Significado de "kervana katılmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KERVANA KATILMAK EM TURCO

kervana katılmak

O QUE SIGNIFICA KERVANA KATILMAK EM TURCO

definição de kervana katılmak no dicionário turco

para participar de uma caravana.

kervana katılmak Bir topluluğa karışmak.

TRADUÇÃO DE KERVANA KATILMAK

Conheça a tradução de kervana katılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kervana katılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kervana katılmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 加盟商队
• Tradutor português - espanhol: para unirse a la caravana
• Tradutor português - inglês: to join the caravan
• Tradutor português - hindi: कारवां में शामिल होने के लिए
• Tradutor português - arabe: للانضمام إلى قافلة
• Tradutor português - russo: присоединиться к каравану
• Tradutor português - português: para se juntar a caravana
• Tradutor português - bengali: জনপ্রি়তার গাড়ি যোগদানের জন্য
• Tradutor português - francês: à se joindre à la caravane
• Tradutor português - malaio: untuk menyertai kereta muzik
• Tradutor português - alemão: die Karawane anzuschließen
• Tradutor português - japonês: キャラバンに参加します
• Tradutor português - coreano: 캐러밴 에 가입 하기
• Tradutor português - javanês: kanggo nggabungake bandwagon ing
• Tradutor português - vietnamita: tham gia các đoàn caravan
• Tradutor português - tâmil: இவ்விழாவின் சேர
• Tradutor português - marata: तज्ञांच्या मते सामील होण्यासाठी
• turco: kervana katılmak
• Tradutor português - italiano: di unirsi alla carovana
• Tradutor português - polonês: do przyłączenia się do przyczepy kempingowej
• Tradutor português - ucraniano: приєднатися до каравану
• Tradutor português - romeno: să se alăture caravana
• Tradutor português - grego: να ενταχθούν στο τροχόσπιτο
• Tradutor português - africâner: om die karavaan aan te sluit
• Tradutor português - sueco: att ansluta sig till husvagnen
• Tradutor português - norueguês: til å delta i campingvogn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KERVANA KATILMAK»

Descubra o uso de kervana katılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kervana katılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hz. Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): (Türkçe) - Sayfa 24

Bir defasında Kureyş kabilesinden bazı tüccarlar Şam taraflarına doğru yola çıkmaya hazırlanıyorlardı. Niyetleri orada ticaret yapmaktı. Ebu Talib kervanın başında bulunacaktı. Peygamberimiz de kervana katılmak istiyordu. Ebu Talib'in ailesi ...

Murat Balıbey, 2014

Çocuklar İçin - Peygamberimizin (s.a.v) Hayatı: (Türkçe) - Sayfa 20

Bir defasında Kureyş kabilesinden bazı tüccarlar Şam taraflarına doğru yola çıkmaya hazırlanıyorlardı. Niyetleri orada ticaret yapmaktı. Ebu Talib kervanın başında bulunacaktı. Peygamberimiz de kervana katılmak istiyordu. Ebu Talib‛in ailesi ...

Murat Balıbey, 2014

Saadet Asrında Doğan İlk Yıldızlar:

Arkadan bile olsa yetişip kervana katılmak da ayrıbir saâdet değilmi?Bugünne vahiyvar, inmeye devameden nede mesele kendisine götürülüp hallüfasleden Nebi aramızda! Kalmamak için yollardaebedî,yolunu rehber kılmak, iradeyle yolda ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Islam Tetkikleri Enstitüsu Dergisi - 6. cilt - Sayfa 92

Türklerin hac kervanı başına bir sürre emini koyduklarına dikkat eden Bertrandon, bu kervana katılarak Bursa'ya kadar gitmek ister. Türk hanımın kölelerinden Hayaldoula ( = Abdullah) aracılığı ile Karamanlı bir tüccarla tanışır22. Onlar da onu ...

Istanbul Üniversitesi. Islam Tetkikleri Enstitusu, ‎M. Tayyib Gökbilgin, 1975

Seyahatnamelerde Bursa - Sayfa 23

At üstünde dolaşmak yasak olduğu için yaya olarak geldiği Şam'da Mekke'den dönen üçbin develik Sürre kervanı ile karşılaşır. Türklerin hac kervanı başına bir sürre emini koyduklarına dikkat eden Bertrandon, bu kervana katılarak Bursa ya ...

Nurşen Günaydın, ‎Raif Kaplanoğlu, 2000

Türkiye idare tarihi - Sayfa 237

Kervan mübrem gıda maddeleri ve benzeri tüketim maddeleri taşımadığı gibi, geniş ölçüde yolcu nakli gibi bir ihtiyacı da yerine getiremez. Bu uzun ve zahmetli yolculuğa herkes kazanamayacaktır. Bundan başka kervana katılmak, kervan ...

İlber Ortaylı, 1979

Osmanlı'da değişim ve anayasal rejim sorunu - Sayfa 111

İlber Ortaylı. Şimdi de, bir kervanın organizasyonu ve tüccar grupları arasındaki ihtisaslaşmanın bazı noktalarını gözden geçirelim. Bu konuda Prof. ... Bundan başka, kervana katılmak, kervan emininin iznine bağlıdır. Kervan hamulesi fırsat ...

İlber Ortaylı, 2008

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 28-29. ciltler - Sayfa 185

Şimdi de bir kervanın organizasyonu ve tüccar grubları arasındaki ihtisaslaşmanın bazı noktalarını gözden geçirelim. Bu konuda Prof. înalcık'ın ... Bundan başka, Kervana katılmak, kervan emininin iznine bağlıdır. Kervan hamulesi fırsat ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1974

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 237

Dört köşe bir deliğe yuvarlak bir çivi çakmak (y) • Ok meydanında buhurdan yakmak • ÖkUz altında buzağı aramak • Topal eşekle kervana karışmak (katılmak) (Ku- rumculann dili ile ilim dünyasına a- yak uydurmaya çalışmak, topal eşekle ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Bir Sahte dervişin Orta Asya gezisi - Sayfa 132

Diğerinin yüzündeki kıpırtılar ve heyecan, kendisini âdeta bir kavga içindeymiş gibi gösteriyordu. Bunları izlerken kervan bana yetişti. Kalkıp kervana katılmak zorunda kaldım.' Adi yürüyüşle Ceyhun nehri buradan bir saat çekiyordu ve geceye ...

Ármin Vámbéry, ‎N. Ahmet Özalp, 1993

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KERVANA KATILMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kervana katılmak no contexto das seguintes notícias.

Çok önemli bir kararın arifesindeyim Nuri Elibol

Ben de Türkiye bu kritik eşikten geçerken aktif olarak bu kervana katılmak, bu değerli çabaya omuz vermek ve bu mücadelenin bizzat içinde yer almak istiyorum. «Türkiye, fev 15»

Nazlı Ilıcak: Sabri Uzun da cadı avına katıldı

“17 ve 25 Aralık yolsuzluk operasyonlarından sonra 'cadı avı' başladı. Cemaat'in günah keçisi ilan edildiği günümüzde, bu kervana katılmak hiçbir risk taşımıyor; ... «T24, jan 15»

Hiçbir şey değişmeyecekse, niye yeni yıl ki?

Ama bu kervana katılmak isteyen okulların ve bu önemli projeye sponsor olmak isteyen kurumların hızla artan sayıları, yakında bizi, kendi başına bağımsız bir ... «Milliyet, jan 15»

En iyi 10 yeni nesil oyun

PS3'te çıkan LittleBigPlanet oldukça ses getiren bir oyun oldu ve anlaşılan o ki, Project Spark ile Microsoft da bu kervana katılmak istiyor. Kademe üretilebilen ve ... «Hürriyet, set 13»

Bir havayolu şirketi daha batıyor

... şirketlerinin sayısındaki artışı da beraberinde getirdi. İtalya'da ucuz uçuşta (low-cost) büyük bir paya sahip olan WindJet de bu kervana katılmak üzere. «Milliyet, ago 12»

Doğu'ya gidecek gönüllü hekim ordusu büyüyor

Dr. Kurt, "Güneydoğu'ya mart ayında gitmeyi planlıyorduk; ama basında gidildiği yönünde haberleri görünce kendimizi tutamadık ve bu kervana katılmak istedik. «Zaman, jan 08»

Ayda 280 YTL'ye 0 km araba

Renault'nun ardından Japon Toyota'nın da bu kervana katılmak için çalışmalarını sürdürüyor. Düşük maliyetli bir otomobil için çalışmalar yaptığı konuşulan ... «Haber Türk, jan 08»