Significado de "kardeşlik" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KARDEŞLIK EM TURCO

kardeşlik

O QUE SIGNIFICA KARDEŞLIK EM TURCO

irmão

Kardeş

A irmã é o nome dado entre eles pelas pessoas que têm pelo menos um parceiro da mãe ou do pai. Irmãos podem ser meninos ou meninas. Em muitas sociedades, irmãos e irmãs crescem junto com seus pais, jogando no mesmo ambiente e se divertindo e passando a infância juntos. Essa afinidade hereditária e física causa sentimentos emocionais como o amor ou a hostilidade uns com os outros. De acordo com a ordem de nascimento, irmãos mais velhos são chamados de irmãos quando são meninos, irmãos quando são meninas.

Kardeş, anne veya babadan en az birinin ortak olduğu kişilerin birbirlerine göre durumuna verilen addır. Kardeşler erkek ya da kız olabilirler. Birçok toplumda kardeşler anne babalarıyla birlikte aynı ortamda oynayarak ve eğlenerek çocukluklarını birlikte geçirerek büyürler. Bu kalıtsal ve fiziksel yakınlık birbirlerine karşı sevgi ya da düşmanlık gibi duygusal hisler beslemelerine neden olur. Doğum sırasına göre büyük kardeş erkek olduğu zaman ağabey, kız olduğu zaman ise abla olarak adlandırılırlar.

definição de kardeşlik no dicionário turco

Irmandade da irmandade, uh. Tão perto como irmãos, amigo íntimo. É usado como uma promessa. Unidade, unidade.

kardeşlik Kardeş olma durumu, uhuvvet. / Kardeş kadar yakın sayılan kimse, yakın dost. / Seslenme sözü olarak kullanılır. / Birlik, beraberlik.

TRADUÇÃO DE KARDEŞLIK

Conheça a tradução de kardeşlik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kardeşlik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kardeşlik» em turco.

• Tradutor português - chinês: 手足情谊
• Tradutor português - espanhol: fraternidad
• Tradutor português - inglês: brotherhood
• Tradutor português - hindi: भाईचारा
• Tradutor português - arabe: أخوة
• Tradutor português - russo: братство
• Tradutor português - português: fraternidade
• Tradutor português - bengali: ভ্রাতৃত্ব
• Tradutor português - francês: fraternité
• Tradutor português - malaio: persaudaraan
• Tradutor português - alemão: Bruderschaft
• Tradutor português - japonês: 兄弟愛
• Tradutor português - coreano: 형제
• Tradutor português - javanês: kadhang
• Tradutor português - vietnamita: tình huynh đệ
• Tradutor português - tâmil: சகோதரத்துவம்
• Tradutor português - marata: बंधुता
• turco: kardeşlik
• Tradutor português - italiano: fratellanza
• Tradutor português - polonês: braterstwo
• Tradutor português - ucraniano: братство
• Tradutor português - romeno: fraternitate
• Tradutor português - grego: αδελφότητα
• Tradutor português - africâner: broederskap
• Tradutor português - sueco: broderskap
• Tradutor português - norueguês: brorskap

4 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARDEŞLIK»

Descubra o uso de kardeşlik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kardeşlik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kardeşlik Zamanı:

BİRİNCİ. BÖLÜM. KARDEŞLİK. İLKELERİ. İslâm kardeşliği güç ve kaynağınıimandanalır.Allahve Resûlü'nün sevgisi ile beslenir. İslâm ahlakı ile zirveye çıkar. Gönüllerde ilmekilmek dokunan kardeşlik ruhu, müminlerin ellerini ve yüreklerini ...

Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014

Islam'da Kardeslik hukukunun esaslari - Sayfa 209

-ALLAH. İçİN. 'OLAN. KARDEŞLİĞİN. İZAHI. VE. DÜNYEVÎ. KARDEŞLİKTEN. AYRILDIĞI. TARAFLAR. : Şurası bilinmelidir ki; Allah için sevmek ve buğz etmek, örtülüdür. Onun örtüsü şu şekilde açılır: * Arkadaşlık ya bir tevâfukun (tesâdüfen, ...

ʻAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad Shaʻrānī, 1975

Prizma-2:

Soru: Asrı Saadet'teki kardeşlik anlayış ve uygulanışını çok sık nazara veriyorsunuz. Bu anlayışı günümüze nasıl taşıyabiliriz? Asrı Saadet'teki kardeşlik,tariheheryönüyle “örnekbirkardeşlik”veonu dasitânî bir şekilde gerçekleştirenler de “örnek ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Bir Huzur İklimi Asr-ı Saadet:

ASRI. SAÂDET. AHLÂKINDA. KARDEŞLİK. DAYANIŞMA. Peygamber Efendimiz Medine'de toplumunmuhtaçolduğu huzur ve dayanışmayı sağlayabilmek için bir taraftan “selâmlaşmak, açları doyurmak, akrabayı gözetmek, geceleyin namaz ...

Hüseyin ALGÜL, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARDEŞLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kardeşlik no contexto das seguintes notícias.

Minik Öğrencilerden Kardeşlik Türküsü

Bir sınıfın içinde toplanan 25 kişilik öğrenci grubu, ellerine bağlama alarak kardeşlik türküsü söyledi. Miniklerin kardeşlik türküsü internette paylaşım rekorları ... «Haberler, out 15»

EVLAD-I FATİHAN KARDEŞLİK KÖPRÜSÜ KONYA BULUŞMASI …

Konya'da, Selçuklu Belediyesi'nin ortaklığı ve Sosyal Araştırmalar ve Dayanışma Vakfı (SADAV) işbirliği ile düzenlenen Evlad-ı Fatihan Kardeşlik Köprüsü ... «Milliyet, out 15»

Canbolat: Bayramı Huzur ve Kardeşlik Havasında Kutluyoruz

Vali Canbolat, Hakkarili vatandaşların bayramını kutlayarak, vatandaşların aileleriyle birlikte bu bayramı huzur ve kardeşlik içerisinde geçirmelelerini diledi. «Aktif Haber, set 15»

Şanlıurfa'da 'teröre karşı kardeşlik yürüyüşü'

Türkiye'de yaşayan etnik kökenlerin "kardeşlik ruhu" üzerinde kenetlendiğini ifade eden ... Bizleri de ancak sarılma, kardeşlik ve kaynaşma diri tutacaktır." «TRT Haber, set 15»

"Burada sadece kardeşlik nefesi var"

O nefes Kelime-i Tevhid ile birlikte kardeşlik diyor. Her birinizin nefesini hissediyorum, doğduğunuz, büyüdüğünüz dağların esintisi olan nefesinizi... İşte burada ... «TRT TÜRK, set 15»

Tarihi Ulu Camii'den kardeşlik mesajı

Bursa'da, 6 asırlık Ulu Camii'nin mahyasından Türkiye'ye kardeşlik mesajı verildi. Ulu Camii'nin minarelerine "Şimdi kardeşlik zamanı" yazılı mahya asıldı. «İhlas Haber Ajansı, set 15»

TESK'ten yeni öğretim yılında 'kardeşlik' vurgusu

Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Konfederasyonu (TESK) Genel Başkanı Bendevi Palandöken, 2015-2016 eğitim ve öğretim yılının temelinin "kardeşlik" olması ... «Dünya Gazetesi, set 15»

Kardeşlik Platformu'ndan Doğan ve Koç Grubu'na tehdit

Kendilerine Kardeşlik Platformu adı veren ve AKP'ye yakınlıklarıyla bilinen bazı sivil toplum kuruluşu gençlik yapılanmaları dün Doğan Holding önünde eylem ... «BUGÜN, set 15»

100 TIR'lık kardeşlik konvoyu

... terör olaylarını protesto etmek ve özellikle doğu kökenli vatandaşlara yapılan bazı istenmeyen olaylara dikkat çekme amacı ile kardeşlik konvoyu oluşturdu. «İhlas Haber Ajansı, set 15»

Kardeşlik türküleri söylenecek

Filmi izlemeye gelen Fun Club üyeleri, ülke olarak zor günler geçirdiğimiz şu günlerde, kardeşlik türkülerinin ölümsüz ismi Kazım Koyuncu ile barış ve kardeşlik ... «Sözcü, set 15»