Significado de "mabeyin" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MABEYIN EM TURCO

mabeyin

O QUE SIGNIFICA MABEYIN EM TURCO

o Mabee

Mabeyin

Mabeyin ou Mabeyn-i Hümayun ou Mabeyn-i Hümayun-i Cenab-i Mulukane foi a instituição que viu a função do diretor de caneta particular do sultão no palacio otomano. Especialmente no século XIX, essa instituição ganhou grande importância. Em árabe, a Palavra foi usada pela primeira vez como o nome dado ao círculo entre as seções do harém do palácio e Selamlık. Ao longo do tempo, o número de pessoas que trabalham neste apartamento aumentou. Esses funcionários, chamados mabeyinci, assumiram tarefas como proteger o sultão, realizar relações com o povo e Bab-i Ali, organizando visitas visitando as margens e observando o protocolo do palácio. II. Durante o reinado de Abdulhamit, o governo do estado foi a instituição mais forte do estado entre 1876 e 1908, uma vez que o governo foi feito de muitas pessoas de Bab-i Ali. À medida que o círculo de Mabeyin se expande, o número de Mabeyinciler também aumenta. O governante mais alto dos mabeyins foi chamado Head Mabeyini, e o assistente foi chamado de Second Mabeyini.

Mabeyin ya da Mabeyn-i Hümayun veya Mabeyn-i Hümayun-ı Cenab-ı Mülukane Osmanlı sarayında padişahın özel kalem müdürlüğü işlevini gören kurumdu. Özellikle 19. yüzyılda bu kurum büyük bir önem kazanmıştır. Kelime anlamı Arapçada iki şeyin arası olan Mabeyin ilk önce sarayın harem ve selamlık bölümleri arasındaki daireye verilen ad olarak kullanıldı. Zamanla bu dairede çalışan görevlilerin sayısı arttı. Mabeyinci adı verilen bu görevliler padişahı korumak, halk ve Bab-ı Ali'yle olan ilişkileri yürütmek, saraya gelen ziyaretçilerin ziyaretlerini düzenlemek, saray protokolunu gözetmek gibi görevler üstlendiler. II. Abdülhamit döneminde devletin yönetimi Bab-ı Ali'den çok saraydan yapıldığı için Mabeyin dairesi 1876-1908 yılları arasında devletin en güçlü kurumuydu. Mabeyin dairesi genişledikçe Mabeyincilerin sayısı da artmıştır. Mabeyincilerin en yüksek derecedeki yöneticisine Baş Mabeyinci denmiş, yardımcısına ise İkinci Mabeyinci adı verilmiştir.

definição de mabeyin no dicionário turco

Pesquise sua mãe. O círculo entre o harém e os cumprimentos nas casas antigas. O palácio do Sultão. Frio entre duas pessoas.

mabeyin Ara. / Eski konaklarda harem ile selâmlık arasındaki daire. / Padişah sarayı. / İki kişi arasındaki soğukluk.

TRADUÇÃO DE MABEYIN

Conheça a tradução de mabeyin a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mabeyin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mabeyin» em turco.

• Tradutor português - chinês: mabeyn
• Tradutor português - espanhol: Mabeyn
• Tradutor português - inglês: the mabee
• Tradutor português - hindi: mabeyn
• Tradutor português - arabe: و mabee
• Tradutor português - russo: mabeyn
• Tradutor português - português: mabeyn
• Tradutor português - bengali: mabee
• Tradutor português - francês: Mabeyn
• Tradutor português - malaio: Mabee yang
• Tradutor português - alemão: die Mabee
• Tradutor português - japonês: mabeyn
• Tradutor português - coreano: mabeyn
• Tradutor português - javanês: mabee ing
• Tradutor português - vietnamita: mabeyn
• Tradutor português - tâmil: மாபீ
• Tradutor português - marata: mabee
• turco: mabeyin
• Tradutor português - italiano: Mabeyn
• Tradutor português - polonês: mabeyn
• Tradutor português - ucraniano: mabeyn
• Tradutor português - romeno: mabeyn
• Tradutor português - grego: η mabee
• Tradutor português - africâner: die mabee
• Tradutor português - sueco: mabeyn
• Tradutor português - norueguês: mabeyn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MABEYIN»

Descubra o uso de mabeyin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mabeyin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 285

1847'de çıkan ilk devlet salnamesine göre mabeyin görevlileri Dârüssaâde ağası, kurenâ. padişah esvapçısı ve imamları, mabeyin kâtipleri, telhisî-i evvel ve sânî, Mâbeyn-i Hümâyun kapıçuhadarlan. ıs- tabl-ı âmire müdürü, kapıcılar kethüdası ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998

Osmanli Imparatorluğunda inkilâp hareketleri ve millî mücadele

Mabeyin- Hümayun Başkitabetinden Dokuzuncu Fırka Kumandanı Müşir ibrahim Paşaya «Dünkü telgrafname-i asıfarteleri manzur-u maalinüşuru hazret-i veliyyftnnimet-i azamî buyurularak Rusya devletinin asırlardan beri saltanat-ı seniyyeye ...

Ahmed Bedevi Kuran, 1959

History of the Ottoman Empire and Modern Turkey: Volume 2, ...

... Education Benefits Share maarif mudurii: provincial director of education, 111, 386 Maarif Nezareti, Maarif-i Umumi Nezareti, see Education, Ministry of Maarif §urasi (Council on Education), 386 mabeyin (in between) : in the Imperial palace, ...

Stanford J. Shaw, ‎Ezel Kural Shaw, 1977

Anadolu derebeyi ocaklarından Köse Paşa hanedanı - Sayfa 313

3 -A» Tezkeren ve Mabeyin Şerhi: 27 N 1 265/16.8 .1 849). 30 l.M.Vaâ,No5288 (5 parça :a- Divriği köylülerinin 2 arzuhali, C 1 266 /Nisan 1 850, b- Kaymakam Osman Bey -in şukkası, 15 C 1266/28 Nisan 1850, c- Ahkamı Adliye mazbatan 6 N ...

Necdet Sakaoğlu, 1984

Piyeslerim - 1. cilt - Sayfa 49

Mabeyin Müşürü — (Yüksek sesle) Nefsiniz için değil, Sultanım, devlet için... Abdülhamid — (Tek tek) Bunu söyleyebilmeniz için Abdülhamid'in nefsini devletten koparıp ayırmak lâzım... Zaten onun için dayanmış değiller mi İstanbul kapılarına ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 1969

İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 523

Küçük Mabeyin'in inşa edilmesinden önceki bu kullanım sırasında sarayda kimi değişiklik ve eklemeler yapıldığı bilinmektedir. Bu nedenle sarayın kitlesi, aslında var olan simetrisini yitirmiş görünmektedir. Özgün durumunda büyük olasılıkla, ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Tarih terimleri sözlüğü - Sayfa 97

mabeyin [es. t. mabeyin-i hümayun]. 1- Padişahın sarayı. 2- Padişah sarayının harem dairesi ile dış daireler arasında bulunan, II. Mahmut zamanından beri sarayın dışarı ile ilişkilerinin sağlandığı bölümü. 3- Padişahın sarayında mabeyincilerin ...

Bekir Sıtkı Baykal, 2000

Türk-Japon ilişkileri ve Ertuğrul Fırkateyniʼnin öyküsü - Sayfa 108

14 eylülde Mabeyin Başkâtipliği'nden Bakanlığa gönderilen bir tezkereyle, Ertuğrul hakkında bilgi istenmekteydi: "... 24 ağustos 1889 tarihli tezkerede tebliğ buyrulan iradede, Ertuğrul Firkateyni Hümayunu' nun Süveyş Kanalı 'nda duçar ...

Çetinkaya Apatay, 2008

Mehmet Ağar - Sayfa 33

Mabeyin'de bir akşam Mekân olarak Üsküdar Altunizade'deki Mabeyin'in seçilmesinin sebebi, Mehmet Ağar'ın Gaziantep yemeklerine olan düşkünlüğü değildi sadece. Yahut Çamlıca'ya hayli yakın oluşu dolayısıyla havasının temiz oluşu da ...

Sefa Kaplan, 2007

Sultan Abdülhamit Han'ın harem hayatı - Sayfa 47

Sultanın yerleştiği saray, sonraki kadar büyük değildi, içinde, başlıca Mabeyin Dairesi ile Şale, Malta, Çit ve Çadır köşkleri vardı. 32 sene içinde saray, her yıl biraz daha büyüyerek, en ihtişamlı şeklini aldı. Sarayın 4 büyük dış kapısı vardır.

Ömer Faruk Yılmaz, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MABEYIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mabeyin no contexto das seguintes notícias.

Rektörden Mabeyin ifadesi

Tekalan'a paralel yapıya ait Gazeteciler ve Yazarlar Vakfı'nın 3 ayda bir Mabeyin Restoranı'nda düzenlediği toplantılarda neler yaşandığı soruldu. Mabeyin ... «Yeni Şafak, set 15»

Babam portakal getirdi

BABAM PORTAKAL GETİRDİ. Kerpiçten yapılmış, iki oda bir aralıktan (mabeyin) oluşmuş, üstü kara örtülü evlerinin serpeneğine çıktı Ali. Hafiften kar yağıyordu. «Milliyet, jul 15»

İftar keyfine büyülü bir dokunuş: Mabeyin

2003 yılından beri Altunizade, Kısıklı'da köşk binasında hizmet veren Mabeyin, Anadolu ve Gaziantep lezzetleri ile midavimlerini oluşturmuş durumda. Mabeyin ... «Gecce, jul 15»

İSTANBUL'UN GÖZDE İFTAR MEKANLARI

Yıllardan bu yana Altunizade bölgesinin dikkat çekici restorantlarından biri olma geleneğini sürdüren Mabeyin Restaurant renk renk odaları ve dünya mutfağı ... «Meydan Gazetesi, jun 15»

İstanbul'da İftar Yapmak Ne Kadara Mal Olur?

MABEYİN RESTAURANT. Kısıklı'daki Mabeyin Restaurant açık ve kapalı alanları ile ziyaretçilerine hizmet veriyor. Mekan, menüsündeki et ağırlıklı yemekler ile ... «Canlı Haber, jun 15»

Lahmacun Gaziantepli Çavuşoğlu'nda yenmeli

Gaziantepli Çavuşoğlu'nun Anadolu yakasında Kısıklı'da Mabeyin Restoran adlı bir mekanı daha var. O restoranın daha büyük ve geniş menülü olduğunu ... «Rotahaber.com, jun 15»

Güvenilir bir kebapçı ama o koca TVler yakışmamış

Kaşıbeyaz'dan ayrılan bir grubun kurduğu Mabeyin Restoranı'nda bu tip yemekler var ama orada alkol olmaması büyük eksiklik, zira akşam iyi bir et yerken ... «Beşer Haber, abr 15»

Antep Mutfağının yöresel tatları

Izgara et ve kebap çeşitleri ile birlikte zengin zeytinyağlı mönüsü ile Kısıklı'da misafirlerini kusursuz bir şekilde ağırlayan Mabeyin Restaurant'ta Antep mutfağına ... «Gecce, mar 15»

'Sır Küpleri', 'Sır Kâtipleri'

'Tarih Terimleri Sözlüğü'ne göre mabeyin başkâtipleri, 'Padişahla Sadrıâzam arasındaki yazışmaları yöneten' kâtiplerin başı olan yüksek saray görevlisidir. «Zaman Gazetesi, fev 15»

Orhan Kemal Cengiz, 'Cemaatin hükümeti devirmeye çalıştığını …

Bugünün meşhur birçok liberal/sol aydınının katıldığı Mabeyin lokantası yemeğinde, bu uzun AKP tiradları sonrasında Orhan Kemal Cengiz söz almış ve mealen ... «T24, jan 15»