Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kahvehane" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAHVEHANE EM TURCO

kahvehane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAHVEHANE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «kahvehane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kahvehane

café

Kahvehane

Café ou rastejar; café e chá, bem como vários refrigerantes e produtos de tabaco, como cachimbos de água, jogos de mesa, conversas e muitas outras atividades. Ao contrário das cafeterias e bares, o serviço de alimentação geralmente não está disponível e as bebidas alcoólicas não estão incluídas. Especialmente entre os cafés dos muçulmanos são bastante comuns. XVI. Desde o início do século, a cafeteria é um dos lugares onde as pessoas bebem, bebem, batem, lê livros e jogam vários jogos de tabuleiro nos países do Oriente Médio. Kahvehane veya kıraathane; kahve ve çay yanı sıra çeşitli meşrubatların ve nargile gibi tütün ürünlerinin servis yapıldığı, masa oyunlarının oynandığı, sohbet edilen ve yine birçok farklı aktivitenin yapıldığı mekân. Kafeteryalardan ve barlardan farklı olarak genellikle yemek servisi yapılmaz ve alkollü içeceklere ağırlıklı olarak yer verilmez. Özellikle Müslümanlar arasında kahvehaneler oldukça yaygındır. XVI. yüzyıldan beri, kahvehane Orta Doğu ülkelerinde erkeklerin toplandığı kahve gibi içecekler tükettiği, sohbet ettiği, kitap okuduğu ve çeşitli masa oyunları oynadığı yerlerin başında gelir.

definição de kahvehane no dicionário turco

café café, chá, limão, cerveja, beber nargile, gamão, domino, bilârdo, jogos de papel e assim por diante. lugar jogado, café. kahvehane Kahve, çay, ıhlamur, bira, nargile içilen, tavla, domino, bilârdo, kâğıt oyunları vb. oynanan yer, kahve.
Clique para ver a definição original de «kahvehane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KAHVEHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
batakhane
batakhane
bendehane
bendehane
haddehane
haddehane
idarehane
idarehane
klişehane
klişehane
muayenehane
muayenehane
tasfiyehane
tasfiyehane
çiftehane
çiftehane
çilehane
çilehane

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KAHVEHANE

kahve
kahve ağabeyi
kahve ağası
kahve cezvesi
kahve değirmeni
kahve dibeği
kahve dolabı
kahve falı
kahve fincanı
kahve kaşığı
kahve makinesi
kahve ocağı
kahve parası
kahve tabağı
kahve takımı
kahve tepsisi
kahveci
kahvecilik
kahvehaneci
kahverengi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KAHVEHANE

bekârhane
berhane
besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
darphane
defterhane
çalgıhane
çamaşırhane
çayhane
çekiçhane
çelikhane

Sinônimos e antônimos de kahvehane no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KAHVEHANE»

Tradutor on-line com a tradução de kahvehane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAHVEHANE

Conheça a tradução de kahvehane a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de kahvehane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kahvehane» em turco.

Tradutor português - chinês

咖啡馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cafetería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coffee shop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉफी की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقهى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кафе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

café
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কফিহাউস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

café restaurant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai kopi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coffee-Shop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーヒーショップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커피 숍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coffeehouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiệm cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉफीहाउस
75 milhões de falantes

turco

kahvehane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caffetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kawiarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кафе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cafenea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καφετέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koffiewinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kafé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffebar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kahvehane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAHVEHANE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kahvehane» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kahvehane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAHVEHANE»

Descubra o uso de kahvehane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kahvehane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cumhuriyet Türkiyesinde kahvehane ve iktidar, 1930-1945
Coffeehouses and government; Turkey; social and political aspect; 1930-1945.
Serdar Öztürk, 2005
2
Osmanlı kahvehaneleri: mekân, sosyalleşme, iktidar - Sayfa 84
İstanbul'daki yeniçeri kahvehaneleri çeşitli büyüklükteydi.” Bazılan öyle lüks ve öyle gösterişli döşenmiş ve süslenmişti ki şiirlere konu oldularf6 Bu kahvehaneler en güzel manzaralı yerlerde inşa edildi; birçoğu surların üzerinde deniz gören ...
Ahmet Yaşar, 2009
3
Gülen'den Ufuk Projeler:
Yeni. Kahvehane. Konsepti;. “Hikâye. Cafe”ler. imdilerde adına kıraathane deseler de adından ve kendisinden beklenen hüviyeti icra edemeyen mekânlardır kahvehanelerimiz. Hâlbuki geçmişimizin altın sayfalarını terennüm kabiliyeti olan ...
Ahmet Muharrem Atlığ-Sümeyye Arpacı, 2015
4
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 46
Binanın dış cephesi taşla kaplıdır. Ancak caddeye bakan yönü sadece penceredir. Pencerelerin orta kısımları yaz geldiğinde çerçeveleri ile sökülüyor. Kış gelene kadar gece gündüz açık kalıyor. Kahvehane müdavimleri yaşlılar kahvehanenin ...
Hasan Mahir, 2008
5
Cephede Bayram (Çanakkale Destanı-2):
Gazi Nuri Çavuş'un o akşam, Fatih'teki kahvehaneyi bulması zor olmadı. Sarıklı, esmerce, siyah bıyıklı adam,bir sandalyenin üzerineçıkmış konuşuyordu. Etrafındakileronu, dikkatle dinliyordu. – Ey din kardeşlerim! Ümitvâr olunuz. Gelecekte ...
Arif AKPINAR, 2014
6
İdeolocya Örgüsü
BAŞYÜCELİK EMİRLERİ – KAHVEHANE ○ Bugünden itibaren, en hücra köyden en kalabalık şehre kadar, kahvehane mefhumunun ifade ettiği, öldürülmüş zaman ve yok edilmiş faaliyet müessiseleri baştan başa kapatılacaktır.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
O zamanakadar bizde kahvehane kültürüyok ama bizim insanımızdevamlı okuyor. Kitapokuyor, şiir okuyor,hâsılı ne bulsa okuyordu.İşte bu kahvehane de açılınca bizim İstanbulahalisi gidip semâverdedemlenen çaydan nimetlenmiş, közde ...
Fatih Duman, 2010
8
Bir Gönül İnsanı:
Yeniden. İzmir. Kahvehane. Sohbetleri. İzmir'de vaaz ve ev sohbetlerinin yanında o güne kadar hiç kimsenin denemediği bir yöntemi dener Hocaefendi. Kamplarda bambaşka bir eğitim modelini uygulamış ve kısa sürede binlerce öğrenciye ...
Emre Eren, 2015
9
Sayı 4 - Rıhtım Dergisi:
Kalabalık bir kahvehane ortamından beklenen uğultu ve nargile fokurtuları dışında ortama sükunet , hakimdi. Ta! ki bu sükunet halini Zotiko'nun Meyhanesi tarafından gelen nara sesleri bozana kadar. Kahvehanenin ağır ağabeyleri ...
Canberk Tan, ‎Rezzan Zeren, ‎İ. Rumi Aşkın, 2014
10
Eski İstanbul'da kahvehaneler - Sayfa 106
Vfc. diğerleri. yrıca benzer mesleklerin bir araya gelip birbirleriyle fikir alış - verişi yaptığı, iş bulma olanaklarını aradığı ya da bir çeşit iş mer- keziymiş gibi kullandıkları kahvehaneler de vardı; Hayalci kahvehaneleri, balıkçı kahvehaneleri, köçek ...
Burçak Evren, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAHVEHANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kahvehane no contexto das seguintes notícias.
1
Bursa'da kanlı gece! Kahvehane önünde silahlı saldırı
Alınan bilgiye göre, Eşref Dinçer Mahallesi'nde bir kahvehane önünde meydana gelen olayda İbrahim E.(34) isimli vatandaş bir otomobilden inen kişi ya da ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, set 15»
2
İstanbul, "Kahvehane Filozofu" Metin Dayı'sını kaybetti
Aile, 1932'de at alıp satan pazarcılar için kahvehane açtı. Marsilya'dan getirilme taşlarıyla döşeli kahve üniversite gençliğinin uğrak yeri oldu. Sönmez ailesinin ... «Sabah, set 15»
3
Bitlis'te kahvehane kundaklandı
Aslan'a ait kahvehaneye camları kırarak giren yüzü maskeli kişi veya kişiler, benzin dökerek iş yerini ateşe verdi. Yangın, itfaiye ekipleri tarafından söndürüldü. «Hürriyet, set 15»
4
Kahvehanede gazete kavgası: 6 yaralı
Kahvehanede gazete kavgası: 6 yaralı. Turgutlu İlçesi'nde Bozkurt Mahallesi'nde bir kahvehanede gazete okuma yüzünden çıkan tartışma silahlı kavgaya ... «Turgutlu Yankı Gazetesi, ago 15»
5
Kahvehaneye Saldırı
Alınan bilgiye göre, Yoncalık Mahallesi Ali Ravi Caddesi'nde Mustafa Akçelik'e ait kahvehane, kimliği belirlenemeyen dört kişinin saldırısına uğradı. Burada ... «Haberler, jul 15»
6
KAHVEHANE İŞLETMECİSİNİ 15 BIÇAK DARBESİYLE ÖLDÜREN …
Zonguldak'ın Kilimli ilçesinde Alkol içme ve alacak-verecek meselesi yüzünden çıkan kavga sonucu, kahvehane işletmecisi HASAN Gökçe'yi (63) kalbinden 15 ... «Milliyet, jun 15»
7
Zonguldak'ta Kahvehane İşletmecisi Bıçaklanarak Öldürüldü
Zonguldak'ta kahvehane işletmecisi bıçaklanarak öldürüldü Zonguldak'ın Kilimli İlçesi'nde, kahvehane işletmecisi 63 yaşındaki Hasan Gökçe, daha önce ... «Haberler, jun 15»
8
Kahvehane Sahibi Sokak Ortasında Öldürüldü
Olay, saat 04.00 sıralarında Cikcilli Mahallesi'nde bir kahvehanenin önünde meydana geldi. Kahvehanenin ortaklarından Özgür Çil ile 32 yaşındaki Murat Ö. «Haberler, mai 15»
9
KAHVEHANE CİNAYETİNDEN YAKALANDI, BAŞKA CİNAYETİNİ …
İzmir'in Tire ilçesinde, 1 ay önce kahvehane baskınında 1 kişiyi öldüren 10 kişiyi yaralayan H.B. Jandarma ekiplerince yakalanırken H.B., 2014 yılında işlediği ... «Milliyet, mai 15»
10
Kahvehanede Silahlı Kavga: 2 Ölü, 3 Yaralı
Olay, akşam saatlerinde Cebrail Mahallesi Simsar Sokak üzerindeki kahvehanede meydana geldi. İddiaya göre; kahvehane sahibi Mustafa Çeyrekoğlu ile ... «Haberler, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kahvehane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kahvehane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z