Significado de "güneş doğmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÜNEŞ DOĞMAK EM TURCO

güneş doğmak

O QUE SIGNIFICA GÜNEŞ DOĞMAK EM TURCO

definição de güneş doğmak no dicionário turco

amanhecer Na parte da manhã, o sol nasce do horizonte.

güneş doğmak Sabahleyin güneş ufuktan yükselmek.

TRADUÇÃO DE GÜNEŞ DOĞMAK

Conheça a tradução de güneş doğmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de güneş doğmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «güneş doğmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 太阳升起
• Tradutor português - espanhol: la subida del sol
• Tradutor português - inglês: sun rise
• Tradutor português - hindi: सूर्य उदय
• Tradutor português - arabe: شروق الشمس
• Tradutor português - russo: восходит солнце
• Tradutor português - português: sun rise
• Tradutor português - bengali: সূর্য ওঠা
• Tradutor português - francês: le lever du soleil
• Tradutor português - malaio: matahari terbit
• Tradutor português - alemão: Sonnenaufgang
• Tradutor português - japonês: 太陽の上昇
• Tradutor português - coreano: 태양 상승
• Tradutor português - javanês: Sunrise
• Tradutor português - vietnamita: mặt trời tăng
• Tradutor português - tâmil: சூரியன் உயர்வு
• Tradutor português - marata: सूर्य उदय
• turco: güneş doğmak
• Tradutor português - italiano: sorgere del sole
• Tradutor português - polonês: Sun Rise
• Tradutor português - ucraniano: сходить сонце
• Tradutor português - romeno: creștere soare
• Tradutor português - grego: ανατολή του ήλιου
• Tradutor português - africâner: son
• Tradutor português - sueco: Solens uppgång
• Tradutor português - norueguês: solen stige

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÜNEŞ DOĞMAK»

Descubra o uso de güneş doğmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com güneş doğmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İstanbul'da Güneşin Doğuşu: - Sayfa 36

Hâlâ sabah olmamıştı ama güneş doğmak üzereydi. İstanbul'da güneşin doğuşunu izlemek ne mükemmel bir sahneydi. Çok hareketli bir gecenin ardından- veya mükemmel bir gece mi demeliyim bilmiyorum- tüm şehir, sabahları, sanki gece ...

Edwin Yongka Nyuyshıyver, 2013

Sabah Namazına Nasıl Kalkılır?:

Annesi veyababası, defalarca odasına gelir, “Haydi namazın gidiyor”, “Güneş doğmak üzere” diyebaşlarlar, “Güneşin doğmasına 15 dakika kaldı, 10 dakika kaldı, 5 dakika kaldı” diye devam ederler. Maalesef birisinin kaldıracağının rahatlığını ...

Cemil Tokpınar, 2002

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 459

0 gün ağarmak gecenin karanlığı sona erip gündüz aydınlığı başlamak, Güneş doğmak üzere olmak gün almak 1) bir yerden, belli bir iş için belli bir zaman ayırtmak, randevu almak. 2) yaşım günü gününe bitirerek yeni bir yaşın günlerini ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 177

Gün doğmak: 1) Güneş doğmak, sabah olmak. 2) Ummadığı bir duruma kavuşmak ya da eline olağanüstü bir fırsat geçmek. Gündüz gözüyle: Gece olmadan, gündüz vakti. Gündüz külâhlı, gece silahlı: Bak. Gece silahlı, gündüz külâhlı. Gündüz ...

Asım Bezirci, 1990

Tarih-i İbn-i Kesîr tercümesi: 4. cilt, 2. kısım : dil ... - Sayfa 578

g. aç-: Güneş doğmak, ortalık aydınlanmak 374a/l g.-dc: Bir gün içinde 438a/16 g. geç-: Zaman ilerlemek 430a/4 g. tpg-: Güneş doğmak 355b/12 uzun/kısa g.: 259a/15, 259a/16 günâh (F): Dinî bakımdan cezayı gerektiren iş, suç, hata 272a/17, ...

Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎M. Mehdi Ergüzel, 1999

Küllerinden Doğmak: Sait Yumuşak

... seni izliyordum gizliden gizliye Ben seni bir yaz akşamı sevdim Güneş, içimdeki hasretin sıcaklığıydı sana Yapraklar, güneşe direnip sararmayan sevgimdi uğruna Deniz, sonsuz ve berrak samimiyetimdi belki Ama ben, oturmuş kamaramda ...

Sait Yumuşak, 2015

KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 66

Sabaha karşı uyku ile uyanıklılık arasında... Güneş doğmak üzereydi sanki ve benim gözlerim yarı açıktı. Güneşin doğuşunu seyrediyor gibiydim. Londra'da güneş hep güzel doğmuştur. İşte, ne olduysa o anda oldu, birden güneşin görünümü ...

Ummuhan Yaşar, 2014

Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):

Güneş doğmak üzere. Sennemur sarı taşı ona uzattı. Ridar aldığı taşı Arut'un burnuna koydu. Bir eliyle Arut'un ağzını kapattı. Sennemur Hirb'in meraklı bakışlarıyla karşılaşınca o sormadan cevap verdi. – Efendin birazdan uyanacak bedenini ...

Hacı Şaban Boztaş, 2014

Kanatsız Uçan Kuşlar: - Sayfa 38

Akşam güneş batarken, güneşi kaybetmekten korkmayız. Çünkü sabah uyandığımızda yeniden doğmuş olacaktır. Güneş doğmak üzereyken, yıldızları kaybedeceğimiz aklımıza gelmez. Çünkü gece olduğunda tekrar geri geleceklerdir.

Mustafa Çay, 2005

Yüzbaşının Kızı (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-24):

Dehşete kapıldım. Onbaşıya, aceleyle gereken emirleri verdim, hemen yüzbaşının yanına koştum. Güneş doğmak üzereydi. Sokakta uçarcasına koşarken birisinin bana seslendiğini duydum, durdum. İvan İgnatyiç arkamdan yetişti: – Heey İvan ...

Alexander Pushkin, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜNEŞ DOĞMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo güneş doğmak no contexto das seguintes notícias.

Şarköy'de bağbozumu şenliği eylülde başlar...

Henüz güneş doğmak üzereyken 'çıkınlarını' yanına alan aileler, bağ motorundan yapılan, adına 'pır pır' denilen kasalı araçlarına binerek tutar üzüm bağlarının ... «Hürriyet, set 15»

Zeynep Asena Sarı

Güneş doğmak üzereyken şehrin puslu siyahına, kötülüklerin, kötülerin ve korkuların üzerine ışıklar örtülüyor. Çığlıklar kesiliyor, köpekler susuyor, insanoğlu ... «Milliyet, jun 15»

Batman halkı sel olup HDP'ye aktı-video

... "O da HDP'ye oy verecekmiş iki gözümün çiçeği", "Selo gelecek dediler eski sevgilimi de ikna edip geldik", "Ampullerinizi söndürün güneş doğmak üzere", ... «Diyarbakır Haber, jun 15»

Beştepe bizi kurtarmaz Yeditepe'ye ihtiyaç var…

Ağlamak sana yakışmıyor,. Martılarını coştur yeter! Bir de akıttığın zamana bir çağ daha ekle. Güneş doğmak üzere. . Rıza Üsküdar. 21 Mayıs 2015/Eskişehir. «Radikal, mai 15»

Mizah ve hayal gücü en büyük silahlarımız

Doğu Yücel'in yeni kitabı “Güneş Hırsızları”nda öfke de var umutta. En karanlık öykülerine bile de ... Biraz bekliyorsunuz, güneş doğmak bilmiyor. Dünya geceye ... «Cumhuriyet, nov 14»

'BEYAZ ATLI PRENS' HiKAYE

Güneş doğmak üzere... Elle ekibi Selma Ergeç'i bekliyor. Acaba Hatice Sultan gibi elini soğuk sudan sıcak suya sokmayan bir kadın mı? Randevuya zamanında ... «Milliyet, ago 11»