Significado de "gönlü kaymak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÖNLÜ KAYMAK EM TURCO

gönlü kaymak

O QUE SIGNIFICA GÖNLÜ KAYMAK EM TURCO

definição de gönlü kaymak no dicionário turco

estar inclinado a amar.

gönlü kaymak Sevmeye eğimli olmak.

TRADUÇÃO DE GÖNLÜ KAYMAK

Conheça a tradução de gönlü kaymak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de gönlü kaymak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gönlü kaymak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 把心
• Tradutor português - espanhol: crema de corazones
• Tradutor português - inglês: hearts cream
• Tradutor português - hindi: दिल डाल
• Tradutor português - arabe: قلوب كريم
• Tradutor português - russo: поместить сердца
• Tradutor português - português: colocar corações
• Tradutor português - bengali: স্লাইডার অন্তরে
• Tradutor português - francês: crème coeurs
• Tradutor português - malaio: hati Slider
• Tradutor português - alemão: Herz -Creme
• Tradutor português - japonês: 心を置きます
• Tradutor português - coreano: 마음을 넣어
• Tradutor português - javanês: ati Slider
• Tradutor português - vietnamita: đặt trái tim
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லைடர் இதயங்களை
• Tradutor português - marata: स्लायडर अंत: करणात
• turco: gönlü kaymak
• Tradutor português - italiano: mettere cuori
• Tradutor português - polonês: umieścić serca
• Tradutor português - ucraniano: помістити серця
• Tradutor português - romeno: pune inimile
• Tradutor português - grego: καρδιές κρέμα
• Tradutor português - africâner: harte room
• Tradutor português - sueco: sätta hjärtan
• Tradutor português - norueguês: sette hjerter

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖNLÜ KAYMAK»

Descubra o uso de gönlü kaymak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gönlü kaymak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 441

Bizde sözlükçülük bir gönül işi olmuştur. gönül (ya da gönlünü) kaptırmak (bir şeye, kimseye) aşırı sevgiden kendini kur- ... gönlü kararmak hiçbir şeyden tat almaz olmak, dünya zevklerine karşı isteği karmamak, gönlü kaymak kapılmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 358

gonlu çekmek gönlü çekmek -imrenmek gönlü çelinmek -âsik ol- nrrak gönlü dönmek -igrenmek gönlü feroh -mutlu gönlü ... -cömert gönlü kabarmak -üzülmek gönlü kalmak -danlmak gönlü kara -alçak gönlü kararmak -sikilmak gönlü kaymak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 163

Gönlü kanmak: Bir işle ilgili kaygısı kalmamak, gönlü rahat etmek. Gönlü kara: Başkasının kötülüğünü isteyen. Gönlü kararmak: Yaşama isteği, sevgisi azalmak. Hiçbir şeyden tad a- lamaz olmak. Gönlü kaymak: Hoşlanmak, sevmek. Gönlü ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 201

Gönlö ilismek, Gönlü kalmak B. Egi. Gönlü kanmak B. Itminan. Gönlü kara B. Hainlik. Gönlü karar- mak B. Bezginlik. Gönlü kaymak B. Ask. Gönlü olmak B. Riza, Sevgi. Gönlü takilmak B. Ilgi. Gönlü tez B. Sabirsizlik. Gönlü tok B. Istigna.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 321

Kayıtsız şartsız hiç bir koşul ve bağ olmaksızın. kaykılmak (-e) Bir yana doğru yaslanıp yatar gibi olmak. kaymak ( I ) o. ... "Elde olmadan bir şey yapmak" anlamıyla kimi deyimlerde geçer : Gönlü kaymak. Gözü kaymak. 4. Anlamı değişmek ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

... (309/2) El vermek (33 kas./21) Fitne Uyarmak (140/7) Gökten taş yağmak (35/9) Gönlü kaymak (20/1) Gönlünü ele almak (306/12) Gönül açmak (38 kas./4) Gönül (gönlünü) vermek (23 kas./53) Gözüne uyku girmemek (203/5) Gözünü açmak ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Seke seke ben geldim: sekmeler - 2. cilt - Sayfa 295

Ortayaşını devirmiş nesil arasında dahi zaman zaman "gönlü kaymak" , "içi ısınmak" , "gönlü akmak" , "hoşlanmak" gibi kullanımlar yerine bu yeni doğan deyimin telâffuz edildiğini duyuyorum. Kullananlar farkında olmasa da gerçekte ...

Metin Kayahan Özgül, 2008

Kur'an - Sayfa 163

peygamberin, içlerinden bir kısmının da gönlü kaymak üzere iken güçlük sırasında kendisine uyan göçmenlerle Ensar'a tövbe ettirdi. Sonra da onların tövbelerini onadı. Çünkü Allah acıyıcıdır, esirgeyicidir. 118. Savaştan geri ...

Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1957

Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 78

Ağzı Musa, içi Firavun. Ağzi kaymak, köftli maymak Ağzı kaymak (gibi düz), gönlü eğri. * Ağzi yumşakmozay koş emçek emer. Ağzı yumuşak (güleryüzlü) buzağı çift meme emer. Ağzida alia, könlide şeytan. Ağzında Allah, gönlünde şeytan. *.

Kurtuluş Öztopçu, 1992

Türkiye Türkçesinde zaman kaymaları - Sayfa 92

"Hangi sözlerle ninem gönlünü açmışsa bana, Ben o sözlerle gönül vermedeyim sevgilime. Sözlerim ninni kadar duygulu olmak yaraşır Bağlıdır çünkü dilim gönlüme, gönlüm dilime. " Faruk Nafiz Çamlıbel "Helecanlar, dile gelmiş gibi ...

Ertuğrul Yaman, 1999