Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fısıl fısıl" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISIL FISIL EM TURCO

fısıl fısıl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FISIL FISIL EM TURCO

Clique para ver a definição original de «fısıl fısıl» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fısıl fısıl no dicionário turco

Whisper Whisper Whisper, sussurro, voz baixa. fısıl fısıl Fısıltı hâlinde, fısıldayarak, alçak sesle.

Clique para ver a definição original de «fısıl fısıl» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM FISIL FISIL


anasıl
anasıl
asıl
asıl
ağızsıl
ağızsıl
damaksıl
damaksıl
dudaksıl
dudaksıl
elhasıl
elhasıl
fasıl
fasıl
hasıl
hasıl
hem de nasıl
hem de nasıl
hâsıl
hâsıl
kasıl
kasıl
mayasıl
mayasıl
muhassıl
muhassıl
munfasıl
munfasıl
muttasıl
muttasıl
nasıl
nasıl
varsıl
varsıl
vasıl
vasıl
velhâsıl
velhâsıl
ısıl
ısıl

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO FISIL FISIL

fıs fıs
fısfıs
fısfıslama
fısfıslamak
fısfıslanma
fısfıslanmak
fısıldama
fısıldamak
fısıldanma
fısıldanmak
fısıldaşma
fısıldaşmak
fısıl
fısıltı gazetesi
fısır fısır
fısırtı
fıskiye
fıslama
fıslamak
fıslanma

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO FISIL FISIL

adamcıl
adlî yıl
adıl
akbalıkçıl
akçıl
akıl
akıl akıl
alacabalıkçıl
altın yıl
anacıl
ardıl
art eteğinde namaz kıl
artık yıl
atıl
ayrıksı yıl
açık ağıl
ıl
babacıl
balıkçıl
bağıl

Sinônimos e antônimos de fısıl fısıl no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «FISIL FISIL»

Tradutor on-line com a tradução de fısıl fısıl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISIL FISIL

Conheça a tradução de fısıl fısıl a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de fısıl fısıl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fısıl fısıl» em turco.

Tradutor português - chinês

低声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en un susurro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in a whisper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक कानाफूसी में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الهمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шепотом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em um sussurro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ফিস্ ফিস্ মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans un murmure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam berbisik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flüsternd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ささやき声で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속삭임 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing kalakon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thì thầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு விஸ்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक हळू आवाजात बोला मध्ये
75 milhões de falantes

turco

fısıl fısıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in un sussurro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szeptem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пошепки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în șoaptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με έναν ψίθυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ´n fluisterstem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i en viskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hviskende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fısıl fısıl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISIL FISIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fısıl fısıl» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre fısıl fısıl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FISIL FISIL»

Descubra o uso de fısıl fısıl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fısıl fısıl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Karılar koğuşu - Sayfa 319
Derviş önü karnına kadar açık yerli bezden gömleği, uzun paçalı donuyla alacakaranlıkta kurt gözü gibi parlayan aç ve yalvaran gözleriyle fısıl fısıl konuşuyor. "Tuu Allah belamızı versin... Hangi erkek bu sefil, bu gülünç hale, ömründe bir kere ...
Kemal Tahir, 2008
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 279
16) fıs fısıl Kat kat, aşırı kilolu. Yağlanmış, fıs fısıl suaygırının altında, zevk değil, zulüm olur. Karı da karı olsa. Derviş değneği ondan daha canlı kanlıdır. ( Muzaffer Oruçoğlu, Kangurular, s. 68 ) fısıl fısıl Fısıldayarak, fısıltı biçiminde. Kalfa ile ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Aşk Batağı
Herkes fısıl fısıl konu?uyordu. Artık kızın e?yası, nikâh bedeli gönderilmek lâkırdıları duyulmaz oldu. Benim istediğim de i?te bu idi. Fakat hafta sonunda kızın babası tarafından babama bo?anma isteğini bildirir bir tezkere geldi. Konağın içinde ...
Hüseyin Rahm Gürpınar, 2015
4
Cem Sultan (Cilt: 1):
Dönüp çocuksubir coşku vekuşkuyla bir daha sarılmak geçti içinden, sarılmakve sarılmışkenbütün endişelerini, korkularını, sıkıntılarını kulağına fısıldamak;tıpkı çocukluğunda yaptığıgibi, sıkı sıkıyakollarını boynuna dolayıp, fısıl fısıl dert dökmek: ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Makaleler - Sayfa 95
Bu derin sükut içinde en belirsiz sesler bile dile gelir, döşeme tahtaları esner, mobilyalar kıpırdar, bütün eşya tarif edilmez bir belagatle fısıl fısıl konuşur. Garip kişi dirseğini ocağa dayamış tatlı mı, tuzlu mu olduğunu fark edemeyeceği lokmaları ...
Safiye Erol, 2002
6
Centerbury Hikâyeleri:
... Bitirim Nicholasdaha neleryaptı bakın: Bir Cumartesi günü yapıldı bütünplan, Marangoz Osney'deyken baş başa kalan Nicholas veAllison buişi nasıl Kotaracaklarını konuştular fısıl fısıl Nicholas olanca kurnazlığını ortayakoyunca, Bakalım ne ...
Geoffrey Chaucer, 2014
7
Sağırdere - Sayfa 121
Topal herif, Sımıcak'tan biriyle kuytuda, fısıl fısıl konuşuyordu. Mustafa: "İki hırsız bir oldu. Gene birinin canını yakacaklar!" diye düşünürken ağabeyisi Murat seslendi. — Mustafa, buraya gel!.. — Buyur Ağa! -Mustafa kasketini düzeltti-: Buyur.
Kemal Tahir, 2006
8
Bedenleri Küçük Yürekleri Büyüktü:
Güç bela kapıyı açtılar. İçeri daldılar. Gördükleri manzara onları bir hayli keyiflendirdi. Tahmin ettikleri gibiydi.Kaçanlar mağaraya sığınmıştı. İçerde gençler kaygılıydı. Kendi aralarında fısıl fısıl bir şeyler konuşuyorlardı. Hösük'ün oğlu Hasan, ...
Osman ALAGÖZ, 2014
9
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 311
Gece uykularını yitirmek, ekmekten aştan kesilmek, of oflamak, Hindiya Padişahı'na düşüyor. Biraz da o kıvranacak, tabanı yanmış it gibi, o dolanacak azıcık... Uzatmayalım, bunlar sabaha kadar yataklara girmeyip fısıl fısıl plan kurdular. Çünkü ...
Kemal Tahir, 2006
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Oysa onlar uykuda iken bağın ne olduğunu, ne duruma geldiğini hiç hesaba katmıyarak fırlamışlar, "Sakın yanınıza bir fakir sokulmasın." diyerek, bunu da kimse işitmesin diye seslerini dahi kıskanır bir şekilde fısıl fısıl, mızıl mızıl birbirlerine ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISIL FISIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fısıl fısıl no contexto das seguintes notícias.
1
Fısıl fısıl konuşarak medya özgürlüğü savunulmaz
Son zamanlarda bu soruyu sıkça sorar olmuştuk. Umudunu tamamen kaybedenlerimiz vardı. Ama dün meslektaşımız Sedef Kabaş'ın 'tek bir tweet ile tehdit ve ... «BUGÜN, out 15»
2
Siyasal Yarılmanın Toplumsal Belleği
İçten ama, söyleyeceğinin de yanlış anlaşılmasından çekinerek, fısıl fısıl şöyle dedi: “Ben artık Dersimliler de dahil kimsenin yüzleşme ve geçmişten ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
3
Torul'da HES tepkisi
Ellerinde "Gümüştuğ-Çit Deresi Rant Deresi Olmayacak", "Su Boşa Akmaz", "Su Boşa Akıyor Demek Güneş Boşa Doğuyor Demek", "Fısıl Fısıl Değil Gürül Gürül ... «Memurlar, jan 14»
4
Bu yazılar tam on ikiden vuruyor
Herkes işini gücünü bırakmış, “şimdi noolacak” diyor, evde, komşuda, işyerinde fısıl fısıl bu meseleyi konuşuyor, bekleşiyorlardı. Yarbay Ali Tatar'ı intihara ... «Odatv, jan 14»
5
Ramo'ya "Başımızda şimdi hangi padişah var?" dedik. "Sultan …
Sizi içine çeker gibi fısıl fısıl çevrenizden sesleniyor size. Şaşkına dönüyorsunuz. O kristal deniz, sizi çağırıyor. BU PLAJ VE TESİSLERİ, HİLTONDAN NAMLI. «Milliyet, set 13»
6
Dümen suyunda mehtap var, telefonda Fenerbahçe'nin halleri!..
Okyanus tatlı bir hatırasını sanki başkasının duymasını istiyormuş gibi kulağımın dibinde fısıl fısıl anlatmaya başladı. Bayılırım bu denizin sohbetine. Kendine ... «T24, set 13»
7
Tüm Yazarlar
Fısıl fısıl konuşarak medya özgürlüğü savunulmaz. Orhan Kemal CENGİZ. Kim bölüyor bu ülkeyi? Tarık TOROS. Üç maddelik test. Gökhan BACIK. Dış politikada ... «BUGÜN, abr 13»
8
Farklı yaşam manzaraları
Biraz ilerde iki genç birbirlerine sokulmuş fısıl fısıl konuşuyorlar, belli birbirlerine aşklarını tekrarlıyorlar. Bakışlarından birbirlerine tutkuları öyle okunuyor ki sanki ... «Milliyet, set 12»
9
Aslı Aydıntaşbaş
Bir süredir zaten fısıl fısıl orada burada konuşuluyor; kâh hükümetin derin isimleri, kâh cemaatin önde gelenleri tarafından laf arasında konu ediliyordu. «Milliyet, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fısıl fısıl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/fisil-fisil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z