쁜 유치
• Tradutor português - javanês: narik kawigaten ala
• Tradutor português - vietnamita: thu hút xấu
• Tradutor português - tâmil: மோசமான ஈர்க்க
• Tradutor português - marata: वाईट आकर्षित
• turco: fenaya çekmek
• Tradutor português - italiano: attrarre male
• Tradutor português - polonês: przyciągają złe
• Tradutor português - ucraniano: залучити погано
• Tradutor português - romeno: atrage rău
• Tradutor português - grego: προσέλκυση κακό
• Tradutor português - africâner: slegte trek
• Tradutor português - sueco: locka dålig
• Tradutor português - norueguês: tiltrekke dårlig

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FENAYA ÇEKMEK»

Descubra o uso de fenaya çekmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fenaya çekmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

FENA KALPLİ : Herkesin kötülüğünü isteyen. «Fena kalplinin biridir o.» FENASINA GİTMEK : Üzülmek, sinirlenmek. «Ahmet'in devamlı olarak kullandığı «rağmen» sözü artık fenama gitmeye başladı.» FENAYA ÇEKMEK : Sözü kötü anlama ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 152

Fena halde: Adamakıllı, aşırı derecede, iyice. Fena olmak: 1) Bozulmak. 2) Hasta gibi olmak, kötülemek, sarsılmak. 3) Çok üzülmek. Fenasına gitmek: Gücenmek, kırılmak, sinirlenmek, üzülmek. Fenaya çekmek: Bir davranışı / sözü kötüye ...

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 203

Fena değil oldukça iyi. Fena gözle bakmak kötü niyetini anlatır biçimde bakmak. Fena halde pek çok, adamakıllı. Fena kalpli herkesin kötülüğünü isteyen. Fenasına gitmek gücenmek, kırılmak, kötü bir tepki uyandırmak. Fenaya çekmek kötü bir ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Haşatı çıkmak, pestili çıkmak, fena hâlde yorulmak, yorgundüşmek, bitkinleşmek. 2.Fenahâlde hırpalanmak, çok eziyet görmek, büyüksıkıntı çekmek, zulüm görmek. süreğiñe yetdirmek: Kötü işlere bulaşıp itibarını kaybetmek, saygınlığını ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 372

(ÖÂA.) Felek yâr olursa. (AVP.) (ÖÂA.) Fellik fellik (fellim fellim) aramak. (ÖÂA.) Fena gözle bakmak. (ÖÂA.) Fenasına gitmek. (ÖÂA.) Fenaya çekmek. (ÖÂA.) Feneri nerede söndürdün? (AVP.) (ÖÂA.) Fenerle (mumla) aramak. (ÖÂA.) Fenersiz ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 151

Felegiñ semberinden gesmek. Felegin çemberinden geçmek. Felegiñ samarin asamak. Fele|in samanni yemek. Felekten bïr kün kirslamak. Felekten bir gün çalmak. Fena halde. Fena halde. Fenaga tartmak. Fenaya çekmek. Fenasina ketmek.

Müstecib Ülküsal, 1970

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 568

YORUMLAMAK yormak ("Mektup gelmeyisin! hemen kötüye yorma"), teftir etmek ("Onun sözleri gayet açık. tefsir gerektirmez"), (sözü) fenaya çekmek ("Adamın iyi niyetle söylediği sözleri fenaya çektiler"), şerh etmek ("Bu yazıyı bana şerh ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 548

üben Überblick olm.; kötü bir durumda bulunmak; j-m ~ bekommen b-ne dokunmak; ~ auslegen fenaya çekmek (od. almak); ~ beleumundet suisöhret sahibi; afiçe; Das ist der -ste Sprachschnitzer, der begangen worden ist. O, dilde yapilan ...

Karl Steuerwald, 1974

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

Böylelerini dairei sünnete tarikatnamına çekmek büyük birfaydadır. 481 3. ... O Aliköy'de Alevîler çok olduğunu vebir kısmı Râfizîliğe kadar gidebilmesi nazarıyla, onların en fenası da, münafık hakikatine dahil olmamak lâzım gelir. Çünkü ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

TALEBE - Student's & Practice Book: A Fresh Approach to Türkce

... Dün Okumak Haber Bulmak Fena Ölmek Hafta içi Bütün Galiba Özlemek Hasta olmak Değerli Güneşli Resim Hayalet ... İktisat O sırada Muhteşem Şu anda İpek Otostop çekmek Oğul Temiz Kalmak Öğlen Orman Utangaç Katılmak Satranç ...

Ali Akpinar, ‎Katja Zehrfeld, 2008