Significado de "kalbi kırık" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KALBI KIRIK EM TURCO

kalbi kırık

O QUE SIGNIFICA KALBI KIRIK EM TURCO

definição de kalbi kırık no dicionário turco

coração quebrado quebrado, desesperado.

kalbi kırık Üzgün, ümitsiz.

TRADUÇÃO DE KALBI KIRIK

Conheça a tradução de kalbi kırık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kalbi kırık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalbi kırık» em turco.

• Tradutor português - chinês: 失恋
• Tradutor português - espanhol: quebrantados de corazón
• Tradutor português - inglês: heartbroken
• Tradutor português - hindi: खेदित
• Tradutor português - arabe: منكسري القلب
• Tradutor português - russo: разбитым
• Tradutor português - português: coração partido
• Tradutor português - bengali: ভগ্নান্তঃকরণ
• Tradutor português - francês: au cœur brisé
• Tradutor português - malaio: patah
• Tradutor português - alemão: brokenhearted
• Tradutor português - japonês: 失意
• Tradutor português - coreano: 상한 심령
• Tradutor português - javanês: pepes
• Tradutor português - vietnamita: bị tan nát
• Tradutor português - tâmil: துக்கத்தினால் ஒடுங்கிப் போன
• Tradutor português - marata: तुटलेली हार्ट
• turco: kalbi kırık
• Tradutor português - italiano: cuore spezzato
• Tradutor português - polonês: złamane serce
• Tradutor português - ucraniano: розбитим
• Tradutor português - romeno: inima zdrobită
• Tradutor português - grego: πληγωμένη
• Tradutor português - africâner: hartseer
• Tradutor português - sueco: brokenhearted
• Tradutor português - norueguês: sønderknuste

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KALBI KIRIK»

Descubra o uso de kalbi kırık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalbi kırık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kalbi Kırık:

Bedlam'ın güvenli Kuzey Yakası'nda, bir gökdelenin çatı katında, ailemin belirlediği katı kurallara göre yaşayan 17 yaşında bir kızdım.

Amelia Kahaney, 2015

Kalb İbresi (Kırık Testi -9):

Kasvet, küfür, ucb, kibir, tûli emel, şehvet, gaflet, hırs, menfaat ve makam düşkünlüğü, kötü huylar, dünyevîlik, mâsivâya meyl ü muhabbet ve teveccühteki tökezlemeler gibi virüsler kalbin bu tür arızalar yaşamasının pek çok esbabından sadece ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Kırık Testi (Kırık Testi -1):

Hocaefendi, şiirlerini topladığıkitabına da“Kırık Mızrap”adınıvermişti. Bu teşbihlerin özünde engin bir tevazugizli,ilkin onugörmekgerekiyor; birdeifadesi tam mümkün olmayan düşünce çilesini... Kırık bir mızrapla dile gelen sazın, kalbin en derin ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

ERDEMLİĞİN İNCİLERİ: - Sayfa 149

Yaradan kalbi kırık olanların yanındadır. “Yaradan, kalbi kırık olanları iyileştirir” ne demektir? Bilinir ki kişinin özü kalbindedir. Kalp, Üst Dünyalardan Işık alan kaptır, kapların kırılmasında öğrendiğimiz gibi, eğer kap kırıksa içine konan her şey ...

Michael Laitman, 2014

Ümit Burcu (Kırık Testi -4):

Latîfelerin. Ölümü. ve. Yaralı. Kalbler. Soru: İşlenen günahlardan dolayı kalbölürmü?Günah hücumlarına maruz kalmış bir kalbin tekrar canlanması ve ötelere açık hâle gelmesi mümkün müdür? Cevap: Üstad Hazretleri Lem'alar'da, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Hakikat Güneşi:

niyet, samîmî ve kırık bir kalb ve duru bir gönül yeter ve artar. *** İkinci İşâret: İnsanın selîm bir fıtrata, temiz bir vicdana ve yüce bir ruha sahip olarak yaratılmış olması, hiç kimsenin inkâr etmeye cesâret edemediği derecede kuvvetli ve parlak ...

Vehbi YILDIZ, 2014

Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):

Buönemli konuyu teyit eden hadisişeriflerde vardır.Meselâ birhadislerinde Allah Resûlü (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurur: “Kul bir günah işlediği vakit, kalbinde siyah bir nokta oluşur. Eğertevbeedipvazgeçer, af dilerse kalbi yine ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Derinlik Deliliği: - Sayfa 36

Biz de bunu yapıyorduk birbirimize. Kalbi kırık yaşayıp kalbi kırık ölmüş abimin anısına zarar vermemekadına, olayın saçlarımı okşamayla,geceleri yatağıma uzanıp bacaklarıma dokunmalarla ve masumiyetini yitirmiş sarılmalarla sınırlı kaldığını ...

Yasemin Eğinlioğlu, 2013

Meleklere İnanıyorum (İman Serisi-2):

Vücudu yaralı, kalbi kırık. Ama o hâlde dahi düşündüğü tek şey benim rızam.Busebeplegit Habibimibanagetir. Yolunda olanlara hazırladığım cennetnimetlerinive kendisine düşmanlık edenleri bekleyen azapları görsün. O'nu bizzat Ben teselli ...

Osman ORAL, 2014

Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):

Ancakbunoktada şuönemli hususungöz ardı edilmemesi gerekir: Biz terğip ve teşvik adına adanmış bir ruh için bazen, “verebildiği kadarvermeli”, “bir küheylan gibi kalbi duruncaya kadar koşmalı” deriz. Terğip için böyle birüslûp tercih ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALBI KIRIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalbi kırık no contexto das seguintes notícias.

Kalbi kırık kaptanlar

Oğuz ve Ümit şampiyonlukların ardından takıma veda etti. Alex'e 5 dakikalık bir görüşme ile teşekkür edildi. Emre Belözoğlu ise devam etmeyeceğini bir ... «Sabah, jun 15»

Kenan İmirzalıoğlu, geride kalbi kırık çok kız bırakmış! Esin Övet yazdı

Geçen gün Instagram hesabına yazın teknede yakalandığı Kübra Küçük, “Duydum ki âşık olmuşsun, ama benim de kalbim boş değil” yazınca oklar Kenan'a ... «HABERTURK, mai 15»

Stephen Hawking'den kalbi kırık 'Directioner'lara mesaj: Üzülmeyin …

“Kalbi kırık kızlara tavsiyem şudur: Kuramsal fizik çalışmalarını yakından takip etsinler. Çünkü bir gün birden fazla evren olduğuna dair bir kanıt yakalayabiliriz. «Detay Gazetesi, abr 15»

Fizikçi Stephen Hawking: Kalbi kırık kızlara tavsiyem

Sputnik Haber Ajansı'nın haberine göre; ALS hastası olan Stephen Hawking ilk kez 3 boyutlu teknolojiye (3D) başvurdu ve Avustralya'daki Sydney Opera ... «Posta, abr 15»

Kalbi kırık olanın kalbine Allah dokunur

Bundan yıllar önce kalb ameliyatı olmak için yattığım ameliyat masasında gülümsemiş ve “Geldinse hoşgeldin dostum” demiştim. Her şey yoluna girdikten sonra, ... «Yeni Akit Gazetesi, mar 15»

Björk'ün kalbi kırık

Björk'ün kalbi kırık. İzlanda'nın müzik dünyasına en okkalı armağanı Björk, yeni albümü 'Vulnicura'yı sürpriz bir kararla önceden açıklanandan çok daha erken ... «Akşam, fev 15»

Kalbi Kırık İnsanlar ve Jeff Buckley

Tren vagonu bomboştu. Herkes Eskişehir'de inecekmiş meğerse İstanbul'a devam eden pek az kişi vardı. Buram buram oje kokuyordu vagon, selfie çekilen iki ... «Radikal, jan 15»

First Lady'nin kalbi kırık

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün eşi Hayrunnisa Gül, dün gece düzenlenen davetin ardından sert açıklamalar yaptı. First Lady, davete katılan iki gazetecinin ... «Haber Artı Bir, ago 14»

Saraydaki kalbi kırık hayalet

Büyükelçi Cornelis Calkoen ile Beyaz Gül isimli kölenin gizli aşkı kederli bitti. Ama Beyaz Gül'ün ruhu halen sarayda yaşıyor ve bu saray 'hayaletli' olarak ... «Posta, out 13»

"Kalbi kırık şarkılar yazan bir adamım"

Feridun Düzağaç: Sonuçta bir endüstrinin içindeyim ama kendi şarkılarımı yazıyor olmaktan dolayı olsa gerek, biraz da kendi hayatımı yazıyorum. Sizlere kendi ... «Yeni Asır, abr 13»