Significado de "kambur üstüne kambur" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAMBUR ÜSTÜNE KAMBUR EM TURCO

kambur üstüne kambur

O QUE SIGNIFICA KAMBUR ÜSTÜNE KAMBUR EM TURCO

definição de kambur üstüne kambur no dicionário turco

Hunchback na corcunda Diz que os problemas e os obstáculos estão acima do topo.

kambur üstüne kambur Sıkıntı ve tersliklerin üst üste geldiğini anlatır.

TRADUÇÃO DE KAMBUR ÜSTÜNE KAMBUR

Conheça a tradução de kambur üstüne kambur a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kambur üstüne kambur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kambur üstüne kambur» em turco.

• Tradutor português - chinês: 座头座头顶部
• Tradutor português - espanhol: superior jorobada jorobada
• Tradutor português - inglês: humpback humpback top
• Tradutor português - hindi: कुबड़ा कुबड़ा शीर्ष
• Tradutor português - arabe: الأحدب أعلى الأحدب
• Tradutor português - russo: Горбатый горбатых сверху
• Tradutor português - português: jubarte topo jubarte
• Tradutor português - bengali: কুঁজো কুঁজো শীর্ষ
• Tradutor português - francês: top bosse bosse
• Tradutor português - malaio: bahagian kelasa kelasa
• Tradutor português - alemão: Buckelwal Buckelwal top
• Tradutor português - japonês: ザトウクジラザトウクジラトップ
• Tradutor português - coreano: 향유 향유 최고
• Tradutor português - javanês: ndhuwur humpback humpback
• Tradutor português - vietnamita: top lưng gù lưng gù
• Tradutor português - tâmil: கூன்முதுகு கூன்முதுகு மேல்
• Tradutor português - marata: ओठ वर हंप
• turco: kambur üstüne kambur
• Tradutor português - italiano: humpback humpback top
• Tradutor português - polonês: garbus garbus góry
• Tradutor português - ucraniano: Горбатий горбатих зверху
• Tradutor português - romeno: top cocoașă cocoașă
• Tradutor português - grego: καμπούρης καμπούρης κορυφή
• Tradutor português - africâner: bultrug bultrug top
• Tradutor português - sueco: knölval knölvalar toppen
• Tradutor português - norueguês: knølhval knølhval toppen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAMBUR ÜSTÜNE KAMBUR»

Descubra o uso de kambur üstüne kambur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kambur üstüne kambur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Notre-Dame’ın Kamburu:

Kuşkusuz bu yeni bulunan bölümler, Notre-Dame'ın Kamburu'nda sadece yaşanan dramı,sadece romanı arayan ... çöküş hali ve bu kral sanatın ona göreönlenemez ölümü üstüne, ne yazıkki zihninde iyice kökleşmiş olan ve üzerinde ...

Victor Hugo, 2014

Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 64

KAMBUR KAMBUR ÜSTÜNE Sevimli, uysal ve iyi huylu bir kambur, bir gün hamama gider. Hamamda kendisinden başka kimse yok... Birden etrafında bi rsürü cüce peydahlanır." Kamburun etrafında halka olup başlarlar el çırpmağa.

Mahmut Belenli, 1964

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 224

Kambur felek: Gülmeyen şans, kötü talih. Kambur kambur üstüne: Borç üstüne borç, sıkıntı üstüne sıkıntı, terslik üstüne terslik. Kamburu çıkmak: 1) Sırtı kambur olmak, sırtında kambur çıkmak. 2) Yaşlanmak. 3) (Eğilerek yapılan işler için) Çok ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KAMBUR FELEK : Kişilerin talihini, kaderini sitem yolu ile anlatır: «Kambur felek, kimine kavun yedirir, kimine kelek.» KAMBUR ÜSTÜNE KAMBUR : Aksiliklerin birbirini takip ettiğini anlatır. «Annem hastalandı. İyileştirmeye çalışırken çocuğun ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Erzurum efsaneleri: Erzurumʼda belli yerlere bağlı olarak ... - Sayfa 121

Sabahleyin kambur adamı yolcu ederken ceplerine soğan, sarmısak kabukları doldurur sırtından da kamburunu alırlar. Adam kabukları ... Kambur de sabahleyin uyanır bakar ki kamburunun üstünde bir kambur daha durmakta. Epizotlar: 1 .

Bİlge Seyİdoğlu, 1985

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 385

(Nazlı Eray, Kız Öpme Kuyruğu, s.93) kambur kambur Kambur ve eğrü büğrü bir biçimde./ kambur üstüne kambur Bir durumun pekişmesi, üst üste gelmesi. Kambur kambur evlerine çekilirlerdi. (Cevat Şakir Kabaağaçlı, Mavi Sürgün, s.

Necmi Akyalçın, 2007

Kambur: öyküler - Sayfa 18

Necla hanım genzini temizledi. Altın dişi ile yüzüğü aynı anda parladı Muhsin beyin. «Siz üstünüze almayın canım...» dedi yeniden. «üstüne almak mı?..» dedim. «üstüne alan kim?..» Kalemi attım masaya, çıktım dışarı. Kahveci merdivendeydi.

Necati Tosuner, 1981

Yedi Rengin Fısıltısı: - Sayfa 78

Üstelik bir de buna suçluluk duygusu eklenince, kambur üstüne kambur oluşmuştu vicdanında. Bir merdivenin basamakları gibi, aşağıya doğru gittikçe ilerleyen sevdalar, tırabzanlara tutunmayı düşünürken onların birden yok oluvermesi ve ...

Gültekin Akyar, 2011

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 302

Kambur felek talihi, kaderi sitemle anlatan bir deyim. Kambur üstüne kambur (ya da Kambur kambur üstüne) üst üste ortaya çıkan aksilik. Kamburu çıkmak I) sırtı kambur olmak ; 2) mec. (eğilerek yapılan işler için) çok çalışıp yorulmuş olmak.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8129

Bu 3ÖZ üstüne YerdinHyen: ... Sen de onlann dillne dil, kulagina lâf ye- tisti remedí kten gerl ne üstüne gerek elln ûç koyunuyla, bes keçisi! ... Kambur üstüne kambur yüklüyor, bu kamburun üstüne de коса bir memleketi yükle- yip götürüyor.

İhsan Hinçer, 1976