Significado de "finişe kalkmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FINIŞE KALKMAK EM TURCO

finişe kalkmak

O QUE SIGNIFICA FINIŞE KALKMAK EM TURCO

definição de finişe kalkmak no dicionário turco

Para aumentar a velocidade enquanto se aproxima da chegada condicional de longa ou média distância.

finişe kalkmak Uzun veya orta mesafe koşularda varışa yaklaşırken hızı artırmak.

TRADUÇÃO DE FINIŞE KALKMAK

Conheça a tradução de finişe kalkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de finişe kalkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finişe kalkmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 为了到达终点
• Tradutor português - espanhol: Para llegar a la meta
• Tradutor português - inglês: To get to the finish
• Tradutor português - hindi: खत्म करने के लिए प्राप्त करने के लिए
• Tradutor português - arabe: للوصول الى خط النهاية
• Tradutor português - russo: Чтобы добраться до финиша
• Tradutor português - português: Para chegar ao fim
• Tradutor português - bengali: শেষ পর্যন্ত পেতে
• Tradutor português - francês: Pour se rendre à la finition
• Tradutor português - malaio: Untuk sampai ke garisan penamat
• Tradutor português - alemão: Um zum Ziel zu bringen
• Tradutor português - japonês: 仕上げに取得するには
• Tradutor português - coreano: 마무리 에 도착
• Tradutor português - javanês: Kanggo kanggo Rampung
• Tradutor português - vietnamita: Để có được để kết thúc
• Tradutor português - tâmil: ஆரம்பத்தில் எழுந்திருங்கள்
• Tradutor português - marata: समाप्त मिळवण्यासाठी
• turco: finişe kalkmak
• Tradutor português - italiano: Per arrivare al traguardo
• Tradutor português - polonês: Aby dostać się do mety
• Tradutor português - ucraniano: Щоб дістатися до фінішу
• Tradutor português - romeno: Pentru a ajunge la linia de sosire
• Tradutor português - grego: Για να φτάσετε στο τελείωμα
• Tradutor português - africâner: om die eindstreep te kry
• Tradutor português - sueco: För att komma till avslut
• Tradutor português - norueguês: For å komme til mål

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FINIŞE KALKMAK»

Descubra o uso de finişe kalkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finişe kalkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 32

Örnek: Koşucular varışa iyice yaklaştılar. finişe kalkmak : varış için hızlanmak. fırmware : İngilizce fırmware. Bu söz için Kurulumuz, bellenim karşılığını kabul etmiştir. first-class : İngilizce fırst (birinci, ilk) + İngilizce class (sınıf, zümre; mevki).

Türk Dil Kurumu, 1995

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 126

2 sp. bir yarışın sona erdiği yer ya da çizgi, varış. finişe kalkmak tng. T. 1) sp. uzun ya da orta uzunluk koşularında, varış çizgisine yaklaşırken hız artırmak. 2) mec. bir işi bitirmek için hızlanmak. f inito a. tt. arg. "sona erdi, bitti, sonuna ulaştı, artık ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 397

0 finişe kalkmak 1) sp. uzun ya da orta uzunluk koşularında, varış çizgisine yaklaşırken hız artırmak. 2) mec. bir işi bitirmek için hızlanmak. f inito a. İt. arg. "sona erdi, bitti, sonuna ulaştı, artık yok" vb. anlamlarında kullanılır. f ink atmak(nsz) tkz.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 851

about (round) araştırmak; - of nepo- tism bir atamada piston / kayırma sezmek; - one's oats finişe kalkmak; - out a plot bir suıskastı sezmek; - a rat bir işten kuşkulanmak; - of the shop sürekli kendi mesleğinden söz etmek. SMELLER / n / hafiye ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 716

... gösteri. depar, çıkış. depara kalkma, hıza kalkmak. departman, bölüm. distribütör, dağıtıcı. dizayn, tasarım. done, data, ... tek liste. filtre, süzek. final, sonuç. finiş, varış. formasyon, biçimlenme (şekillenme). fraksiyon, bölüntü (hizip). free-snop, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Devekuşu'na mektuplar - Sayfa 193

Oysa Kohl seçim finişine kalkmadan biraz önce, son düzlükte, iktidara gelirse kuracağı koalisyon kabinesinde FDP'nin dört flaş adamına bol keseden en önemli dört bakanlığı ikram etmişti. Genscher, başbakan yardımcısı ve dışişleri bakanı, ...

Haldun Taner, 1977

Türkiyede sosyalizm - 1. cilt - Sayfa 5

Onun hortlaması vatanın ölümü olacak, Finiş Tunjuia demek gerekecektir. Bu imkânsız öyle değü mi? Türkiye ... Her devirde ve her memleket için en büyük dâva yoksulluğun ortadan kalkması dâvasıdır. Bir devrimin peşi sıra gelen günlerde ...

A. Cerrahoğlu, 1965

Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 5

... dünya başa dar olmaz Yıkılıp düşene gülme sakın sen Yiğit . düşüp kalkmayınca bell'olmaz Yiğit gölgesinde yiğit saklanır Nâmertlerde gölge olmaz, ar olmaz. ... Hep aynı yolun peş peşe atletleriyiz, Hiç var mı bilen, nerde finiş, nerde stop?

Ahmet Kabaklı, 1994

Krallarin Carpismasi Kisim I - 1. cilt

Fantasy. Lord Eddard Stark og Robert Baratheon er blevet ofre for et kongeligt forræderi. Vesterøerne hærges af borgerkrig, hvor brødre myrder hinanden i kongernes kamp

George R. R. Martin, 2013

Cehennem kanyonu: yaşamla ölüm arasında 20 asker ve 1 yüzbaşı

Spændingsroman om 21 soldater og deres kamp mod en gruppe PKK separatister

Osman Pamukoğlu, 2013