Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "低声" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 低声 EM CHINÊS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 低声 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «低声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 低声 no dicionário chinês

Sussurrou suavemente, sussurrou. 低声 轻声,小声。

Clique para ver a definição original de «低声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 低声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 低声

情曲意
三下四
低声
低声细语
低声下气
低声哑气
湿
首俯心
首下气
首下心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 低声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinônimos e antônimos de 低声 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «低声»

Tradutor on-line com a tradução de 低声 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 低声

Conheça a tradução de 低声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 低声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «低声» em chinês.

chinês

低声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en voz baja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In a low voice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक कम आवाज में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصوت منخفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

негромко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em voz baixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচু স্বরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à voix basse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan suara yang rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halblaut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さい声で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낮은 목소리로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing swara kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng một giọng thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாழ்ந்த குரலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुजबुजणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alçak sesle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a bassa voce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szeptem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неголосно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cu o voce joasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε μια χαμηλή φωνή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ´n lae stem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med låg röst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med lav stemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 低声

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «低声»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «低声» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 低声

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «低声»

Descubra o uso de 低声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 低声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
至尊神位(下):
小唯震惊的看着剑无生,不断的喘着粗气,一旁的羲也是摇头低声道:“我也没想到,他竟然强大到了如此地步!” “他的实力俨然已经不是普通的至尊之境了,就是比起首领来也不会差了太多,这一战,我们根本就没有取胜的机会!”羲不由苦涩摇了摇头,低声开口!
零度忧伤, 2015
2
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2035 页
人物篇 謝旻琪. 低聲、柔聲 響亮【響亮】聲音宏亮。【洪亮. 那時,坐在我對面始終沒有表情的]位老先生,領先呀的一聲衝出來。他的聲音沙啞'妤似水鴨似的。這時全班就像得了傳染病的聯合國一般"哈哈哈哈 ____ =哈哈哈哈 ____ =哈哈哈哈 ____ :「好‵ ...
謝旻琪, 2012
3
低聲吟唱的荊棘
The story focuses on a hungry tigress who becomes tempted by the scent of camels and goats beyond her sanctuary and leaves to threaten a herdsman's flock.
Helen Cowcher, 1997
4
桃花亂【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 319 页
微笑,偎依在他的身邊,低聲說:「你累了,我們早點睡吧。」尚訓翻身,將她抱在自己的胸口,兩個人都不說話,只靜靜地聽著外面密集的風雨聲。良久,他忽然低聲說:「這一場風雨之後,天氣就會涼快了......秋天就要來了。」「嗯,秋天......就要來了。」她閉著眼睛,喃喃 ...
側側輕寒, 2010
5
2010流行音乐高等教育成都论坛论文集
各自的训练目的科学的“咽音”练声技法的训练目的,是为了获得声音的芯儿(就是找到亮音),为了获得高泛音(就是找到高音),为了 ... 一般科学发声方法可达到三个声区的音域:低声区——即胸声区——又叫真声区:音域小字组的F至小字一组的C1左右。
四川音乐学院通俗音乐学院编, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
云朵中的宝藏:羌族艺术 - 第 17 页
号子由领唱、合唱声部交错构成的多声部形式,也归于多声部民歌范畴 o 在我国,多声部民歌的织体结构主要有以下五种 o 1.轮唱织体:即高、低声部依次先后进人,从而构成旋律纵向叠置的关系 o 这种轮唱手法就是一种典型的中国式的卡农演唱方式, ...
胡郁青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
潘註千字文 - 第 31 页
高去聲;元是低平聲,遠是低上聲,願是低去聲。 ... 前六個音是平、上、去三聲,國際音標是(si),後三個入聲字的國際音標是(sik)。 ... 如果平上去入四聲連讀亦很容易分辨,如「芬粉訓(國際音標 fen)忽(fet)」,四個都是高聲;「焚憤份(fen)佛(fet)」四個都是低聲
潘國森, 2013
8
大俠狄龍子:
屠、李二人已早恭立身後,因見文麟望著聯語低聲詠誦贊好,出神之際,未敢驚動,這一回頭,一同賠笑揖容同往就座。坐定之後,正覺不好意思,笑向二人道:「我與二兄一見如故,這等謙恭,小弟心實不安。既是慷慨論交,從此大家不作客套如何?」長生正在連聲應 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
鷹爪王:
太極柳逢春,和司馬壽昌兩人並沒在一處,彼此不得打招呼,這時見巨盜和這拔刀相助的瘦老頭兒,突然撤身逃走,太極柳逢春輕輕擊了一掌,司馬壽昌忙聳身躍到近前,低聲問道:「怎麼樣?」柳逢春才要答話,突然向司馬壽昌衣袖上輕輕一拂,低聲喝:「噤聲!
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
10
第一丫環:
低聲問那侍女叫什麼名字,侍女顫聲答了叫紅藥,容華點頭自己吧剛罩上的外套單手撕扯著脫下,露出本來面目,那侍女低聲叫道:「你是容華。」容華愣住,疑惑的看她,紅藥慌忙解釋:「我家少爺那裏有你的畫像。大公主可不喜歡你。」容華心裏動了一下,立刻 ...
李永斌, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «低声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 低声 no contexto das seguintes notícias.
1
大声打骂孩子适得其反低声教育可提升威信
低声教育能让自己平复情绪,不说过头话,不做过头事。家长在被激怒时无法控制自己的言行,往往会说让自己后悔的话,做让自己后悔的事。低声教育实际反映了家长 ... «人民网, set 15»
2
大声打骂孩子适得其反,低声教育助家长提升威信
低声教育能让自己平复情绪,不说过头话,不做过头事。家长在被激怒时无法控制自己的言行,往往会说让自己后悔的话,做让自己后悔的事。低声教育实际反映了家长 ... «人民网, set 15»
3
低声教育比大喊大叫更有效
低声教育是与教育孩子大声大叫相反的一种教育方式。家长常常为管教孩子效果不佳而束手无策,不管你是喋喋不休地说服还是大喊大叫地命令,孩子全然不理。 «搜狐, ago 15»
4
公共场合使用手机需要注意哪些文明礼仪?通话低声不扰人铃声个性
如今,手机成了人们生活中不可或缺的一部分。但一些人不文明使用手机的行为,也带来不少问题:精彩的电影、演出正引人入胜,却因不合时宜的手机铃响大煞风景; ... «大河网, ago 15»
5
低声教育,爸妈做到了吗?
育儿经#【低声教育,爸妈做到了吗?】心理学家对表达哪些事情该用怎样的声调进行了研究,发现处理同一件事时,不同的声调会产生不同的效果,大人批评孩子,用低 ... «多维新闻网, ago 15»
6
人民币低声吼一吼亚洲各国抖三抖
周二,人民币中间价大幅下调逾1000点,创20年以来最大单日跌幅。各国纷纷作出反应,包括印度和泰国在内的新兴市场接连发声,做好打货币战的准备。与此同时, ... «华尔街见闻, ago 15»
7
杨子牵手新欢出游?被曝一路同行不时低声细语
目击者描述,杨子与张羽熙一路上非常亲密,两个人牵着手,不时低声细语,张羽熙更一副小鸟依人状依偎着杨子,似乎对其非常依赖。 有人错将张羽熙认成黄圣依,上 ... «南方网, ago 15»
8
乔任梁献声插曲《圆心》 演绎纠葛爱情
Kimi乔任梁获邀献声电影虐心插曲《圆心》,用歌声演绎“十年”纠葛爱情。 ... 歌曲开头Kimi娓娓道来的爱情回荡在低声吟唱的梦境中,伴随温柔的钢琴声和恢宏大气的弦 ... «新浪网, ago 15»
9
合肥市民家中频繁听到怪叫声原是自家巴西龟
合肥市民家中频繁听到怪叫声原是自家巴西龟低声“嘶叫”. 2015-8-7 16:18 ... 最近,合肥市民崔女士家发生了一件怪事:阳台中经常传出一阵阵轻微的叫声。这让崔女士 ... «万家热线, ago 15»
10
中考家长:您做到“低声教育”了吗?(图)
何为低声教育,低声教育是与教育孩子大声大叫相反的一种教育方式。家长[微博]常常为管教孩子效果不佳而束手无策,不管你是喋喋不休地说服还是大喊大叫地命令, ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 低声 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/di-sheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em