Significado de "mecelle" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MECELLE EM TURCO

mecelle

O QUE SIGNIFICA MECELLE EM TURCO

Mecelle

Mecelle

Mecelle-i Ahkâm-ı Adliye, ou em breve Mecelle, é um código de direito privado islâmico compilado por uma comissão liderada por Ahmet Cevdet Pasha entre 1868 e 1876. No último meio século do Império Otomano, shar'i foi usado como base jurídica nos tribunais. Uma entrada consiste em 16 seções e contém 1851 itens. Mecelle é um esforço para construir um sistema jurídico analítico e positivo sob a forma de materiais, construído a partir da jurisprudência islâmica do século 13. É o primeiro exemplo depois da primeira compilação do imperador romano oriental, Justiniano em Constantinopla, no século 6. A tradição dos países ocidentais baseia-se no primeiro arranjo do Grande Custodiante no século 6. Mecelle é um dos monumentos mais importantes da modernização otomana e a lei mais importante da era aberta com Tanzimat Fermanı. A direção referida neste sentido, de fato, indica que a tribuna é uma procissão em Constantinopla, isto é, em Istambul.

Mecelle-i Ahkâm-ı Adliye veya kısaca Mecelle, 1868-1876 yılları arasında Ahmet Cevdet Paşa başkanlığındaki bir komisyon tarafından derlenen İslami özel hukuk kuralları kodeksidir. Osmanlı İmparatorluğu'nun son yarım yüzyılında şer'i mahkemelerde hukuki dayanak olarak kullanılmıştır. Bir giriş 16 bölümden oluşur ve 1851 madde içerir. Mecelle, kendi çağında 13 yüzyıllık İslami fıkıh geleneği üzerinde inşa edildiği halde, maddeler halinde düzenlenmiş analitik ve pozitif bir hukuk sistemi oluşturma çabasıdır. Doğu Roma İmparatoru Jüstinyen tarafından 6. yüzyılda Konstantinopolis'te hazırlatılan ilk derlemesinden sonraki ilk örnek olması özelliğiyle İstanbul'u özel bir konuma kavuşturur. Batı ülkelerinin Medeni Kanun geleneği Büyük Jüstinyen'in 6. yüzyılda hazırlattığı ilk düzenlemesine dayanır. Mecelle, Tanzimat Fermanı ile açılan dönemin en önemli kanunu ve Osmanlı modernleşmesinin en önemli anıtlarından biridir. Bu anlamda olarak adlandırılan istikametin aslında kökü Konstantinopolis'te, yani İstanbul'da olan bir sürecin ihyası olduğunu da gösterir.

definição de mecelle no dicionário turco

Livro Mecelle. / O trabalho que foi preparado após Tanzimattan, que é usado em vez da lei, reunindo os vários tipos de ijtihad no assunto com as disposições da Lei.

mecelle Kitap. / Fıkıh hükümleriyle bu konudaki türlü içtihadı bir araya getiren, Tanzimattan sonra hazırlanmış olan, yasa yerine kullanılan eser.

TRADUÇÃO DE MECELLE

Conheça a tradução de mecelle a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mecelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mecelle» em turco.

• Tradutor português - chinês: Mecelle
• Tradutor português - espanhol: Mecelle
• Tradutor português - inglês: Mecelle
• Tradutor português - hindi: Mecelle
• Tradutor português - arabe: مجلة الأحكام العدلية
• Tradutor português - russo: Mecelle
• Tradutor português - português: Mecelle
• Tradutor português - bengali: Mecelle
• Tradutor português - francês: Mecelle
• Tradutor português - malaio: Mecelle
• Tradutor português - alemão: Mecelle
• Tradutor português - japonês: Mecelle
• Tradutor português - coreano: Mecelle
• Tradutor português - javanês: Mecelle
• Tradutor português - vietnamita: Mecelle
• Tradutor português - tâmil: Mecelle
• Tradutor português - marata: Mecelle
• turco: mecelle
• Tradutor português - italiano: Mecelle
• Tradutor português - polonês: Mecelle
• Tradutor português - ucraniano: Mecelle
• Tradutor português - romeno: Mecelle
• Tradutor português - grego: Mecelle
• Tradutor português - africâner: Mecelle
• Tradutor português - sueco: Mecelle
• Tradutor português - norueguês: Mecelle

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MECELLE»

Descubra o uso de mecelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mecelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mecelle'nin küllı̂ kâideleri

Turkey; Islamic law; civil law; Turkey. Mecelle; Otttoman Empire, 1288-1918; history.

Mustafa Yıldırım, 2001

Ahmed Cevdet Paşa ve Mecelle

Includes first one hundred articles of the Mecelle.

Ahmet Şimşirgil, ‎Ekrem Buğra Ekinci, 2008

Türk Hukuk Tarihi:

c) Ayrıca Mecelle fıkıh kitaplarındaki tasnife göre ve sadece muamelât bölümündeki meseleleri kanunlaştırmıştır. Aile ve miras hükümleri, muamelat bölümünde yer almadığı için,Mecelle'de de düzenlenmemiş olabilir.17 Mecelle ...

Abdullah DEMİR, 2014

Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 79

Peyami Safa Ankara'da Siyasal Bilgiler l'akültesi'nin kantininde "Mecelle "yi medheden ba^ı öğrencilere "devrimciler" kı^mışlar. Bir kavga kopmuş. Mecelleyi medheden gençlerden birini devrimciler kovalamışlar, Çocukcağı^ sokakta bir eve ...

Dursun Gürlek, 2003

The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in ... - Sayfa 168

Ergin, Mecelle 1:1259-1309, and 1317 32. 25. E. de Amicis, Constantinople, 2 vols. (Philadephia, 1896), 2:98. 26. The mid nineteenth-century map of the Istanbul peninsula (sections of which are used as the base map throughout this chapter) ...

Zeynep Çelik, 1993

Islamic Law in Palestine and Israel: A History of the ... - Sayfa 321

... and “property lent for use.27 The Provisions regarding the liability of custodians for negligence in various types of circumstances, were also similar in broad outline to those of the Mecelle.28 The same may be said for the bailees' liability for ...

Robert Eisenman, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MECELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mecelle no contexto das seguintes notícias.

Bu sayede yurttaş oldu

1840 ve 1851 yılında hazırlanan ceza yasaları, 1858 Arazi Kanunnamesi, 1858 Ceza Kanunname-i Hümayunu ve 1869 Mecelle-i Ahkâm-ı Adliye, 1850 tarihli ... «Odatv, out 15»

Mustafa Solak : Medeni Yasa: Bir Aydınlanma Belgesi

Tartışma bu yasaların Batı'dan mı,yasalar yoksa İslam Şeriatından mı olacağı noktasındadır. Cevdet Paşa'nın başkanlığındaki Mecelle komisyonu 1878 yılına ... «Kamu Gündemi, out 15»

Yeni Şafak Temsilcisi: Erdoğan, Kılıçdaroğlu'na görevi vermeliydi …

Ama Cumhurbaşkanı, Kılıçdaroğlu'na görev verilmeliydi" diyen Selvi, "Mecelle* de usul esastan önce gelir. Hükümet kuramayacaksa, bunun denenip görülmesi ... «T24, ago 15»

Bir Hukuk Abidesi: "Mecelle"

Mecelle, nedir? için yazılmıştır? Mecelle'yi kim yazmıştır? İslam Hukukunun en önemli kitabı MEcelle hakkında merak ettiklerinizin cevabı haberimizde. «Mihrap Haber, mai 15»

Mecelle nedir mecelle kanunu maddeleri

Bu fikrin baskın gelmesiyle , Ahmet Cevdet Paşa ve Osmanlının en değerli hukuk alimlerinin katıldığı ''Mecelle Cemiyeti '' kuruldu.Bu heyet tarafından Kuran ve ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, mai 15»

Mecelle düzenine karşı 1 Mayıs'a!

Mecelle yasal olarak yürürlükten kalkalı neredeyse bir asır geçti ama Mecelle sanki fiilen hâlâ yürürlükte! İş Yasası'na göre işçilerin haftalık çalışma süresi 45 ... «Evrensel Gazetesi, abr 15»

Ağaca Çıkanlar İçin

Padişahımız efendimiz Osmanlı'ya dolayısıyla Mecelle'ye geri dönecek ya... Recep Sultan, sarayından etrafı gözetlerken hoparlörden ahaliye duyuru yapılır ... «Cumhuriyet, fev 15»

Mefasid, menafi, merhamet ve ikram...

Bu Mecelle dili... (Mecelle'de “Def-i mefasid celb-i menafiden evlâdır” diye bir ilke var. Türkçesiyle şöyle: 'Kötülükleri uzaklaştırmak, çıkar elde etmekten iyidir. «Radikal, fev 15»

Kimin hâkimi, kimin savcısı?..

“Kimin hâkimi, kimin savcısı” sorusu sorulduğunda aklıma hep Mecelle'deki bu altı vasıf gelir… Çünkü bu vasıflara sahip bir hâkim ve savcı; kimsenin adamı ... «Bugün Gazetesi, jan 15»

Pis kokunun kaynağı ve Eau de Toilette

Haddim olmasa da, bu hafta Mecelle ile başladım söze. Mecelle, son dönem Osmanlısının medeni kanunu olarak bilinir. Ancak birilerine sorsak, 17 Şubat ... «Türkiye, dez 14»