Significado de "açıkta bırakmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AÇIKTA BIRAKMAK EM TURCO

açıkta bırakmak

O QUE SIGNIFICA AÇIKTA BIRAKMAK EM TURCO

definição de açıkta bırakmak no dicionário turco

Para deixar o trabalho e atribuir tarefas, deixar injustificado ou não beneficiar de um favor fornecido com várias pessoas.

açıkta bırakmak Iş ve görev vermemek, yersiz yurtsuz bırakmak veya birkaç kişiye birlikte sağlanan bir iyilikten birini yararlandırmamak.

TRADUÇÃO DE AÇIKTA BIRAKMAK

Conheça a tradução de açıkta bırakmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de açıkta bırakmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «açıkta bırakmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 揭
• Tradutor português - espanhol: exponer
• Tradutor português - inglês: expose
• Tradutor português - hindi: बेनकाब
• Tradutor português - arabe: فضح
• Tradutor português - russo: подвергать
• Tradutor português - português: expor
• Tradutor português - bengali: প্রভাবাধীন করা
• Tradutor português - francês: exposer
• Tradutor português - malaio: mendedahkan
• Tradutor português - alemão: aussetzen
• Tradutor português - japonês: 暴露します
• Tradutor português - coreano: 폭로
• Tradutor português - javanês: mbabarake
• Tradutor português - vietnamita: lộ ra
• Tradutor português - tâmil: அம்பலப்படுத்த
• Tradutor português - marata: उघड
• turco: açıkta bırakmak
• Tradutor português - italiano: esporre
• Tradutor português - polonês: odsłonić
• Tradutor português - ucraniano: піддавати
• Tradutor português - romeno: expune
• Tradutor português - grego: εκθέτουν
• Tradutor português - africâner: bloot
• Tradutor português - sueco: exponera
• Tradutor português - norueguês: utsett

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AÇIKTA BIRAKMAK»

Descubra o uso de açıkta bırakmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com açıkta bırakmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 17

Açık düşmek: Güreşte kıçüstü düşerek yenik sayılmak. Açık elli: Cömert, eli açık. Açık etmek: Belli etmek, açığa vurmak. Açık kalpli / yürekli: İçi dışı bir olan, açık yürekli, gizlisi saklısı olmayan. Açık kapı bırakmak: Bir konuda son sözü ...

Asım Bezirci, 1990

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 325

EXPOSE / v / açıkta bırakmak; maruz bırakmak; teşhir etmek, ifşa etmek, foyasını meydana çıkarmak; fotoğraf filmine ışık vermek; bir fikri ya da şeyi mantıkla açıklamak; gizli bir şeyi açığa vurmak. - oneself kirli çamaşırlannı ortaya dökmek; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Kuran'da Psikolojik Kavramlarin Dilsel Analizi Ve Islam ... - Sayfa 5

Şu soruyu açıkta bırakmak istiyorum. Eğer Allah bilimsel gerçekleri açık seçik belirtmiş olsaydı imtihan prensibini ortadan kaldırmış olacaktı. Bu açıdan Kuranda açık seçik bilimsel vurgular beklemek yanlıştır. Fakat neden Allah Kuran”a gizli ve ...

Serkan Ince, 2013

Kuran’da Psikolojik Kavramların Dilsel Analizi Ve İslam ... - Sayfa 5

Şu soruyu açıkta bırakmak istiyorum. Eğer Allah bilimsel gerçekleri açık seçik belirtmiş olsaydı imtihan prensibini ortadan kaldırmış olacaktı. Bu açıdan Kuranda açık seçik bilimsel vurgular beklemek yanlıştır. Fakat neden Allah Kuran'a gizli ve ...

Serkan Ince, 2011

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 63

Açıktan, emeksizce, hesap dışı; bir yerin uzağından. — ÇES. dey. Açık gelmek, büyük, bol, fazla, gelmek; Elbisenin her tarafı iyi de yakası biraz açık geldi. j| Açıkta bırakmak, issiz, himayesiz bırakmak, yardım etmemek. || Açıkta durmak ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Ölümden Sonraki Hayat:

Hele yurdumuzun bazı yerlerinde yapıldığı gibi, mezardan çıkan kemiklerikırmak, yahut başka yerebilegömmeyerek açıkta bırakmak çokbüyük günahtır. Nitekim Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) , Hz. Âişe'nin rivayet ettiği bir hadisi ...

Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 20

O geceyi açıkta geçirdik. 2 kıyıdan uzakta, ör. Gemi açıkta demirledi. 3 görevsiz, işsiz. ör. O şimdi açıkta. 0 (birini) açıkta bırakmak 1) görev ya da iş vermemek. 2) bir iyilikten, başkalarım yararlandırdığı halde onu yararlandırmamak, açıkta ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Tıbbî entomoloji: tıbbî önem taşiyan Arthropodal̓arm ... - Sayfa 244

Hayvanları birden bire bırakmalı ve bu banyo suyu ile friksiyon yapmalıdır. Çatal bir dalla koyunların başlarını banyo ... Kışın soğuk havalarda iki hafta, açıkta bırakmak sure- tile taşıdıkları akarlar ölürler. Isı derecesi sıfır ve aşağı derecelerde ...

Hasan Sükrü Oytun, 1961

Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 696

Başka zamana bırakmak. Acele etmemek. (Zıddı; ta'clldir.) J*ŞÂ TECLİD: Ciltlemek. ı_J_x^ TECNlS: iki şeyi birbirine benzer şekle sokmak. Edb: Cinas yapma: iki manalı söz söyleme veya mâni söyleme. JrjÇ- TECBİD: Açıkta bırakmak • Yalnız ...

Abdullah Yeğin, 1978

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 147

eşcinsel erkeklerin toplandığı yer, oğlanlar genelevi karşılama a. • (yolda giden kişiye karşıdan gelip çarparak) yankesicilik yapma kart-kartvizit bırakmak fr. t. • açıkta, orta yerde işemek, dışkılamak (sıçmak) ya da kusmak kartvizit bırakmak bkz.

Bahattin Sezgin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AÇIKTA BIRAKMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo açıkta bırakmak no contexto das seguintes notícias.

Kıvanç Tatlıtuğ ve Başak Dizer yemekte

zeynep ran Başak hanım ın yanakları ve çenesindeki dolguları geçtik te allahın etçisine gitmişsin o tek omuzu açıkta bırakmak için nedir o çaba? Üzülüyorum ... «Hürriyet, set 15»

Sokak Modası: Crop Top

Söz konusu kısa ve göbeği açıkta bırakmak olunca aslında bluz ve tişört herhangi bir farkı ortaya çıkarmıyor. Zarif bir görünüm ile daha salaş bir tarzı birbirinden ... «Milliyet, ago 15»

Gelinlik diktirmeden önce dikkat edilecek 5 altın kural

Modacının küçük kusurları kapatabilecek bilgiye ve tecrübeye sahip olması gerekir. Örneğin, omuzlar ve kollar kalınsa açıkta bırakmak yerine dantel uygulaması ... «Akşam, ago 15»

Gelinlik diktirirken, dikkat edilecek 5 altın kural

Örneğin, omuzlar ve kollar biraz kalın ise, açıkta bırakmak yerine dantel uygulaması zarafet ve şıklık katacaktır. 5-Modacının, her yıl 20- 30 farklı gelinlik modeli ... «Akşam, ago 15»

Yaz sıcakları bebeğinizi hasta etmesin

Sık bez değiştirmek, bebeğin poposunu ılık suyla yıkayıp bir süre açıkta bırakmak, böylece hava temasıyla cildin kurumasını sağlamak, parfüm-boya içermeyen ... «STAR, jul 15»

KILIÇDAROĞLU ÇANAKKALE'DE KONUŞTU

Biz kimsenin ekmeğiyle uğraşmayız, kimseyi aç ve açıkta bırakmak istemeyiz. Ülkemizi de insanımızı da seviyoruz. Onlara kadro vereceğiz. Onlar da bu ülkenin ... «Milliyet, mai 15»

SanDisk Ultra Dual flaş bellek Android telefon ve tabletleri hedefliyor

SanDisk geçtiğimiz kasım ayında iPhone ve iPad'ler için iXpand flaş belleği tanıtmıştı. Android kullanıcılarını daha fazla açıkta bırakmak istemeyen SanDisk, ... «Teknoblog, jan 15»

Ombre nasıl yapılır ?

Çok koyu bir saç rengine sahip olanlar açık ton boya yerine doğruca açıcı da ... Yazın şapka takarak saçların uçlarını açıkta bırakmak da saçlarda açılma ... «OGUNHaber, jan 15»

8 ayda sevdiklerini kaybetti, hayatını şehit madenci ailelerine adadı

Kimseyi açıkta bırakmak istemiyoruz. Yeter ki çocuklarımız okusun. Onların mutluluğu bizim mutluluğumuz. Bu bursları kapı kapı dolaşıp hayırsever insanlardan ... «Hürriyet, out 14»

İşte bu asayiş berkemal!

Başka öğrenciler de çarşafın altına saç tokası takmak ve yüzlerinin çok fazla kısmını açıkta bırakmak gibi 'insanlık dışı' suçlarla suçlandı. Sebepler sudan ama ... «Günlük Evrensel Gazetesi, ago 14»