Baixe o aplicativo
educalingo
haydut gibi

Significado de "haydut gibi" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAYDUT GIBI EM TURCO

haydut gibi


O QUE SIGNIFICA HAYDUT GIBI EM TURCO

definição de haydut gibi no dicionário turco

Insano como horrível, incrível, grande (ninguém). Usado para crianças travessas e fofas.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HAYDUT GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HAYDUT GIBI

hayda · haydalama · haydalamak · haydalanma · haydalanmak · haydama · haydamak · haydan gelen huya gider · haydarî · haydarî yaka · haydi · haydi canım sen de · haydi haydi · haydi oradan · haydin · haydindi · haydisene · haydut · haydutluk · haydutluk etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HAYDUT GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Sinônimos e antônimos de haydut gibi no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HAYDUT GIBI»

haydut gibi ·

Tradutor on-line com a tradução de haydut gibi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAYDUT GIBI

Conheça a tradução de haydut gibi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de haydut gibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haydut gibi» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

没收
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

confiscatorio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

confiscatory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

confiscatory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصادرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конфискационный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

confiscatória
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাজেয়াপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

confiscatoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pensitaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

enteignungs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

没収の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

몰수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

confiscatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưng thu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பறிமுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्पन्न जप्त करणारा
75 milhões de falantes
tr

turco

haydut gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di confisca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konfiskaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конфіскаційний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

confiscatorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημευτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

confiscatory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

confiscatory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

confiscatory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haydut gibi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAYDUT GIBI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haydut gibi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «haydut gibi».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre haydut gibi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAYDUT GIBI»

Descubra o uso de haydut gibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haydut gibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ronja / Haydut Kızı - Sayfa 16
Haydut Geçidi'nden yeterince çok yolcu geçmediği zamanlar soygun ve ganimet için birbirlerinin boğazına atlamaya hazır ... Çünkü haydutlar iyi bir ganimet ele geçirdiklerinde salonda dans eder, deliler gibi tepinirlerdi ve Ronja da çok ...
Astrid Lindgren, 2007
2
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 155
T. arg. çalışmadan vakit geçirmek, zamanını boşa harcamak, yapması gereken işle uğraşmayarak boş oturmak. haydut a. Mac. 1 silahlı soygun yapan kimse. 2 tkz. yaramaz ama sevimli çocuklar için şaka yollu söylenir. haydut gibi Mac.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
3
Kuban Tutsakları: - Sayfa 70
Haydut gibi insanları soyuyorlar.” Küçük torununun yanında oturan yaşlı kadın hiçbir şey anlamadan olan biteni korku içinde izliyordu. Sonunda dayanamayarak sordu: “Ne istiyor bunlar?” Gelini ağlayarak, “Her şeyimizi alıyorlar,” dedi.
Arslan Farz, 2013
4
Karakalpak Kızı
Çelik bıçağın ışıltısı, ilginçtir, Turebay'ı hiç korkutmadı. Hatta çok sakin görünüyordu: Tanrının elçisi olsun da yol kesen haydut gibi hançerine davransın, duyulmuş görülmüş şeymiydi bu? Nasıl olurdu? Önünde parlayan bir bıçak varsa, demek ...
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
5
Vatan Yahut Silistre:
[55]) Kabahatimin ne kadar büyük olduğunu bilirim. Onu biri bana yapsa indimde kıyamete kadar alçaklıktan kurtulamazdı. (Zekiye'nin infiali tezâyüd eder. [56]) Haydut gibi pencereden bireve girdim. (Zekiye'nin infiali daha da tezâyüd eder.) ...
Namık Kemal, 2013
6
Koku:
Öyle sıradan bir haydut gibi zincirlerinden sürüye sürüye meydana getirip öldüremezlerdi onu. Hikâyelik tarafı kalmazdı işin. Onu yaylı arabanın yumuşak koltuğundan Aziz Andre çarmıhına indirmeliydi – katilin gaddarlığının da üstünde bir ...
Patrick Süskind, 2003
7
Atlas okyanusundan Çin seddine kadar İslâm fütûhatı - Sayfa 240
2 — Şarl martel, keskin kılıncı, kuvvetli ordusu ile bunların karşılarına çıkınca haydutların cesareti kırıldı. Avrupayı ... her yerde muntazaman galib gelen ordularına cesur haydut gibi sıfatlar vermek, cidden idraksizlik olduğu kadar, insafsızlıktır.
Ali Rıza Sağman, 1965
8
Mısır'a Doğru:
Keyfince güldü Hüseyin Ağa: “Seni özleyen varmış gibi...” Adamları bağlayıp sağlam bir yere ... güvenip Osmanlı kalelerini basar, bir haydut gibi köylülerin buğday ambarlarını yakar, evlerini yağmalardı. Hakkında hem fetva, hem de ferman ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
9
Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 182
Genzinden çıkan kart sesi, onu bir haydut gibi gösteriyordu. “Onların söylemesine gerek yok, bunu herkes anlar. Süvarinin sözü hayatıdır. Sen ise sözümden dönmemi isteyecek kadar alçaksın. Ölümün benim elimden olacak, alçak köpek!
Mert Yağız DUZLUOĞLU, ‎Bahri Doğukan Şahin, ‎Mehmet Ateş, 2014
10
Ve Durgun Akardı Don - 1
Kır saçlı hekim cevap verdi: “Doksan beş kilo, beş yüz gram!” “Hassa Alayına versek nasıl olur?” diye nahiye askerlik şubesi başkanı masada yanında oturan arkadaşına eğilerek sordu. “Haydut gibi suratı var. Baksana nasıl da vahşi görünüşlü!
Mihail Şolohov, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAYDUT GIBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haydut gibi no contexto das seguintes notícias.
1
Kadirov Putin'in emrini bekliyor
ABD, Avustralya, Fransa ve diğerleri, haydut gibi davranıyorlar. Suriye'de danışmanlara da ihtiyaç olacak. Eğer Rusya Silahlı Kuvvetleri Başkomutanı Vladimir ... «Sabah, out 15»
2
Çeçenistan lideri: Putin emretsin
Çeçenistan, Rusya'nın Suriye'deki operasyonlarına destek verdi. Çeçenistan Devlet Başkanı Ramazan Kadirov, Amerika'nın bölgede haydut gibi davrandığını ... «Ulusal Kanal, out 15»
3
Faydalı böcekler
Hamamböcekleri adeta bir haydut gibi yaşıyor ve her şeyden önce kurtulmak istediğimiz bazı hayvanları avlıyor. Örneğin, eşayaklılar, solucan ve sümüklü ... «T24, jul 15»
4
27 Mayıs Günlükleri - 'Yaşar Kemal cezaevine kitaplar getirmiş'
“İlk defa gördüğünü belirtip ekliyor notlarına: “Sevimli, haydut gibi bir Anadolu çocuğu! Samimi ve heyecanlıydı. Onun romanlarından, benim hikâyelerimden ... «Milliyet, fev 13»
5
Kadın askerin sırrı telePATİ
Çanakkale, Antalya gibi illerde hizmet veren atlı jandarma, motosikletin giremediği alanlarda da boy ... Haydut gibi her köpeğin bir başarı öyküsü vardır. Bu ulvi ... «Akşam, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haydut gibi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/haydut-gibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT