Significado de "kitre" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KITRE EM TURCO

kitre

O QUE SIGNIFICA KITRE EM TURCO

tragacanto

Kitre

Kitsure é um tipo de cola que possui pouca capacidade de adesão em placas ou tiras brancas ou cremes que escapam dos corpos de vários deuses cultivados em Anatólia e se solidificam no ar. A água utilizada na fabricação do ebru deve ter uma certa densidade e deve poder mantê-la em tinta especialmente preparada, não pode ser feita água com ebru. É o nome do material que dá esse recurso à água do ebru. Kitre é um pico selvagem que cresce no campo na Anatólia interior, sul e sudeste da Turquia. Os aldeões da pradaria se rasparam com uma faca no peito da casca e aguardam alguns dias. O suco da planta flui e arranha a área do rascunho. Parece uma casca de árvore. Essas conchas são coletadas uma a uma. O crustáceo é vendido em trânsito. A água de Eragun é preparada em uma certa quantidade de água na água da torneira é colocada. A água é mantida num recipiente tão fechado por um tempo. É necessário dispersar os solúveis do extrato agitando em intervalos de tempo específicos.

Kitre, Anadolu'da yetişen muhtelif geven çeşitlerinin gövdelerinden sızıp havada katılaşan, beyaz yahut krem renkli plaka veya şeritler halinde bulunan yapışma kaabiliyeti az bir zamk cinsidir. Ebru yapımında kullanılan suyun belli bir yoğunluğa sahip olması ve özel olarak hazırlanan boyayı üzerinde tutabilmesi gerekmektedir, herhangi bir suyla ebru yapılamaz. Ebrunun suyuna bu özelliği veren maddenin ismi kitredir. Kitre, Türkiye'nin iç anadolu, güney ve güneydoğu bölgelerinde kırlarda yetişen yabani bir dikenin özsuyudur. Köylüler kırlarda geven dikeninin gövdesine bıçakla çizik atar, birkaç gün beklerler. Bitkinin özsuyu çizik bölgeden akar ve kurur. Bir ağaç kabuğuna benzer görünüm alır. Bu kabuklar tek tek toplanır. Kabuk şeklinde olan kitre aktarlarda satılmaktadır. Ebrunun suyu hazırlanırken musluk suyunun içine belli ölçülerde kitre konulur. Su ağzı kapalı bir kapta bu şekilde bir süre bekletilir. Belli zaman aralıklarıyla çalkalanarak eriyen kitre özünün dağıtılması gerekir.

definição de kitre no dicionário turco

um tipo de cola, kestere.

kitre Gevenden çıkarılan bir tür zamk, kestere.

TRADUÇÃO DE KITRE

Conheça a tradução de kitre a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kitre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kitre» em turco.

• Tradutor português - chinês: 黄蓍
• Tradutor português - espanhol: tragacanto
• Tradutor português - inglês: tragacanth
• Tradutor português - hindi: tragacanth
• Tradutor português - arabe: الكثيراء
• Tradutor português - russo: трагакант
• Tradutor português - português: tragacanto
• Tradutor português - bengali: tragacanth
• Tradutor português - francês: adragante
• Tradutor português - malaio: tragacanth
• Tradutor português - alemão: Tragant
• Tradutor português - japonês: トラガカント
• Tradutor português - coreano: 트라가 칸트
• Tradutor português - javanês: tragacanth
• Tradutor português - vietnamita: tragacanth
• Tradutor português - tâmil: tragacanth
• Tradutor português - marata: tragacanth
• turco: kitre
• Tradutor português - italiano: tragacanth
• Tradutor português - polonês: tragakant
• Tradutor português - ucraniano: трагакант
• Tradutor português - romeno: tragacant
• Tradutor português - grego: τραγάκανθα
• Tradutor português - africâner: speserye
• Tradutor português - sueco: dragant
• Tradutor português - norueguês: tragacanth

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KITRE»

Descubra o uso de kitre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kitre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türk ebru sanatı: tarihi, yapılışı, kelime anlamı, ve ebru ... - Sayfa 16

Bunla- nn belli bashlan kitre, hübe (boy tohumu), sahlep, ayva çekirdegi, deniz kadayifi ve keten tohumudur. Kitre, Anadolu'da yetisen geven (astragalus) türü dikenli bitkilerden elde edilen yapisma özel- ligi az olan bir zamk çesididir. Bitkilerin ...

Ahmet Çoktan, 1992

Türk ebru sanatı: tarihçesi, yapım teknikleri, ebrucular - Sayfa 13

Cünkü soguk kitre üzerine atilan boyalar açilip kapamr, insani yaniltir. Boyalann içine düsen böcek ve sineklerden gkan yaglar boyalann üzerinde neftli veya te- rebentinli boya gibi olur. Firçalann boylan gereginden fazla olmasi halinde ...

Salih Elhan, 1998

Genel Türk tarihi - 7. cilt - Sayfa 8

Yapılışı A. Kitrenin Tekneye Boşaltılması Ortamın hazır olduğuna kanaat getirdikten sonra önceden hazırlanmış kitre tekneye boşaltılır. Tekneye boşaltılma esnasında kitrede beyaz köpükler oluşursa bunlar, tekne üzerine birkaç defa kağıt ...

Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7293

4 — Gevenden lyi kitre elde edilmesine etki sebepter nelertfir? - a) Yagisin normal olmasi, e) Havanin sicak ve nemli olmasi iyl Kitre ketmede arañan sartlardir. Kevenler kesildik- i sonra bal çiktigi sirada cok yagmur yagarsa m bah eritir ve ...

İhsan Hinçer, 1975

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 457

Kitre Itriyat ve kosmetikler bahsine kitre'yi de ithal edeceğiz. Keveni, adını, herhalde kendisinden sakız, kitre ve zamk çıkarılan, kurutularak yakacak olarak kullanılan bir ottan, keven (Mr, Nğ, Ky, İç, Gaz, Ba, Mğ, Sv, Yz, Vn, Krk) den almış olmalı.

Burhan Oğuz, 2004

Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 304

Düşük kaliteli bir ürün olarak kabul edilir ve ancak sanayide (boya, kumaş vs.) kullanılır. 1900 yıllarında İstanbul borsasında kitre zamkı için kabul edilen tipler ve uygulanan fiyat (okka başına kuruş olarak) 1ar aşağıya çıkartılmıştır (1) : Beyaz, ...

Turhan Baytop, 1984

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 98

Yani ağız miski, şekerlemelerin tıbba dayanan köklerini açıkça belgeleyen bir örnek. Kitreli şekerin, Türkiye'de olduğu gibi Avrupa'da da hem şekerleme hem de öksürük ilâcı olarak kullanılması” ve en eski kitreli şekerlemelerin de, buradaki ...

Priscilla Mary Işın, 2008

Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 117

Kitre, memleketimizde Geven denilen Astragalus Tragacantha'mn, mahmuzede Convolvulus scammönia nebatının kökleri üzerinde açılan yaradan akan balzemlerdir. Kitre sigara ve kibrit imalinde, şeker sanayiinde, ecza imalinde, bilhassa ...

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941

Türk sanatında ebrû: [English summary by Adair Mill ; ed. ... - Sayfa 12

Takriben 100 kisim su için, 1 kisim kitre hesabi ile, kitre zamki büyükçe bir kap içinde suya atilir ve ara sira kanstirilarak en az bir gece bekletilir, erimesi sag- lanir. Eskiden bu is için temiz yagmur suyu tercih edilirmis. Bu kitreli su, kalin bir bez ...

M. Uğur Derman, ‎Hasan Âli Göksoy, 1977

Osmanlı ansiklopedisi: tarih, medeniyet, kültür. 5 - Sayfa 267

Bugün bu boyalann yerine sentetik boyalar kullanılmaktadır. Kitre: Üstüne boya serpileceği ve boyalann dibe çökmeme si için ebru yapılacak suyun yoğunluğunu sağlamak için kitre kullanılır. Kitrenin yerine ketentohumu, salep, ayvaçekirdeği, ...

Bekir Şahin, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KITRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kitre no contexto das seguintes notícias.

Karaman Kültürünü "Kitre Bebekler" ile Yaşatıyorlar

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Kitre bebeklerin görüntüsü, - El sanatları öğreticisinin tanıtımı, - Kursun el sanatları öğretmeni Filiz Kızıl ile röportaj Karaman kültürünü ... «Haberler, jul 15»

ALANYA BELEDİYESİ EBRU KURSU AÇIYOR

“Türk Kağıdı” ya da “Mermer Kağıt” olarak da adlandırılan “Ebru Sanatı” ile ilgili kursta, kitrenin hangi bitkiden elde edildiği ve kitrenin hazırlanması, öd hazırlama ... «Milliyet, mai 15»

Kitre ve Çorap Bebekler Sergisi Balıkesir'de Açıldı

Balıkesir Ocak İzi Derneği ve Balıkesir Büyükşehir Belediyesi'nin destekleriyle düzenlenen Kitre ve Çorap Bebekler Sergisi'nin açılış kurdelesini Büyükşehir ... «Haberler, abr 15»

Halk kahramanları kitre bebekte "can buluyor"

Türk kültürünün zenginliğini yansıtan ancak günümüzde yeterli ilgiyi görmeyen kitre bebekler, Kahramanmaraş'ın kurtuluşunda önemli görevler üstlenen halk ... «Sabah, abr 15»

İskenderun'da Gençlik Merkezi kursları

Kitre bebek eğitmenlerinin Akdeniz Bölgesi'nde çok az sayıda olduğunu ifade eden Gökmen, kitre bebek ve rölyef sanatını yaşatmak ve daha fazla kesime ... «Radikal, mar 15»

Ünlülerin "Taş Bebek" Halleri

Adana Olgunlaşma Enstitüsünde, aralarında Yaşar Kemal, Fatih Terim, Sakıp Sabancı, Yılmaz Güney gibi şehrin tanınmış kişilerinin taş bebek ve kitre bebek ... «Haberler, fev 15»

Mozaik değil Ebru

Ebrû, kitre'yle yoğunlaştırılmış bir su kümesinin üstünde, özel olarak hazırlanmış boyalarla oluşturulan desenlerin kâğıt üzerine geçirilmesi yoluyla yapılan bir ... «Odatv, ago 14»

Bayburt'ta otomobil dereye devrildi: 4 yaralı

Çorak köyünde oturan ve Kitre köyündeki yakınlarını ziyaret ettikten sonra evine dönen İlhami Baykal'ın (68) kullandığı 24 Z 3220 plakalı otomobil, Çayıryolu ... «Haber7.com, ago 14»

Evini müzeye dönüştürdü

Tekirdağ merkez ilçe Süleymanpaşa Yeniköy Mahallesi'nde hobi olarak başladığı kitre bebek yapımını daha sonra evini müzeye dönüştürerek sergileyen ... «http://www.iha.com.tr, mai 14»

AİBÜ'de Kitre Bebek Sergisi

Güney bölgelerde yetişen yabani geven otunun öz suyunun kurumasıyla elde edilen ve ağaç kabuğuna benzeyen 'kitre' adlı bir maddeden hazırlanan el yapımı ... «Bolununsesi, abr 14»