Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kaynakçı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAYNAKÇI EM TURCO

kaynakçı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAYNAKÇI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «kaynakçı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kaynakçı

soldador

Kaynakçı

O soldador derrete e funde as juntas das peças metálicas, usando uma chama de tocha, uma fonte elétrica ou procedimentos químicos. Tornou-se um método tecnológico cada vez mais comum devido à disponibilidade de soldagem, durabilidade e novas técnicas que podem ser usadas para combinar peças de metal relativamente novas. Muitas vezes, é possível ver que os trabalhadores que desenham linhas elétricas estão soldando com martelo de oxiacetileno ou aqueles que instalam tubos de água e gás natural com martelo de arco elétrico. Especialistas em conhecimentos profundos de mineração, eletricidade, química e operações técnicas são necessários para operar máquinas de solda automáticas usadas em indústrias de consumo como indústrias automotiva, aeronáutica, espacial e petroquímica. Nessas indústrias, um técnico habilidoso com óculos negros e um especialista em cinquenta soldadores assume o lugar. Kaynakçı,madeni parçaların birleştirilecek yerlerini eriterek birbirine kaynaştırır;bu iş için bir hamlaç alevinden,bir elektrik kaynağından ya da kimyevi usullerden yararlanılır. Nispeten yeni madeni parçaları birleştirme vasıtası olan kaynak,dayanıklılığı ve yeni teknikleri uyarlanabilmesi nedeniyle, gittikçe yaygınlaşan bir teknolojik yöntem durumuna gelmiştir. Elektrik hatlarını çeken işçilerin oksiasetilen hamlacı ile ya da su ve doğalgaz borularını döşeyenlerin elektrik ark hamlacı ile kaynak yaptıklarını sık sık görmek mümkündür. Otomobil,uçak, uzay ve petrokimya endüstrileri gibi tüketim endüstrilerinde kullanılan otomatik kaynak makinelerini çalıştırabilmek için, madenler,elektrik,kimya ve teknik işlemler üzerine derin bilgi sahibi uzmanlara ihtiyaç vardır. Bu endüstrilerde,siyah gözlüklü,usta elli kaynakçının yerini bilgili teknisyen alır.

definição de kaynakçı no dicionário turco

soldador soldador. kaynakçı Kaynak yapan kimse.
Clique para ver a definição original de «kaynakçı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KAYNAKÇI


ara konakçı
ara konakçı
arakçı
arakçı
ayakçı
ayakçı
aylakçı
aylakçı
bardakçı
bardakçı
batakçı
batakçı
bayrakçı
bayrakçı
başakçı
başakçı
başkonakçı
başkonakçı
başmakçı
başmakçı
bıçakçı
bıçakçı
duvakçı
duvakçı
fırıldakçı
fırıldakçı
inakçı
inakçı
kasnakçı
kasnakçı
konakçı
konakçı
tırnakçı
tırnakçı
çakmakçı
çakmakçı
çanakçı
çanakçı
çıngırakçı
çıngırakçı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KAYNAKÇI

kaynaç
kaynaç taşı
kaynağını almak
kaynak
kaynak kişi
kaynak makinesi
kaynak suyu
kaynak yapmak
kaynakça
kaynakçacı
kaynakçılık
kaynakhane
kaynaklanma
kaynaklanmak
kaynama
kaynama noktası
kaynamak
kaynana
kaynana ağzı
kaynana zırıltısı

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KAYNAKÇI

kabakçı
kalpakçı
kaltakçı
kayakçı
kaymakçı
kaçakçı
kulakçı
kundakçı
kıyakçı
matrakçı
mutlakçı
nifakçı
ocakçı
orakçı
ortakçı
otakçı
otlakçı
oyuncakçı
paşmakçı
pırıldakçı

Sinônimos e antônimos de kaynakçı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KAYNAKÇI»

Tradutor on-line com a tradução de kaynakçı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAYNAKÇI

Conheça a tradução de kaynakçı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de kaynakçı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kaynakçı» em turco.

Tradutor português - chinês

焊机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

welder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेल्डर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сварщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢালাইকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soudeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengimpal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schweißer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶接機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용접공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

welder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெல்டராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोडणारा
75 milhões de falantes

turco

kaynakçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saldatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spawacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зварювальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sudor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οξυγονοκολλητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweismasjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svetsare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sveiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kaynakçı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAYNAKÇI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kaynakçı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre kaynakçı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAYNAKÇI»

Descubra o uso de kaynakçı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kaynakçı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
... Bıraktığım yerden hayatım - Sayfa 192
Ne kadar çok kaynak makinesi, ne kadar çok kaynakçı bulunursa, tesisin o kadar çabuk üretime geçeceğini anladım. Önce bizim Bossa'daki kaynakçıları seferber ettim. Sonra küçük sanayi çarşısına koştum. Her kaynakçıyı teker teker, ...
Sakıp Sabancı, 2004
2
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
Ark kaynakçı hastalığı ve ark kaynakçı akciğer da denir. 17362 wernicke's is that part of the dominant Wernicke alanı Konuşmanın anlama ile ilgilidir area (usually left) parietal cortex that dominant (genellikle sol) parietal is concerned with the ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sadun Arenʼe armağan - Sayfa 250
Gönenççi görüşe katılmayan düşünürler almaşık olarak "kaynakçı" (resourcist) denilebilecek yaklaşımı geliştirmişlerdir. Kaynakçı görüş, bir toplumsal durumu değerlendirebilmek için, o durumda kaynakların nasıl dağıldığına ilişkin bilgiye ...
Sadun Aren, ‎Tuncer Bulutay, 1989
4
Ahmet Beylerin Bedriye: Roman-hikâye - Sayfa 60
Ahmet Bey'lerin evlerinin yanındaydı kaynakçı dükkânı. Zavallı adamcağız oğlanı görmese, sesini işitirdi. Daha sonra onun serüvenlerini de dinler oldu. İrice yapısı, kırmızı, sağlıklı yüzü; arsızca hareketleriyle oturduğu yerden, ya da tahtada ...
Afet Muhteremoğlu, 1963
5
Eski defterde solmuş çiçekler: öykü - Sayfa 59
Kaynakçı birden hayvanat bahçesinde gezinmeye başladı. Arslanı seyrettiler demir parmaklıkların önünde durup. Kız korktu, Kaynakçı'ya yanaştı. "Bir de müze var," dedi Kaynakçı, "yukarıda." — Sen susmayacaktın, ne dediğimi bilmiyordum, ...
Selim İleri, 1982
6
Davalarım - Sayfa 76
Sultanahmet'e kaynakçı birlikleri getirildiler. Bir manga asker, önlerinde kaynakçı takımları, en iyi kaynakçılar, önce bir koğuşun kapısına dayanıyorlar. Mehter marşını aktaran hoparlörlerin düğmesi daha da açılıyor ve elektrikli kaynaklar ...
Yalçın Küçük, 1989
7
Anadolu'dan 50 Mor Kaplan: Onlar çalışıyor, üretiyor, ... - Sayfa 161
Sivas'ta tornacı çırağı olarak çalışırdım, İstanbul'da kaynakçı oldum. Çalışıp Sivas'a para gönderiyordum. 5 kardeşin en büyüğü bendim.” Merter'de çelik çatılar 1977'de İstanbul'da çelik çatılar yapan bir firmada kaynakçı olan Halil İbrahim Gül, ...
Sadi Özdemir, 2012
8
Denizdekiler: - Sayfa 98
Kaynak yapan fiter Mehmet Aktaş'ta kaynakçı gözlüğü yoktu ama seyyar bir CO2 tüpü getirmişlerdi: “Mehmet, neden güvenlik tedbirlerini tam almıyorsun?” dedi Süvari. “Haklısınız efendim, gereken tedbiri alacağım,” dedi ve kaynak işini ...
Babür Hüseyin Özbek, 2010
9
Büyük Rüya Tabirleri:
KAYNAKÇI: Rüyada kaynakçı görmek,şifa bulmaya, işlerin düzene girmesine işarettir. KAYNANA: Rüyada kaynana görmek,fakir için zenginliğe, zengin için sıkıntıyadüşmeye işarettir. KAYYUM: Rüyada ve cami mescit hizmetlerine bakan ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
10
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 575
çevriminin suresi Specified period comprising a time during which an arc rungs continuously plus off time. Kaynakçı — Jointer, solderer, welder. ~ başlığı (mihveri) Head screen, helmet, welding helmet, welder's cap. ~ çekici Chipping hammer.
Nuri Özbalkan, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAYNAKÇI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kaynakçı no contexto das seguintes notícias.
1
Kocaeli'de kaynakçı yetiştirmek üzere kurs açılıyor
Protokolle piyasada halen kaynakçılık yapan ancak kaynakçı sertifikası olmayan kaynakçıların ve kaynakçı olmak isteyenlerin eğitilerek sertifikalanması ... «Kocaeli Gazetesi, out 15»
2
Kaynakçı elektrik kurbanı oldu!
Önceki gün sabah saatlerinde Raman Mahallesi'nde kaynak yapmak için çıktığı iki katlı binanın çatısında elektrik akımına kapılan kaynak ustası Emin Akar(38) ... «Batmanpostasigazetesi, out 15»
3
Eşine destek olmak isteyen kadın 'kaynakçı' oldu
Karacabey Sanayi Sitesi'nde kaynakçılık yapan eşinin işleri kötüye gidince dükkanda çalışmaya başlayan kadın, 6 ayda mesleği öğrenerek eşine dayanak oldu. «Haber Port, out 15»
4
Kocasına yardım için başladı, kaynakçı oldu
Kocasına yardım için başladı, kaynakçı oldu. Bursa'nın Karacabey İlçesi'nde, 37 yaşındaki Aynur Özoğlu, işleri kötüye giden kocasına yardım etmek için 6 ay ... «Sabah, out 15»
5
Eşine yardım için başladı, kaynakçı oldu
Eşine yardım için başladı, kaynakçı oldu. BURSA'nın Karacabey İlçesi'nde oturan, 37 yaşındaki Aynur Özoğlu, işleri kötüye giden eşine yardım etmek için 6 ay ... «sanliurfa.com, out 15»
6
Mayıs Kraliçesi'nin kaynakçı güzeli haberi
Kaynakçı kız Nehir rolü için kaynak yapmayı öğrenen başarılı oyuncu, saçlarını kestirip siyaha boyattı. Kore dizisinden uyarlandı. Günlerdir rolü için hazırlık ... «STAR, ago 15»
7
Kadın kaynakçılar
Biz kadınları doğrudan üretimin içine aldık. Kadınların varlığı iş standart ve kalitemizi önemli ölçüde artırdı. Gelecek yıllarda kadın kaynakçı sayımız artacak” dedi. «Hürriyet, dez 14»
8
Mobilya Sektörü En Çok Terzi, Kaynakçı ve Mobilyacı Arıyor
Kayseri Mobilya Sanayicileri Derneği (KAYMOS) Yönetim Kurulu Başkanı Mahmut Alak, dernek olarak yaptıkları yeni uygulama ile iş arayanların sokak sokak ... «Haberler, nov 14»
9
Hanutçu görünümlü 'kaynakçı'!
National Geographic Televizyonu'nda Conor Woodman'ın hazırladığı “Dolandırıcılar Şehri” isimli programın İstanbul bölümünde, hanutçuluğun şehirde turistlere ... «HABERTURK, out 14»
10
En çok, makineci, kaynakçı aranıyor ama...
İzmir Çalışma ve İş Kurumu Müdürlüğü (İŞKUR), İzmir'de işgücü piyasasının talep boyutunu tespit etmek amacıyla 2014 yılı 12 Mayıs - 27 Haziran tarihleri ... «Yeni Asır, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaynakçı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kaynakci>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z