Significado de "kaya uçmazsa dere dolmaz" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZ EM TURCO

kaya uçmazsa dere dolmaz

O QUE SIGNIFICA KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZ EM TURCO

definição de kaya uçmazsa dere dolmaz no dicionário turco

Se a rocha não voa, o riacho não ficará cheio.

kaya uçmazsa dere dolmaz Büyük ihtiyaçlarda büyük fedakarlık yapmak gerekir.

TRADUÇÃO DE KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZ

Conheça a tradução de kaya uçmazsa dere dolmaz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kaya uçmazsa dere dolmaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kaya uçmazsa dere dolmaz» em turco.

• Tradutor português - chinês: 如果摇滚是不是充满流结束
• Tradutor português - espanhol: Si extremo de aguas la roca está vacío
• Tradutor português - inglês: If rock is not filled stream end
• Tradutor português - hindi: रॉक भरा नहीं है धारा खत्म होता है
• Tradutor português - arabe: إذا لم يتم ملء الصخور نهاية تيار
• Tradutor português - russo: Если рок Не заполнено окончания потока
• Tradutor português - português: Se o rock não foi preenchido final córrego
• Tradutor português - bengali: তাহলে প্রবাহ পাথর টিপস পূর্ণ নয়
• Tradutor português - francês: Si la roche est pas rempli fin de flux
• Tradutor português - malaio: Sekiranya batu itu tidak memenuhi sungai
• Tradutor português - alemão: Wenn Rock ist nicht gefüllt Strom Ende
• Tradutor português - japonês: ロックは、ストリーム端に入力されていない場合
• Tradutor português - coreano: 바위 작성되지 스트림 종료 하는 경우
• Tradutor português - javanês: Yen stream ora kebak rocks tips
• Tradutor português - vietnamita: Nếu đá không được điền dòng cuối
• Tradutor português - tâmil: ஸ்ட்ரீம் பாறைகள் குறிப்புகள் முழு இல்லை என்றால்
• Tradutor português - marata: प्रवाह खडक टिपा पूर्ण नाही आहे तर
• turco: kaya uçmazsa dere dolmaz
• Tradutor português - italiano: Se il rock non è pieno flusso fine
• Tradutor português - polonês: Jeśli Nie zapełnione rockowej końca strumienia
• Tradutor português - ucraniano: Якщо рок Не заповнене закінчення потоку
• Tradutor português - romeno: dacă piatra nu este completat scop flux
• Tradutor português - grego: Αν ο βράχος δεν συμπληρώθηκε Το τέλος ρεύμα
• Tradutor português - africâner: As ´n rots nie gevul einde stroom
• Tradutor português - sueco: Om berget inte fyllt ström slut
• Tradutor português - norueguês: Hvis steinen er ikke fylt stream slutten

4 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAYA UÇMAZSA DERE DOLMAZ»

Descubra o uso de kaya uçmazsa dere dolmaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kaya uçmazsa dere dolmaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dil kiri el kiri - Sayfa 149

Kaya uçmazsa dere dolmaz... Dönemin yazarları dilin yalınlaşması konusunda büyük büyük konuşarak ortaya çıktılar, ama şiirde kimi devinimler görülmesine karşın, sözlerini yaşama geçiremediler; dilin yalınlaşmasında bilimciler, ...

Sevgi Özel, 2000

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 230

4680 — Kaya uçmazsa dere dolmaz. Kazan yuvarlanmazsa ses çıkmaz. (Bitlis ve çevresi) Mum yanmayınca pervâne dönmez (dolanmaz - yanma). Rüzgâr esmeyince (esmedikçe) yaprak oynamaz (kımıldamaz). Rüzgârsız harman olmaz.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 104

... sevilmez • Hamama giren terler • Kaya uçmazsa dere dolmaz • Boş torba ile at tutulmaz • Afiyet ola demekle deniz suyu içilmez • Muhabbet iki baştan olur • Ek tohumun hasını çekme yiyecek tasası, m • Bir koyundan iki post çıkmaz • Sirkesini ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Atasözlerimiz - Sayfa 116

Kaya uçmazsa dere dolmaz. Hemen her iş birtakım fedakârlıklara katlanmayı gerektirmektedir. Birtakım ödünler vermeden, birtakım maddi fedakârlıklara katlanmadan hiçbir işten istenilen sonuç alınmaz. * Kaynana pamuk ipliği olup raftan ...

Yusuf Čotuksöken, 1988