Significado de "kerpiç" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KERPIÇ EM TURCO

kerpiç

O QUE SIGNIFICA KERPIÇ EM TURCO

adobe

Kerpiç

O ladrilho de barro é seco ao sol, derramando moldes de madeira para paredes. O mudbrick é usado principalmente na construção de casas de aldeia. É preferível tanto porque é barato economicamente e porque ele se mantém quente no inverno. É como um tijolo não cozido. O solo a ser feito de tijolos de barro é misturado com água e a palha é polvilhada nele, e a mistura é mastigada pelo pé e esmagada na lama. Isso é chamado de extinção de caranguejo de lama. A lama tamizada é vertida em moldes de tijolos de barro feitos de lajes de madeira. A lama é espremida após o derramamento do molde. Sem essa compressão, o tijolo de barro será fraco. O topo da lama comprimida é endireitado com uma placa de madeira e o excesso de lama é jogado. Em seguida, o molde é retirado e a lama permanece plana. Se for possível, será deixado no sol depois de ter sido seco na sombra. As faces voltadas para o sol para a secagem de todos os lados do cume são alteradas ao longo do tempo para proporcionar uma rápida secagem. O mudbrick tem sido utilizado como material de construção desde a antiguidade.

Kerpiç, duvar örmek için kullanılmak üzere tahta kalıplara dökülerek güneşte kurutulmuş balçık. Kerpiç, daha çok köy evlerinin yapımında kullanılır. Hem iktisadi bakımdan ucuz, hem de kışın sıcak tuttuğu için tercih edilir. Bir çeşit pişirilmemiş tuğla gibidir. Kerpiç yapılacak toprak, su ile karıştırılarak içine saman serpilir ve karışım ayakla çiğnenip ezilmek suretiyle çamur haline getirilir. Bu işe çamurun özlendirilmesi denir. Özlendirilmiş çamur, kerpiç biçimine sokulmuş, tahta bölmelerden yapılı kalıplara dökülür. Çamur, kalıplara döküldükten sonra iyice sıkıştırılır. Bu sıkıştırma yapılmazsa kerpiç zayıf olur. Sıkıştırılan çamurun üstü düzgünce bir tahta ile düzeltilir ve fazla çamur da atılmış olur. Sonra kalıp çekilerek, çamur düz bir yerde kalır. İmkan varsa önce gölgede kurutulduktan sonra güneşte bırakılır. Kerpiçin her tarafının kuruması için güneşe bakan yüzleri zamanla değiştirilerek çabuk kuruması sağlanır. Kerpiç çok eski çağlardan beri yapı malzemesi olarak kullanıla gelmiştir.

definição de kerpiç no dicionário turco

Ladrilho de barro tijolo primitivo misturado com palha e pasta seca no molde e seca no sol para uso na fabricação de paredes. Feito de madeira.

kerpiç Duvar örmekte kullanılmak için kalıplara dökülüp güneşte kurutulmuş saman ve balçık karışımı ilkel tuğla. / Kerpiçten yapılmış.

TRADUÇÃO DE KERPIÇ

Conheça a tradução de kerpiç a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kerpiç a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kerpiç» em turco.

• Tradutor português - chinês: 土砖
• Tradutor português - espanhol: adobe
• Tradutor português - inglês: adobe
• Tradutor português - hindi: एडोब
• Tradutor português - arabe: أدوبي
• Tradutor português - russo: саман
• Tradutor português - português: adobe
• Tradutor português - bengali: রৌদ্রপক্ব ইষ্টক
• Tradutor português - francês: adobe
• Tradutor português - malaio: adobe
• Tradutor português - alemão: Lehmziegel
• Tradutor português - japonês: アドベ
• Tradutor português - coreano: 어도비 벽돌
• Tradutor português - javanês: adobe
• Tradutor português - vietnamita: adobe
• Tradutor português - tâmil: அடோப்
• Tradutor português - marata: Adobe
• turco: kerpiç
• Tradutor português - italiano: adobe
• Tradutor português - polonês: adobe
• Tradutor português - ucraniano: саман
• Tradutor português - romeno: chirpici
• Tradutor português - grego: πλίθα
• Tradutor português - africâner: adobe
• Tradutor português - sueco: adobe
• Tradutor português - norueguês: adobe

5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KERPIÇ»

Descubra o uso de kerpiç na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kerpiç e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cdxxxi

İbn Arabî Hatımî, Ankâu Mugrib adlı eserinde, Mehdî'ye, "Hâtemu'levliya" ismini vermiş, kinaye yolu ile ondan "Gümüş kerpiç" (lebinetu'lfıdda) diye bahsetmiş, bunu söylerken de Buharî'nin, Hatemu'nnebiyyin bahsinde naklettiği şu hadise ...

İbn Haldun, 2015

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Rüyada henüz binaya konmamış kerpiç görmek mala; binaya konmuş kerpiç iyi amele ve dine delâlet eder. Kerpiç rüyası, hizmetçilere de şamildir. Rüyada binada olan kerpiçleri görmek, rüya sahibinin yakınlarına ve çocuklarına delâlet eder.

İbrahim UĞURER, 2014

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 129

Kerpiç: Rüyada kerpiç görmek, rüya sahibi için meydana gelecek bir maldır. Henüz binaya konmuş kerpiç, mala; binaya konmuş kerpiç ise iyi amele ve dine yorumlanır. Binada olan kerpiç, bina sahibinin yakınları ve muhtaç olduğu çocuklardır ...

İmam Nablusi, 2014

Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 2

İÇİNDEKİLER önsöz 3 Araştırma Metodları Ve Malzeme 5 BİRİNCİ BÖLÜM I — Kerpiç yapılar 6 , II — Kerpiç yapıların tarımsal maksatlara elverişliği 6 , 1 Ziraat işletmelerinde yapı ihtiyacının fazlalığı 6 , A — Oturma yapıları 7 , B — Servis ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Taç - 1-2. ciltler

Bu tür bir değişimin getirdiği tahribat, konumuz olan kerpiç malzemenin yıllara bağl olarak geçirdiği tahribatın çok üzerinde değerdedir. Bu soruna eğilerek bir çözüm bulmak sadece eski değerlerimizi korumakla kalmayacak, onlann sürekli ...

Türkiye Anıt Çevre Turizm Değerlerini Koruma Vakfı, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KERPIÇ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kerpiç no contexto das seguintes notícias.

Kerpiç evlerde Kış hazırlığı başladı

Kış mevsiminin yaklaşmasıyla Kızıltepe'de toprak damlı kerpiç evler, yağacak yağmurun içeriye sızmaması için balçıkla sıvanmaya başlandı. Kara toprak saman ... «Doğru Haber, out 15»

5 bin yıllık kerpiç taht gün yüzüne çıkarıldı

Anadolu'nun ilk şehir devleti olma özelliğini taşıyan Aslantepe'de bu yıl yürütülen kazılarda 5 bin yıllık geçmişi bulunduğu tahmin edilen kerpiç taht, günyüzüne ... «ntv.com.tr, ago 15»

Kerpiç Evde Göçük: 1 Ölü

Balkı Mahallesinde Ethem Ağar'a (81) ait kerpiç evin bir bölümü göçtü. Gürültüyü duyan çevre sakinleri, Jandarma ve 112 Acil Servis ekiplerine haber verdi. «Haberler, ago 15»

Yaz sıcağına 'kerpiç kalkanı'

Yaz sıcağına 'kerpiç kalkanı'. Mardin'in Kızıltepe ilçesinde bazı vatandaşlar, hem maliyeti düşük hem de kışın sıcak yazın da serin tuttuğu için kerpiç evleri tercih ... «Memurlar, jul 15»

Kerpiç ev çöktü: 3 ölü, 1 yaralı!

Niğde'nin Altunhisar İlçesi'nde gece etkili olan yağmur, kentte 4 kişilik Sabanlı ailesinin oturduğu kerpiç evin çökmesine neden oldu. 1'i çocuk 3 kişinin öldüğü ... «Sabah, jun 15»

TEK İSTEKLERİ KERPİÇ EVLERİNİN DUVARLARININ YENİLENMESİ

Amasya'da yaşayan 3 çocuklu Koçak çifti, sağlık sorunları nedeniyle kalamadıkları kerpiç evlerinin duvarlarının sağlıklı bir ortama dönüştürülmesini istiyor. «Milliyet, jun 15»

Iğdır'da kerpiç ev çöktü: 3 yaralı

Iğdır'da kerpiç ev çöktü: 3 yaralı. Kent merkezindeki kerpiç ev iftar hazırlığı yapıldığı sırada çöktü. Evde bulunan anne ve kızı ile kurtarma çalışmalarına katılan bir ... «Haber7.com, jun 15»

Engelli Genç, Yanan Kerpiç Evde Dumandan Zehirlenerek Öldü

Ankara'da kerpiç bir ev, bilinmeyen bir nedenle çıkan yangında kül oldu. Yangın sırasında evde bulunan engelli bir genç ise dumandan zehirlenerek hayatını ... «Haberler, jun 15»

Bergama İki Katlı Kerpiç Ev Alev Alev Yandı

İzmir'in Bergama İlçesi'nde, 7 senedir boş olan iki katlı kerpiç ev çıkan yangında kullanılmaz hale geldi. Bergama İki Katlı Kerpiç Ev Alev Alev Yandı. «Haberler, mai 15»

KERPİÇ EV TEHLİKEYE DAVETİYE ÇIKARIYOR

Ceylanpınar ilçesi 68'inci sokakta bulunan yarısı tamamen yıkılmış evin diğer kısmı da yıkılmak üzere. Mahalle halkı evin her an yıkılabileceğini ifade ederek ... «Milliyet, abr 15»