Significado de "hiddete kapılmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE HIDDETE KAPILMAK EM TURCO

hiddete kapılmak

O QUE SIGNIFICA HIDDETE KAPILMAK EM TURCO

definição de hiddete kapılmak no dicionário turco

fique brava, fique brava, fique brava.

hiddete kapılmak Öfkelenmek, kızmak.

TRADUÇÃO DE HIDDETE KAPILMAK

Conheça a tradução de hiddete kapılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de hiddete kapılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hiddete kapılmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 屈从于愤怒
• Tradutor português - espanhol: Sucumbir a la ira
• Tradutor português - inglês: To succumb to anger
• Tradutor português - hindi: क्रोध का शिकार
• Tradutor português - arabe: للخضوع إلى الغضب
• Tradutor português - russo: Для поддаваться гневу
• Tradutor português - português: a sucumbir à raiva
• Tradutor português - bengali: অসুস্থ পান
• Tradutor português - francês: Pour succomber à la colère
• Tradutor português - malaio: Terperangkap dalam kemarahan
• Tradutor português - alemão: Um zum Zorn erliegen
• Tradutor português - japonês: 怒りに屈するために、
• Tradutor português - coreano: 분노 에 굴복 하기
• Tradutor português - javanês: Njupuk kejiret munggah ing ngamok
• Tradutor português - vietnamita: Để chống chọi lại với cơn giận
• Tradutor português - tâmil: உடம்பு சரியில்லை
• Tradutor português - marata: राग झेल करणे
• turco: hiddete kapılmak
• Tradutor português - italiano: soccombere alla rabbia
• Tradutor português - polonês: Aby poddać się złości
• Tradutor português - ucraniano: Для піддаватися гніву
• Tradutor português - romeno: sa cedeze in fata furiei
• Tradutor português - grego: Για να υποκύψει στην οργή
• Tradutor português - africâner: te swig voor die toorn
• Tradutor português - sueco: att ge efter för ilska
• Tradutor português - norueguês: å gi etter for sinne

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HIDDETE KAPILMAK»

Descubra o uso de hiddete kapılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hiddete kapılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 443

hiddete kapılmak, öfkelenmek.J At hakkında : gemi azıya almak. Empotage (an) yahut Empotemet (an man) n.m. Saksıya koyma, saksıya dik'ş. Empote,e adj. Pop. et Fig. Beceriksiz, hımbıl, tembel. Substantiv.: un empotel= beceriksizin biri.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 620

Darlıganmak : Hiddete kapılmak. Derneşmek : İçtima etmek, haşrolmak. Dolgunmak : Gazaba gelmek. Duru gelmek : Kıyam etmek, kalkınmak. Durmak : Kaim olmak. Dünle durmak : Geceleyin kaim olmak. Epitmek : Paydar etmek, husule ...

Zeynep Korkmaz, ‎Kâzım Yetiş, 1992

Sosyal Ijiyen - Sayfa 108

... sade elde ayakta şiş ve ağrı yapan bir hastalık sanmamak; nefes darlığı, renk solukluğu, huzursuzluk ve irritabilite (lüzumsuz ve sebepsiz yere hiddete kapılmak) gibi çok defa kalp bozukluğundan ileri gelen beldekler veren çocukları doktora ...

Hamdi Dilevurgun, 1947

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 358

... birden kızmak, öfkelenmek; - inverted başaşağı ters uçmak; - a ktte uçurtma uçurmak; - a mission görev uçuşu yapmak; - nonstop direkt uçuş; - off the handle hiddete kapılmak; ~ out hava yoluyla taşımak; - out at sb. birine saldırmak, atılmak; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Üzüntüsüz Yaşamak:

Siz hiddetinizden daha güçlü çıkın ve yenin onu. Peygamber Efendimiz de (a.s.m.) “Hakiki pehlivan rakibini değil, öfkesini yenendir” buyurmuştur. Birinin öfkelendiğini, hele de hiddete kapıldığını gördüğümüzde, onu sakinleştirmeyeçalışmak ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2009

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Göz dikmek, göz koymak, içi gitmek, birşeyi veyakimseyi elegeçirme isteğine kapılmak, birşeyi elde etmeyi çok istemek. gözdilden saklamak: ... 2.Gözleri kan çanağına dönmek, gözleri kanlanmak, hiddet ve öfkeden gözleri irileşip kızarmak,

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Ebu Turab Hz. Ali (k.v.) nin hayatı - Sayfa 72

hiddete kapıldı: «Sen haysiyetini kaybetmiş bir adamsın. Bu sözlerinle kimi arlandıracaksın? Bana korkak diyorsun, hangimizin korkak, hangimizin cesur olduğunu biraz sonra öğreniriz» cevabını verdi. Hz. ATİKE (K. A.) NIN RÜYASI Müşrik ...

Yusuf Ziya İnan, 1966

İslâm evliyaları - Sayfa 73

Gençti, hislerine kapılıyordu ve aniden hiddete kapılıp, hem kendi şahsına, hem de başkalarına zarar veriyordu. Şu halde bu kusurunu gidermesi lâzımdı. Bu da ancak nefsini terbiye etmesiyle kaabil olabilirdi. Arkadaşlarının yanına gitti.

A. Vefik Kalkan, 1959

Başvekil - Sayfa 232

nâdim olma, ukubet edersen de mesrur olma Kurtulmak imkânını bulduğun bir hiddete kapılma... halkın başına emredici bir musallat olduğunu ve bununla sana onların itaat etmesi lâzım geldiğini kat'iyyen iddia etme. Bu, kalbe fesat dine zaaf ...

Nazım Berksan, 1957

Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 10

... oburluğu, tembelliği, hiddete ve kıskançlığa kapılmayı günah sayan milletlerin durumu ile karşılaştırın bir kere. Ayrıca barbar milletlerin aptalca dinleri ile, Tanrı'yı bütün evrenin hükümdarı sayan, her şeyi yaratan Tanrı'ya ayrılan bir yer olmak ...

Ahmet Kabaklı, 2004