Significado de "lânetlenmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE LÂNETLENMEK EM TURCO

lânetlenmek

O QUE SIGNIFICA LÂNETLENMEK EM TURCO

definição de lânetlenmek no dicionário turco

ser amaldiçoado, ser amaldiçoado.

lânetlenmek Lânet edilmek, lânete uğramak.

TRADUÇÃO DE LÂNETLENMEK

Conheça a tradução de lânetlenmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de lânetlenmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lânetlenmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 诅咒
• Tradutor português - espanhol: Damnation
• Tradutor português - inglês: damnation
• Tradutor português - hindi: फटकार
• Tradutor português - arabe: اللعن
• Tradutor português - russo: проклятье
• Tradutor português - português: danação
• Tradutor português - bengali: অভিশাপ
• Tradutor português - francês: damnation
• Tradutor português - malaio: kutukan
• Tradutor português - alemão: Verdammnis
• Tradutor português - japonês: 天罰
• Tradutor português - coreano: 저주
• Tradutor português - javanês: kaukum
• Tradutor português - vietnamita: tội đày địa ngục
• Tradutor português - tâmil: நரக
• Tradutor português - marata: नाश
• turco: lânetlenmek
• Tradutor português - italiano: dannazione
• Tradutor português - polonês: potępienie
• Tradutor português - ucraniano: прокляття
• Tradutor português - romeno: Damnation
• Tradutor português - grego: καταδίκη
• Tradutor português - africâner: verdoemenis
• Tradutor português - sueco: Damnation
• Tradutor português - norueguês: Damnation

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «LÂNETLENMEK»

Descubra o uso de lânetlenmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lânetlenmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Allah ve Rasulünce lanetlenmiş kişiler ve işler

Lanetlenmiş kişiler ve işler üzerine hadisler.

Mehmed Emre, 1995

Tarih-i İbn-i Kesı̂r tercümesi: 4. cilt, 1. kısım : dil ... - Sayfa 686

İt-: Üzmek 190b/ 16. m. ol-: Üzülmek I37a/1 I. mel'ûn (A): Lanetlenmiş 2 10a/1 7. m. ol-: Lânetlenmek 128a/ll. memdûh (A): Övülmüş 95b/6. m. ol-: Övülmüş olmak 140b/7. memleket (A): Memleket, ülke 103a/l. 152a/16. 216a/16. men: Ben.

Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎Arslan Tekin, 1998

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... “Sonucun böyleolacağını bilseydim bunuyapmazdım” anlamındadır. atanak çekmek: 1. Artı biçiminde çizgi oluşturmak. 2.Kötü görülmek, lânetlenmek. atansatan bolupyörmek: Uzunadımlarla biçimsizyürümek, paldır küldür yürümek. atasını ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Egemen halkın siyasetnamesi - 1. cilt

Hatta geçmişin güçlü zâlimlerinin bir çogunun isnıi, Epiktatös'ün efendisinin ismi gibi unutulmuş, Neron gibi unutulmayanlar ise insanlıga ibret olmak üzere çirkinlik abidesi olarak, lânetlenmek üzere yaşatılmaktadır. Fakat Epiktatös'ler, Bilali ...

Hasan Aksay, 2005

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 153

min ani hargabisham ben onu kargidim. hargal- Lânetlenmek: ""Hargalgan çabal iircilami / Unadip, hanm töge çat salgan / Ana ol hmistig çir-sugni / Ölim, huldañ araçilap haIQ an." I. Kotyusev (Lânetlenmis kötü düs- manlan / Yok edip kanmi ...

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Namazı Anlayarak Kılmak:

“Kovulmuş (Allah'ın rahmetinden uzaklaştırılarak lânetlenmiş) olan şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.” Herhangi bir işe başlarken ve herhangi bir münasebetle “Eûzü billâhi mine'şŞeytâni'rracîm”, yani; “Kovulmuş (Allah'ın rahmetinden ...

Davut AYDÜZ, 2014

Volga kizil akarken, anlatan Ṣevki Bektöre - Sayfa 29

Acaba, Nâzım Hikmet, önceleri dillere destan olup sonra lânetlenen ve tekrar göklere çıkarılan üstadı Mayakovski'nin mezarını ziyaret edebilmiş miydi? Heç zannetmiyorum. Çünki, Rusya'da, açlıktan, sürgünde ve intihar ederek ölenlerin ...

Ṣevki Bektöre, 1965

Osmanoğulları ve aydınların anlatımıyla imparatorluğun ... - Sayfa 88

Bu ise, “Kutsanmış tarih" ve lanetlenmiş tarih anlayışları yaratınaktadır ki, bunların her ikisi de birer tarih paranoyasıdır ve bu paranoyadan da tarihe kaçış veya tarihten kaçış hasıl olmaktadır. Kutsamnış ve lanetlenmiş tarih; birbirinin simetıiği, ...

Mehmet Tosun, 2009

Dânişmend-nâme: Türkiye türkçesine aktarılış - Sayfa 92

Bu kötü şekille o <ı3> lânetlenmiş oğlu lânetlenmiş, Melik Dânişmend'e rakip olarak çıktı. <ı4> İleri varıp görünüşüne lâyık pek çok saçma sapan söz söyleyip sövmeye <ı5> başladı. Melik, onu görünce öyle sinirlendi ki her kılı bir dikene [114b] ...

Necati Demir, 2002

Fikret Moualla: hayatı-sanatı-eserleri - Sayfa 68

Ve bu yaşantılarından dolayı toplumu, «pis burjuva»yı sorumlu tutar. «Les Peintres Maudits» «Lanetlenmiş Ressamlar» demek. Kim lanetlemiş bunları? Hiç kimse. Hiç bir toplum, burjuva'da olsa, sanatçıyı bile bile süründürmekten zevk almaz.

Nurullah Berk, ‎Orhan Koloğlu, 1971