Significado de "burnu yere düşse almaz" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BURNU YERE DÜŞSE ALMAZ EM TURCO

burnu yere düşse almaz

O QUE SIGNIFICA BURNU YERE DÜŞSE ALMAZ EM TURCO

definição de burnu yere düşse almaz no dicionário turco

O nariz não se reveza a cada vez. Egoísmo, arrogante.

burnu yere düşse almaz Kendini beğenmiş, kibirli.

TRADUÇÃO DE BURNU YERE DÜŞSE ALMAZ

Conheça a tradução de burnu yere düşse almaz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de burnu yere düşse almaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burnu yere düşse almaz» em turco.

• Tradutor português - chinês: 鼻子不发生在秋季
• Tradutor português - espanhol: nariz no tiene lugar en el otoño
• Tradutor português - inglês: nose does not take place in fall
• Tradutor português - hindi: नाक गिरावट में जगह नहीं ले करता है
• Tradutor português - arabe: الأنف لا يأخذ مكان في الخريف
• Tradutor português - russo: нос не состоится осенью
• Tradutor português - português: nariz não ocorre em queda
• Tradutor português - bengali: নাক জায়গা লাগবে না অধ: পতন করা হয়
• Tradutor português - francês: nez n´a pas lieu à l´automne
• Tradutor português - malaio: hidung tidak berlaku jatuh ke bawah
• Tradutor português - alemão: Nase findet nicht statt im Herbst
• Tradutor português - japonês: 鼻は秋に行われません。
• Tradutor português - coreano: 코는 가을에 발생하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: irung ora njupuk Panggonan iki sumungkem
• Tradutor português - vietnamita: mũi không diễn ra trong mùa thu
• Tradutor português - tâmil: மூக்கு நடக்கா கீழே விழுகிறது
• Tradutor português - marata: नाक जागा घेऊ शकत नाही खाली पडत आहे
• turco: burnu yere düşse almaz
• Tradutor português - italiano: naso non avviene in autunno
• Tradutor português - polonês: Nos nie odbędzie się w upadku
• Tradutor português - ucraniano: ніс не відбудеться восени
• Tradutor português - romeno: nasul nu are loc în toamna
• Tradutor português - grego: μύτη δεν λαμβάνει χώρα σε πτώση
• Tradutor português - africâner: neus nie plek in te neem val
• Tradutor português - sueco: näsa inte ske under hösten
• Tradutor português - norueguês: nese ikke finner sted i høst

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BURNU YERE DÜŞSE ALMAZ»

Descubra o uso de burnu yere düşse almaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burnu yere düşse almaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 173

Burnu kaf dağında: Mütekebbir (L.O.) Burnu kesik: Ahtam, eczem (L.O.) Ecrem (L.O.) Burnu koku almaz: Hissi noksan (L.O.) ... ve başarısızlıklarla karşılaşarak artık ılımlı bir yol tutmak (A.D.S.) Burnu yere düşse almaz: Kendini beğenmiş, kibirli, ...

Hatice Şahin, 2004

Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 389

Fatma ile Hüseyin böcekleri askıya alıp koza örmelerini beklemeye başladılar. Bundan sonraki ... “Fatma yere akanları iyice temizlemeyi unutma, olur mu? ... “Doğru süylersin be, burnu yere düşse benimdir diye almaz,” diye güldü Fatma da.

Tülin Çayırcı, 2012

Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 65

... kan gel- benzine kan gelme- burnundan (fitil fitil) getir- beyni at- burnundan kıl aldırma- beyni bulan- burnundan solu- ... sürtül- (sürt-) gönlü düş- burnu yere düşse almaz gönlü gani burnuna gir- gönlü ile oyna- canı burnuna gel- gönlü iriş-

Lan-Ya Tseng, 2002

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 132

Bu deyimlerin bir kısmı cümle hâlindedir: Burnu yere düşse almaz. Çapılma çuluna, âşıklık ne halına. Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı. Ekmeğini it yer, malım bit. Gözünü toprak doyursun. Her boyayı boyadık da fıstıkî (yesil) mi kaldı ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 140

Her iki durumda da Türkçenin yüceliğinden ve anlatım gücünden faydalanılır. Bu deyimlerin bir kısmı cümle hâlindedir: Burnu yere düşse almaz. Çapıtına çulıına, âşıklık ne halına. Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı, Ekmeğini it yer, ...

Nurettin Albayrak, 2010

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 39

63 Burnu büyük. Kibirli, azametli, kendini beğenmiş. "Bunların adı, eğer biraz hâlli vakitli iseler, ne oldum delisi, sonradan görme, soğuk nevâ, burnu büyüktü. " ÎG, s. 110 Burnu yere düşse kibrinden eğilip almaz. Çok kibirli, kendini fazlaca ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 87

Boyun eğdirmek. turnu sürtülmek: Başarısızılığa uğrayarak, sıkıntılar çekerek önceden beğenmediği bir durumu kibirinden vazgeçip kabul etmek. Bak.Burnu kırılmak. turnu yere düşse almaz: Çok kibirli, kendini beğenmiş. Bak. Burnu havada ...

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 118

Kansi filânla düsüp kalkiyor, herifin burnu koku yiv almiyor, iyi mi? Burnuna bok küregi ... Adam öyle ki, burnundan kil aldirmamakta: onun için biraz beklemek gerekiyor. Burnunun bokunu ... Burnu yere düsse (egilip) almaz. Kendini beSenmis ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Çorum 1997 - Sayfa 5

Bulasigi yusan i§ biter.yumassan dis biter. Buldukça bunukuyorsun. Burnu budunu çiziyor. Burnu kokuyu almaz. Burnu yere dusse egilip almaz. Burnunu siksan cam çikar. Bülbülü altin kafese koymuçlar yinede vatanim demi§. Bülbülün çektigi ...

Mahmut Selim Gürsel, 1997

Keskin

Abdalın karnı doyunca gözü yolda olur: İşini hallettirince, insanlar oradan hemen kaçmak ister. Burnu yere düşse, eğilip almaz: Kibirli Herkes dokuz ay on günlüktür: Herkes eşittir. Armut dalından uzak yere düşmez: Çocuk büyüğüne benzer.

Muzaffer Şener, ‎Bayram Sakallı, 1995