Significado de "içi kan ağlamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE IÇI KAN AĞLAMAK EM TURCO

içi kan ağlamak

O QUE SIGNIFICA IÇI KAN AĞLAMAK EM TURCO

definição de içi kan ağlamak no dicionário turco

Eu me sinto tão triste.

içi kan ağlamak Çok üzüntü duymak.

TRADUÇÃO DE IÇI KAN AĞLAMAK

Conheça a tradução de içi kan ağlamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de içi kan ağlamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «içi kan ağlamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 内啼血
• Tradutor português - espanhol: dentro de la sangre grito
• Tradutor português - inglês: within cry blood
• Tradutor português - hindi: रोना रक्त के भीतर
• Tradutor português - arabe: ضمن صرخة الدم
• Tradutor português - russo: в крик крови
• Tradutor português - português: dentro de sangue grito
• Tradutor português - bengali: রক্তপাত করো
• Tradutor português - francês: au sein de sang cri
• Tradutor português - malaio: menangis darah di dalam
• Tradutor português - alemão: innerhalb Schrei Blut
• Tradutor português - japonês: 叫び血内
• Tradutor português - coreano: 외침 혈액 내
• Tradutor português - javanês: nangis getih nang
• Tradutor português - vietnamita: trong tiếng khóc máu
• Tradutor português - tâmil: உட்புற இரத்தத்தில் அழ
• Tradutor português - marata: आत रक्त रडणे
• turco: içi kan ağlamak
• Tradutor português - italiano: all´interno del sangue grido
• Tradutor português - polonês: w ciągu krzyk krwi
• Tradutor português - ucraniano: в крик крові
• Tradutor português - romeno: în sânge strigăt
• Tradutor português - grego: εντός κραυγή του αίματος
• Tradutor português - africâner: binne geroep bloed
• Tradutor português - sueco: inom rop blod
• Tradutor português - norueguês: innen gråte blod

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IÇI KAN AĞLAMAK»

Descubra o uso de içi kan ağlamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com içi kan ağlamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(YGS2012) içi içinesığmamak Sevincini belli etmekten kendini alamamak. içi kalkmak (kabarmak) 1. Midesi bulanmak, kusacak gibi olmak, iğrenmek. 2. Duygulanmak, heyecanduymak. içi kan ağlamak Başkalarına mutlu gibi görünüp aslında ...

Rahime Sönmez, 2013

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Kan ağlamak Dayanılmayacak üzüntülere düşmek anlamında kullanılan bu beyti Ahmet Paşa, sevgilisine hitapla, ... Kan yutmak Dayanılmayacak bir olay karşısında içi kan ağlamak, sıkıntıya sabrederek susmak anlamlarında kullanılır.

Uludağ Üniversitesi, 2005

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 133

Gam çekmek, Gam yemek, kaygilanmak, tasalanmak. Gögüs geçirmek, Iç çekmek, Iç geçirmek, Içini çekmek, keder sirasmda arada bir nefesini derinden almak. Içi içini yemek, istedigini yapamamak yüzünden üzülmek. Içi kan aglamak, Için- ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 197

... -mustarip olma'k -müteessif olmak -mü- teessir olma'k -ölmek -teessüf etmek -yolunmak. d : -<ici basmak -aci çekmek ... -iç geçirmek -içi erimék (birinin) -içi içini yemek -içi kan aglamak -içinden 'kan gitmek -içira çekmek -içinin yagi erimek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Yoldakiler:

İçi kan ağlayan Ömer Muhtar, “çocuklar bizi hep iyi, güçlü, emin ve hiç yılmayan insanlar olarak hatırlamalı. Sizi böyle ağlarken görmemeli, kavgamızı onlar devam ettirecekler.” Libya çöllerindeki minicik çadırdan İstanbul'daki devçadıra geri ...

Harun Tokak, 2014

Sunguroğlu-3: Foça Korsanlarına Karşı

Adeta çökmüş, ocivangibi delikanlının yerine porsumuş bir adam gelmişti. İçi kan ağlayan Sunguroğlu: “Çok ıstırapçektinizmi beyzadem?”diye sordu. Halil Bey: “Çok,” diye karşılık verdi.“Hemnekadar çok bilseniz.Amahepsine tahammül ettik.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Kuban Tutsakları: - Sayfa 183

Bulundukları aşağılayıcı çıkmaz durumdan dolayı içi kan ağlayan Nahay,“Para kazandım,” diye bir nebze mutlu görünen oğlunun keyfini bozmak istemiyor, susuyordu. Aslan,“Hasta mısın yoksa? Bir yerin mi ağrıyor?” diye tekrar sordu.

Arslan Farz, 2013

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 110

"Hâlâ bile içi daralmadan o günü hatırlaya- maz. " Mİ, s. 70, 16; İŞ, s. 76, 94; ÎG, s. 173 İçi (yüreği) ezilmek. Büyük bir acı duymak. "Ramo içi ezilerek kapağı kaldırdı. " MBG, s. 52; Mİ, s. 98; HB, s. 41 İçi kan ağlamak. Belli etmeksizin çok acı ve ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Kadın çalışmalarında displinlerarası buluşma - 2. cilt - Sayfa 195

Bu örnekleri çoğaltmak olasıdır ancak menstruasyonun dillendirilmesinde dikkat etmemiz gereken, kan ve kanama ... Bu örnekler arasında, "Anadolu kana battı", "anavatan kan ağlıyor", "aşağı mahalle kan gölü", "içi kan ağlamak", "kan gövdeyi ...

Ayşegül Güçhan, 2004

Küplüce'deki köşk - Sayfa 12

... Kadir Bey'in de şehit edildiği öğrenilmişti. İçi kan ağlayan aileye, Bey'in karısı: "Ne mutlu ona, Resulullah'ın yaşında şehit oldu. Onu rahmetle yad edelim... Şükür ki Muharrem'i İstanbul'a kaçırdık," diyerek kendisini de 12 SAMIHA AYVERDI.

Sâmiha Ayverdi, 1989