Significado de "güneş açmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÜNEŞ AÇMAK EM TURCO

güneş açmak

O QUE SIGNIFICA GÜNEŞ AÇMAK EM TURCO

definição de güneş açmak no dicionário turco

para abrir o sol para afastar as nuvens.

güneş açmak Güneş bulutlardan sıyrılıp görünmek.

TRADUÇÃO DE GÜNEŞ AÇMAK

Conheça a tradução de güneş açmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de güneş açmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «güneş açmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 开阳
• Tradutor português - espanhol: abierta sol
• Tradutor português - inglês: open sun
• Tradutor português - hindi: खुला सूरज
• Tradutor português - arabe: الشمس المفتوح
• Tradutor português - russo: открытого солнца
• Tradutor português - português: sol aberto
• Tradutor português - bengali: খোলা সূর্য
• Tradutor português - francês: open Sun
• Tradutor português - malaio: matahari terbuka
• Tradutor português - alemão: offene Sonnen
• Tradutor português - japonês: オープン日
• Tradutor português - coreano: 열린 태양
• Tradutor português - javanês: Sunshine
• Tradutor português - vietnamita: mặt trời mở
• Tradutor português - tâmil: திறந்த சூரியன்
• Tradutor português - marata: खुल्या सूर्य
• turco: güneş açmak
• Tradutor português - italiano: aperto sole
• Tradutor português - polonês: open Sun
• Tradutor português - ucraniano: відкритого сонця
• Tradutor português - romeno: deschis soare
• Tradutor português - grego: ανοιχτή ήλιο
• Tradutor português - africâner: oop son
• Tradutor português - sueco: öppen solen
• Tradutor português - norueguês: åpent søn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÜNEŞ AÇMAK»

Descubra o uso de güneş açmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com güneş açmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 462

Güneş açmak Güneş bulutlardan sıyrılıp kendini göstermek, güneş almak (ya da görmek) (bir yer) güneş ışınlarıyla aydınlanacak ve ısınacak durumda olmak. ör. Burası güneş alır, gölge bulalım. Güneş balçıkla sıvanmaz herkesin bildiği, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 214

Evvelim âhirim gönül gtinefim N'olur ahvâlimi bil güneş gözlüm Sensiz bu dünyada zaten ölmüşüm Yetiş bu gönlümü al ... güneş açmak, güneş almak, güneş çarpmak, güneşin alnında (altında), güneş gibi doğmak, güneş olsa ışık saçmaz, ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 227

ıı Türkçede “gün le yapılan deyimlerin birçoğunda güneş kastedilmekle beraber; güneş açmak, güneş almak, güneş çarpmak, güneşin alnında (altında), güneş gibi doğmak, güneş olsa ışık saçmaz, güneş yüzlü, günlük güneşlik, güneşe karşı ...

Nurettin Albayrak, 2010

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 177

Güneş açmak: Önündeki bulut çekilip güneş görünmek. Güneş bulutlardan sıyrılıp görünmek. Güneş almak / görmek: Güneş ışığı gelen bir yerde bulunmak. Güneş çarpmak: Sıcak bir havada güneş altında çok kalarak hastalanmak. Güneş ...

Asım Bezirci, 1990

ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 344

Güneş doğudan çıktığı zaman, yerin aşağısına varana kadar bir daire içinde gider ve sonra akşam olur. O zaman, belli adımlardan oluşan daireler çizerek yavaş yavaş alçalır, alçalarak ve tüm yeryüzünün ve tüm dünyanın etrafında dönerek.

Michael Laitman, 2014

Alabaş:

Anasının, onun koruyucu meleği olduğunu hissediyordu. Güneş açmak üzereyken meleşerek gelen sürünün sesini duydular. Ana köpek keyifle yerinden fırladı. Kulaklarını dikip kırlara doğru baktı. Çok geçmeden sürünün öncüleri olan keçiler ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 150

güneş açmak (yağmurdan sonra -) : suvaklamak. güneş batmak : dulunmak, gün açmak, gün dinlenmek, tulunmak, tumutmak. güneş çarpması : cahar, kızgaç. güneş doğmak : cağmak, çavmak, gün çavmak, gün çıtlamak. güneşle ilgili ...

Türk Dil Kurumu, 1957

On İki Sandalye

Ufkun doğusunda güneşin pembe goncası açmak üzereydi. İlk güneş ışınları İppolit Matveyeviç'in burun gözlüğünün çerçevesine vurdu, camlar da aynı anda parladı. Volga'nın iki kıyısı birden gözlüğün camlarında yansıdı. Kentin kiliselerinin ...

İlya İlif, 2015

Gri Güneş:

Buraya da hizmetlerimizi anlatmak ve okul açmak için geldik. İnsanlığa eğitim yoluyla hizmet edebileceğimize inanıyoruz. Bıyıkları yeni terlemiş bu gençler o kadar ileri gittiler ki üniversite açma hayallerini deFirman Bey ile paylaştılar. Firman ...

Niyazi SANLI, 2015

Kalem Sırra Dokundu:

Ama hapishane deyince içinde güneş mahkum edilmiş gibi tabir zor duyarsınız. Hani güneşi zincire vurmuşlar dense bu biraz daha zorlar düşünceyi. Ben de sizin düşüncenizi zorlayıp gerçeğe kapı açmak için bu tabiri kullanacağım.

Mehmet ERDOĞAN, 2015