Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cafetería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAFETERÍA EM ESPANHOL

ca · fe · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAFETERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cafetería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAFETERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cafetería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cafetería

Cafeteria

Cafetería

Uma cafeteria é um estabelecimento de hospedaria onde lanches e refeições são servidos, geralmente combinam pratos e não alimentos quentes. Uma cafeteria compartilha alguns recursos com um bar e outros com um restaurante. A tradição do café como lugar de encontro, para discutir, passar o tempo, e não apenas um lugar para consumir, é representativa de algumas cidades do mundo. A essa tradição pertencem às cidades culturais ocidentais como Paris, Viena, Londres, onde com a desculpa do café passou o tempo, enquanto que em países consumidores de café como a Itália, o tempo destinado ao site é mínimo. Em alguns países, é chamado de cafeteria para um restaurante onde não há serviço de garçom, e onde os clientes usam uma bandeja, para ir a uma barra de menu para pedir seus pratos e depois ao caixa para pagar, principalmente nos centros Trabalho e escolas. Em lugares como os Estados Unidos, uma cafeteria não enfatiza as bebidas alcoólicas; Normalmente, nem sequer oferece bebidas alcoólicas, concentrando-se especificamente em café, chá ou chocolate com leite. Una cafetería es un establecimiento de hostélería donde se sirven aperitivos y comidas, generalmente platos combinados y no comida caliente propiamente dicha.. Una cafetería comparte algunas características con un bar y otras con un restaurante. La tradición del café como lugar de reunión, para discutir, pasar el tiempo, y no sólo un sitio para consumir, es representativo de algunas ciudades del mundo. A esa tradición pertenecen en la cultura occidental ciudades como París, Viena, Londres, donde con la excusa del café se pasa el tiempo, mientras que en países consumidores de café como Italia el tiempo destinado al sitio es mínimo. En algunos países se le llama cafetería a un restaurante donde no se ofrece servicio de camareros, y donde los clientes utilizan una bandeja, para pasar a una barra de menús para ordenar sus platos, y luego a la caja para pagar, principalmente en centros de trabajo y escuelas. En lugares como Estados Unidos, una cafetería no enfatiza bebidas alcohólicas; típicamente, ni siquiera ofrece bebidas alcohólicas, en lugar se enfoca específicamente en el café, té o chocolate con leche.

definição de cafetería no dicionário espanhol

A primeira definição de cafeteria no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o escritório de café e outras bebidas, onde lanches e refeições às vezes são servidos. Outro significado de cafeteria no dicionário está em alguns países, onde o cliente é servido sem a intervenção de outra pessoa. Cafeteria também é um restaurante modesto. La primera definición de cafetería en el diccionario de la real academia de la lengua española es despacho de café y otras bebidas, donde a veces se sirven aperitivos y comidas. Otro significado de cafetería en el diccionario es en algunos países, local en que el cliente se sirve sin intervención de otra persona. Cafetería es también restaurante modesto.
Clique para ver a definição original de «cafetería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAFETERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAFETERÍA

café
cafeína
cafelito
cafesero
cafesoso
cafetal
cafetalera
cafetalero
cafetear
cafetera
cafetero
cafetín
cafeto
cafetucho
cafiche
cafichear
caficho
caficultor
caficultora
caficultura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAFETERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinônimos e antônimos de cafetería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAFETERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cafetería» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cafetería

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAFETERÍA»

cafetería café lattente establecimiento hostélería donde sirven aperitivos comidas generalmente platos combinados comida caliente propiamente dicha comparte algunas características otras restaurante tradición como lugar reunión para primera lengua española despacho bebidas veces otro local cliente sirve intervención otra persona cafetería también modesto operaciones básicas servicios manual profesional obra ilustrada gran parte color hace recorrido mayor tareas desarrollar desde instalación maquinaria cafetera plancha personal práctico evolucion hosteleria ultimos anos

Tradutor on-line com a tradução de cafetería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAFETERÍA

Conheça a tradução de cafetería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cafetería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cafetería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

自助餐馆
1.325 milhões de falantes

espanhol

cafetería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cafeteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काफ़ीहाउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كافيتيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кафетерий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cafeteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cafétéria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kafeteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cafeteria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カフェテリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카페테리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bartender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quán cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு விடுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहारगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafeterya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caffetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kafeteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кафетерій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restaurant cu autoservire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καφετέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kafeteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cafeteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kafeteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cafetería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAFETERÍA»

O termo «cafetería» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cafetería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cafetería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cafetería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAFETERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cafetería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cafetería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cafetería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAFETERÍA»

Descubra o uso de cafetería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cafetería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bar y cafetería: manual profesional
La obra, muy ilustrada, en una gran parte a color, hace un recorrido por la mayor parte de las tareas a desarrollar por el profesional de Bar y Cafetería, desde el local, su instalación, maquinaria, cafetera, plancha, el personal y sus ...
Espantaleón R.
2
Manual práctico de cafetería y bar
La evolucion de la hosteleria en los ultimos anos ha sido muy importante, de tal manera, que podemos afirmar, se esta produciendo un cambio en la forma de concebir y presentar los nuevos negocios.
Jesús Felipe Gallego, 2006
3
Elaboración y exposición de comidas en el bar y cafetería
Almudena Villegas, autora de esta obra y una de las personalidades más prestigiosas dentro del panorama gastronómico europeo, nos explica cómo confeccionar y exhibir elaboraciones culinarias sencillas con un aspecto de frescura y buena ...
Almudena Villegas Becerril, 2012
4
Elaboración y exposicion de comidas en el bar-cafetería. ...
Caracterizar las materias primas alimentarias de uso común en las elaboraciones culinarias sencillas propias de bar-cafetería, describiendo variedades y cualidades e identificando los factores culinarios o parámetros que deben conjugarse ...
Francisco Javier Gonzalez Montero, 2013
5
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
La cafetería suya. Informaciones cualitativas. Madrid. N° entrevistado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 1415 16 17 1819 20 2 prefiere en su cafetería x x x x x x x x x x x x x 13 coloquial x 1 no es lo mismo que en su cafetería x x 2 suya es más ...
Carsten Sinner, 2004
6
La cafetería maldita
Después de que uno de sus miembros está prohibido del cafeteria de la escuela, el Club del Hombre Lobo almuerza en el restaurante Tibetano-mexicano de Beto, adonde encuentren albóndigas extraterrestres.
Daniel Manus Pinkwater, 2002
7
Instalaciones eléctricas
El ejemplo que se expone en los siguientes apartados es una cafetería- restaurante en la que por tener una capacidad que puede superar, en un momento dado, las 50 personas en su interior, debe disponer de una instalación de alumbrado ...
Antonio García Pascual, Xavier Alabern Morera, 2005
8
Control de la actividad económica del bar y cafetería - UF0256
Objetivos Adquirir la formación suficiente para regentar con solvencia la apertura de un bar-cafetería, acometer los procesos y procedimientos para su puesta en marcha y garantizar la prestación de un servicio de calidad, velando por que ...
Gabriel Martínez Sánchez, 2011
9
El pulso del mundo: artículos periodísticos 1978-2002
Yo he perseguido durante mucho tiempo una cafetería-librería que solía aparecérseme cuando estaba dormida, produciéndome una agradable sensación de placer, pero que en la vida diurna huía como un fantasma, sin dejar huella. No era ...
Cristina Peri Rossi, Mercedes Rowinsky-Geurts, 2003
10
Políticas para el manejo de los servicios administrativos en ...
POLITICAS SOBRE EL USO DE AREAS DE ALIMENTACION 3.1 Areas para almorzar La Cafetería y el Ranchito son las únicas áreas destinadas para almorzar que no requieren autorización expresa para uso del personal. 3.2 Comedores ...
IICA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAFETERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cafetería no contexto das seguintes notícias.
1
Investigado por cuatro robos en la misma cafetería y por daños en ...
Los robos por los que ahora se le investiga fueron perpetrados entre los meses de marzo y julio en una misma cafetería de Cúllar Vega, donde el investigado ... «20minutos.es, jul 16»
2
Serbia: Un tiroteo en una cafetería deja al menos 5 muertos y 20 ...
El agresor mató a su esposa y a otra mujer antes de abrir fuego contra los clientes de una cafetería a la 1.40 (hora local). El hombre ha sido detenido y la ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
3
Una cafetería de Ginebra ofrecerá café y sexo oral a sus clientes
¿Me pone un café solo...y una felación? Esta que hasta ahora parecía una petición para el guión de una película porno está muy cerca de convertirse en el ... «El Periódico, jul 16»
4
Kellogg abrirá una cafetería en Nueva York
Kellogg abrirá una cafetería en Nueva York como parte de su campaña para reformular su imagen y ganar más clientes.La compañía, cuya sede está en Battle ... «20minutos.com, jun 16»
5
Roban a Cynthia Klitbo en cafetería
Roban a Cynthia Klitbo en cafetería. Posted : 2 weeks ago. robaron mi cartera. Odio que la gente piense que los actores ganamos dinerales mi hija y yo ... «Mundo Hispanico, jun 16»
6
Una cafetería ofrecerá sexo oral a sus clientes mientras toman un ...
En la fría Suiza va a abrir sus puertas, con todas las de la ley, una cafetería con una carta muy especial. El mejor café de la barra no es una variedad increíble, ... «20minutos.es, jun 16»
7
Burgos realiza un simulacro de atentado terrorista en una cafetería
El simulacro, al que han asistido como espectadores varios centenares de personas, ha comenzado con la recreación de un atentado terrorista en una cafetería ... «20minutos.es, jun 16»
8
Un hombre resulta herido al impedir un robo en una cafetería de ...
Un hombre resultó herido en el cuello en la noche del sábado al impedir un robo en una cafetería de Torre Pacheco, situada en la calle Víctor Pérez. «20minutos.es, mai 16»
9
Cafetería de Milwaukee solo acepta pedidos en inglés
El propietario de una cafetería en Milwaukee defiende su política de solo recibir pedidos en inglés.El cafetería Leon's Frozen Custard ganó notoriedad el martes ... «20minutos.com, mai 16»
10
Grupo armado acribilla a 13 jóvenes en cafetería de Bagdad
Un grupo de hombres armados mató hoy a 13 jóvenes e hirió a otros 25 en una cafetería en la ciudad iraquí de Balad, al norte de Bagdad, donde otras 4 ... «Deutsche Welle, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CAFETERÍA»

cafetería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cafetería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cafeteria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z