Significado de "kıyafetname" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KIYAFETNAME EM TURCO

kıyafetname

O QUE SIGNIFICA KIYAFETNAME EM TURCO

roupas, mas

Kıyafetname

O código de vestimenta é uma peça de arte que basicamente explica a aparência física das pessoas. Aqueles que lidam com a ciência da roupa são chamados de "kayif" ou "vestido de chinas". O primeiro exemplo de confecção na literatura Divan é o famoso "nome do figurino" de "Hamdullah Hamdi". Neste trabalho, há análises de personagens em 26 títulos como cor, altura, bochecha, cabelo, queixo, barba, dedo. A "Fashions Firase" da Nesimi também é um exemplo importante. A aparência externa do interior reflete o mundo, a tese levou à preparação de textos chamados de vestuário em literatura divã. O mais comum desses livros é XV. É o código de vestimenta de Hamdullah Hamdi, que vive no século. Hamdullah Hamdi, o jovem filho de Akşemseddin, também é referido como Hamdi Çelebi para se separar do outro Hamdi, cujo nome é semelhante. Cada capítulo da pasta de trabalho de Hamdi Çelebi é dividido em outro tópico. Dez cor, altura, comportamento, olho, nariz, tom de voz, abdome, cofre, etc. Outro código de vestimenta famoso é XVIII. O santo do século é o nome Marifet de Abraão.

Kıyafetname, İnsanların fiziksel görünümlerni esas olarak açıklamaya çalışan eserlerdir. Bu türün kıyafet bilimiyle uğraşanlarına "kayif" ya da "kıyafet şinas" adı verilir. Divan edebiyatında kıyafetnamenin ilk örneği "Hamdullah Hamdi"nin ünlü "kıyafetname" adlı eseridir. Bu eserde renk, boy, yanak, saç, çene, sakal, parmak gibi 26 başık altında karakter tahlilleri yer alır. Nesimi'nin "Kıyafetü'l Firase"'si de önemli bir örnektir. Dış görünüşün iç dünyayı yansıtması tezi, divan edebiyatında kıyafetname denilen metinlerin hazırlanmasına yol açmıştır. Bu tür kitapların en yaygını XV. yüzyılda yaşayan Hamdullah Hamdi’nin Kıyafetnamesi'dir. Akşemseddin'in küçük oğlu olan Hamdullah Hamdi, ad benzerliği olan öteki Hamdilerden ayrılması için Hamdi Çelebi adıyla da anılır ve önemli bir ozandır. Hamdi Çelebi'nin Kıyafetname adlı eserinde her bölüm bir başka konuya ayrılmıştır. Ten rengi, boy, davranış, göz, burun, ses tonu, karın, göğüs vb. Bir başka ünlü kıyafetname de, XVIII. yüzyıl ozanı İbrahim Hakkı'nın Marifetname'sidir.

definição de kıyafetname no dicionário turco

Código de vestimenta Um livro descrevendo a roupa de uma época ou período. O livro conta o conhecimento da compreensão da situação espiritual ao olhar o rosto ou a aparência exterior.

kıyafetname Bir ülkenin veya bir dönemin giyimlerini anlatan kitap. / Yüze veya dış görünüşe bakılarak ruhî durumu anlama bilgisinden söz eden kitap.

TRADUÇÃO DE KIYAFETNAME

Conheça a tradução de kıyafetname a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kıyafetname a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kıyafetname» em turco.

• Tradutor português - chinês: 服装游戏
• Tradutor português - espanhol: Ropa de juego
• Tradutor português - inglês: clothing Game
• Tradutor português - hindi: कपड़े खेल
• Tradutor português - arabe: الملابس لعبة
• Tradutor português - russo: Одежда игры
• Tradutor português - português: Roupa do jogo
• Tradutor português - bengali: পোশাক, কিন্তু
• Tradutor português - francês: jeu de Vêtements
• Tradutor português - malaio: pakaian, tetapi
• Tradutor português - alemão: Kleidung Spiel
• Tradutor português - japonês: 服ゲーム
• Tradutor português - coreano: 의류 게임
• Tradutor português - javanês: sandhangan, nanging
• Tradutor português - vietnamita: Quần áo game
• Tradutor português - tâmil: ஆடை, ஆனால்
• Tradutor português - marata: कपडे, पण
• turco: kıyafetname
• Tradutor português - italiano: abbigliamento gioco
• Tradutor português - polonês: Odzież gier
• Tradutor português - ucraniano: Одяг гри
• Tradutor português - romeno: îmbrăcăminte joc
• Tradutor português - grego: Ρούχα παιχνίδι
• Tradutor português - africâner: klere Game
• Tradutor português - sueco: kläder spel
• Tradutor português - norueguês: klær Spill

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KIYAFETNAME»

Descubra o uso de kıyafetname na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kıyafetname e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

Dumas, Alexandre, Monte Kristo, Çev. Avanzade Mehmed Süleyman, Matbaa-i Jirayir-Keteon, istanbul, 1327. Gedik, Nusret, "Kıyâfet ilmi ve Süleymaniye Kütüphanesinde Kayıtlı Yeni Bir Kıyâfet-nâme Üzerine" M.Ü. Öğrenci Kongresi ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

Kıyafet-nameler - Sayfa 183

Şeyh Nasuh, Kıyafet-name (1565), Hayyampur' un, bibliyografyanın tezler tezler bölümünde naklettiğimiz tezinin bibliyografyasından alınmıştır. Akşemseddin-zade Hamdullah Hamdi, Kıyafet-name, (m. 1449- 1503; h.853-909), İstanbul Ü.

Ali Çavuşoğlu, 2004

Şiraz'dan İstanbul'a şiir rüzgarları: Türk-Fars kültür ... - Sayfa 488

İlk Farsça kıyâfetnâme Kâşânî tarafından yazılmıştır. Ayrıca, Derviş Abdurrahman Mirek'in Tuh/etü'l-Fakîr' ini, Seyyid Ali Hemedânî'nin Zahire- tü'l-Mülûk (beşinci bâb'ın sonları konuyla alakalı)'u, Hüseyin Vâiz Kaşifi'nin Ahlâk-ı Muhsin'i Farsça ...

Ahmet Kartal, 2008

Klasik Türk şiirinde anlam dünyası: edebi türler ve tarzlar - Sayfa 129

Kindi, İbni Sina, Yuhanna ibnül-Bıtrık, Zekeriya Razi, Fahreddin Razi, Muhyiddin Arabi, Talib Ensari ve Kuşeyri, Arapça kıyafetname örnekleri vermiş şahsiyetlerdir. Kaşani, Derviş Abdurrahman Mîrek, Seyyid Hemedani, Hüseyin Vaiz Kaşifi' ...

Metin Akkuş, 2006

Kur'an Işığında Beden Dili:

Beden Dilini İyi Bilen Erzurumlu İbrahim Hakkı Osmanlı döneminde insanları dış görünüşünden tanıma ilmine “ilmi kıyafet” denilir ve bu sahada yazılan eserlere de “Kıyafetname” adı verilirdi. Bu ilme Kıyafetname denilmesine şu açıdan ...

Şadi Eren, 2013

VIII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 192

Hakikat ve marifet üzerine bir çok eserler yazmış düşünür İbrahim Hakkı Hazretleri 'nin "Kıyafetnâme" adıyla bilinen manzumesinden bahsetmek istiyorum. Bir hayli bilim adamı bu konuda eserler vücuda getirmişlerdir. (5) Doğum tarihini ...

Güven Tanyeri, 2000

Kültür ve edebiyatımızda ilk'ler ve en'ler - Sayfa 177

Bu da Münif Paşa'nın ne kadar ileri bir düşünce yapısı içinde olduğunu ortaya koymaktadır.2*° İlk Manzum Kıyafetname İnsanın fizikî görünümünden karakter özelliklerini çıkarmaya çalışan ve eskilerin “İlm-i Kıyafet" dedikleri bilim dalının ...

İbrahim Öztürkçü, 2009

Türk dünyası edebiyat tarihi - 5. cilt - Sayfa 194

Şairin en çok okunan eserlerinden biri olan Kıyâfet-nâme' nin yazma nüshaları bir hayli çoktur. Hatta bu eserin Klâsik edebiyatımızın en seçkin mesnevîlerinden olan Yûsuf u 2Uileyhâ'dan bile daha çok rağbet görüp okunduğu söylenmektedir.

Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2004

Edebiyat Fakültesi Araştırma dergisi - 10-11. ciltler - Sayfa 313

973/1565)'un manzum Kıyâfet-nâme'sini, (51) Mustafa ibni Evranos (II. S e l i m (974/982/ 1566-1574)'un Kıyâfet-nâme'sini (52), Bâlizâde Mustafa E f e n d i'nin 983/1575 de tamamlayıp III. M u r a d'a ithaf ettiği eserini (53), Bâlizâde muâsırı N ...

Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayını, 1979

Osmanlı'da fal ve falnameler - Sayfa 137

Dış görünüşün iç dünyayı yansıtması tezi, divan edebiyatında kıyafetname denilen metinlerin hazırlanmasına yol açmıştır. Bu tür kitapların en yaygını XV. yüzyılda yaşayan Hamdullah Hamdi'nin Kıyafetnamesidir. Akşemseddin'in küçük oğlu ...

Sennur Sezer, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIYAFETNAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kıyafetname no contexto das seguintes notícias.

Taç ve Sarık Kültürü Sandukalarda Yaşıyor

Kıyafetname ve tarikatlarde semboller konusunda makaleleri yayınlanan Numaniye Dergahı'nın son temsilcisi, Safiyüddin Erhan, bayram öncesinde Bursa'daki ... «EfePost, jul 14»

TAÇ VE SARIK KÜLTÜRÜ SANDUKALARDA YAŞIYOR

Kıyafetname ve tarikatlarde semboller konusunda makaleleri yayınlanan Numaniye Dergahı'nın son temsilcisi, Safiyüddin Erhan, bayram öncesinde Bursa'daki ... «Milliyet, jul 14»