Significado de "kortej" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KORTEJ EM TURCO

kortej

O QUE SIGNIFICA KORTEJ EM TURCO

definição de kortej no dicionário turco

kortej Uma pessoa que está localizada ao lado de um estado onde ele é cultivado, uma suíte, uma suíte. É um grupo ridículo de pessoas que vão de férias em cerimônias rituais.

kortej Bir devlet büyüğünün yanında bulunan kimseler, maiyet, maiyet alayı. / Bayram, cenaze gibi törenlerde sıra hâlinde giden insan topluluğu, alay.

TRADUÇÃO DE KORTEJ

Conheça a tradução de kortej a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kortej a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kortej» em turco.

• Tradutor português - chinês: 随从
• Tradutor português - espanhol: cortejo
• Tradutor português - inglês: cortege
• Tradutor português - hindi: जूलुस
• Tradutor português - arabe: موكب
• Tradutor português - russo: кортеж
• Tradutor português - português: cortejo
• Tradutor português - bengali: অনুচরবর্গ
• Tradutor português - francês: cortège
• Tradutor português - malaio: jenazah
• Tradutor português - alemão: Leichenzug
• Tradutor português - japonês: 葬列
• Tradutor português - coreano: 수행원
• Tradutor português - javanês: cortege
• Tradutor português - vietnamita: đưa tang
• Tradutor português - tâmil: சவ ஊர்வலம்
• Tradutor português - marata: मिरवणूक
• turco: kortej
• Tradutor português - italiano: corteo
• Tradutor português - polonês: orszak
• Tradutor português - ucraniano: кортеж
• Tradutor português - romeno: cortegiu
• Tradutor português - grego: πομπή
• Tradutor português - africâner: stoet
• Tradutor português - sueco: tåget
• Tradutor português - norueguês: Kortesjen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KORTEJ»

Descubra o uso de kortej na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kortej e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:

1896 m.yılında250 millim oldu. 200 Kortej günü Halil'in makamını taşıyanlar için1896 m. yılında 500 millim oldu 350 Kortej günü Rifâilerin reisi ve işaret sahipleri için 1896 m. yılında 500 millim oldu. 300 Çadırcılar ve kaftancılariçin. Kortej günü ...

Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014

Türkiye gerçeği - Sayfa 291

Sonraki yıllarda, Kahramanmaraş olayları davasına bakan mahkeme tarafından yazılan gerekçeli hükümde, cenaze töreni sırasında meydana gelen olaylar şöyle değerlendirilecekti: "Cenaze kortejinde... bulunanların eski Belediye Meydanına ...

Oğuzhan Müftüoğlu, ‎Turkey. Sıkıyönetim Askeri Mahkemesi (Ankara : 1st), 1989

İki 1 Mayıs - Sayfa 276

Bu görevliler kendi güvenlik tedbirlerini çekeceklerini, bizi durdurmak gibi niyetleri olmadığını, DİSK kortejinin arkasında KSD'nin yer alacağını ve onların arkalarında güvenlik tedbiri alacaklarını, bizim de kendi güvenlik tedbirlerimizi alarak ...

Nail Güreli, 1979

1 Mayıs 1977: Türkiye devrimcilerinin "İki 1Mayıs" belgeseli

"DİSK GÖREVLİLERİ BİZE KORTEJE EN ARKASLN- g | DAN KATILABİLECEĞİMİZİ SÖYLEDİLER" Bu görevliler kendi güvenlik tedbirlerini çekeceklerini, bizi durdurmak gibi niyetleri olmadığını, DİSK kortejinin arkasında KSD'nin yer alacağını ...

Nail Güreli, 2006

Hürriyet # 27 # 1960 devrimi - Sayfa 119

Korteji yüzbine yakın Tkara'lı takip ediyordu. Kortej, saat 13.30, de bandoların nöbetleşe çaldıkları marn marşı âhengine uyarak ağır ağır Cebeci'den Anıt Kabre irüyüşe başladı. Bu sırada toplar ateş ediyor, bütün bay- ıklar yarıya iniyor, aziz ...

M. Avni Elevli, 1960

Hürriyet için: 27 Mayıs 1960 devrimi - Sayfa 119

Korteji yüzbine yakin Lnkara'h takip ediyordu. Kortej, saat 13.30, de bandolann nöbetlese çaldiklan ma- em marsi âhengine uyarak agir agir Cebeci'den Amt Kabre mrüyüse basladi. Bu sirada toplar ates ediyor, bütün bay- raklar yanya iniyor, ...

M. Avni Elevli, 1960

Kasım 1938: dünya basınında Atatürk - Sayfa 379

Ülkenin her tarafından gelenlerle birlikte Ankara halkı da bu güzergahta yerini aldı ve Kemal Atatürk'ün naaşım taşıyacak olan korteji sabırsızlık içinde beklemeye başladı. Saat 9 sularında bir grup uçak özel trene eşlik etmek amacıyla ...

Nuri M. Çolakoglu, ‎Haluk Ülman, ‎Can Dündar, 2008

Belleten - 35. cilt,139-140. sayılar - Sayfa 576

Fakat kortejin bu kısmını örgütlemek için gayret sarfedilmemişti. Dolayısıyla delegasyonlarla kordiplomatik mensupları birbirlerine karışmış, kaçınılmaz küçük bir intizamsızlık başgöstermişti ; fakat tören, ağırbaşlılığından birşey kaybetmemişti.

Türk Tarih Kurumu, 1971

Adalet'in Hayali: - Sayfa 105

1 Mayıs için gerekli pankart ve dövizler hazırlandı, gösteriye yapılacak olası bir saldırıya karşı görevliler tespit edildi.Civar ilçelere ve Sinop'a da bildiriler gönderilip, 1 Mayıs için çağrı yapıldı. 1 Mayıs günü sabah saat onda kortej Köprübaşı'nda ...

Kamuran Ekinci, 2013

Huzursuzluğun Kitabı:

... belki servilerin arasından hayalmeyal seçilen sayısız havuzlar... ... işte bunun içindirrıhtımlara açılanpencereler, hiçdurmadan doklara vuran şıpırtılar,kıvrıla kıvrıla açılanopallere benzeyen karmaşık kortej, horozibiklerinin ve sakızağaçlarının, ...

Fernando Pessoa, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KORTEJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kortej no contexto das seguintes notícias.

Yörük Şenliği kortej yürüyüşüyle başladı

Doğan ÇİZMECi / TURGUTLU (Manisa), (DHA)- Manisa'nın Turgutlu İlçesi'nde bu yıl 2'ncisi düzenlenen 'Yörük Şenliği', kortej yürüyüşü ile başladı. «Gerçek Gündem, out 15»

Pehlivanlar, Manavgat'ta Kortej Yürüyüşüyle Terörü Kınadı

Manavgat Belediyesi Geleneksel Yağlı Pehlivan Güreşleri'nin kortej yürüyüşünde büyük boy Türk bayrağı açılarak terör kınandı. Pehlivanlar, Manavgat'ta Kortej ... «Haberler, set 15»

Vosvoslardan Şehitlere Saygı, Barışa ve Kardeşliğe Çağrı Ulusal …

Şehitliğe gelen kortej, saygı duruşu ve İstiklal Marşı'nın okunmasının ardından şehit kabirlerini tek tek gezerek Yasin-i Şerif okuyup, dua etti. Daha sonra basın ... «Haberler, set 15»

Vezirköprü'de şehitler için kortej düzenlendi

... polis ekipleri, zaman zaman meslektaşları için siren çaldı. Şehir merkezi içinde yaklaşık yarım saat süren kortej, daha sonra sona erdi. vezirköprü. Kaynak : AA ... «Haber7.com, set 15»

YAĞLI GÜREŞLER ÖNCESİ KORTEJ YÜRÜYÜŞÜ

Cihan pehlivanı Kurtdereli Mehmet anısına bu yıl 35'incisi düzenlenecek olan "Kurtdereli Yağlı Güreşleri" kapsamında kortej yürüyüşü düzenlendi. Balıkesir ... «Milliyet, ago 15»

Silivri Yoğurt Festivali'nde Beyaz Kortej

Festivaldeki konserler iptal edilirken festivale katılanlar "barış" için beyaz giydi. "Yoğurt'un Beyazı, Barışın Simgesi" sloganıyla yapılan festival açılışında sadece ... «Aktif Haber, ago 15»

İSTİKLAL CADDESİ'NDE RİO KARNAVALI GİBİ FESTİVAL

16'ncı Uluslararası Büyükçekmece Kültür ve Sanat Festivali kapsamında 64 ülkeden bin 650 kültür ve sanat elçisinin katılımı ile yapılan kortej, İstiklal Caddesi'ni ... «Milliyet, ago 15»

4. Uluslararası Geleneksel Okçuluk Festivali - Kortej Yürüyüşü

Uluslararası Geleneksel Okçuluk Festivali- Gümüşhacıköy'de düzenlenen festival kortej yürüyüşü ile başladı Gümüşhacıköy'de düzenlenen 4. Uluslararası ... «Haberler, jul 15»

Terör Olayları Nedeniyle Sessiz Kortej Yürüyüşü Düzenlendi

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Sessiz kortej yürüyüşünden detay 25. Uluslararası Akçaabat Müzik ve Halk Oyunları Festivali- Festival kapsamında Şanlıurfa, Suruç ve ... «Son Dakika, jul 15»

Doğu Türkistan İçin Kortej

Motorsikletçilerin Doğu Türkistan Bayrağı ile kortej yaptığı eylemde Hira Derneği tarafından basın açıklaması yapılıp ardından dua okundu. İftarda ise üyeler ... «Hürriyet, jul 15»