Significado de "medenî nikâh" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MEDENÎ NIKÂH EM TURCO

medenî nikâh

O QUE SIGNIFICA MEDENÎ NIKÂH EM TURCO

definição de medenî nikâh no dicionário turco

Casamento civil Um casamento oficial feito de acordo com a lei aceita na administração da população.

medenî nikâh Nüfus idaresince kabul edilen ve yasalara göre yapılan resmî evlenme işlemi.

TRADUÇÃO DE MEDENÎ NIKÂH

Conheça a tradução de medenî nikâh a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de medenî nikâh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medenî nikâh» em turco.

• Tradutor português - chinês: 公证结婚
• Tradutor português - espanhol: bodas civiles
• Tradutor português - inglês: civil marriage
• Tradutor português - hindi: सिविल विवाह
• Tradutor português - arabe: زواج مدني
• Tradutor português - russo: гражданский брак
• Tradutor português - português: casamento civil
• Tradutor português - bengali: নাগরিক বিবাহ
• Tradutor português - francês: mariage civil
• Tradutor português - malaio: perkahwinan sivil
• Tradutor português - alemão: Zivilehe
• Tradutor português - japonês: 民事婚
• Tradutor português - coreano: 시민 결혼
• Tradutor português - javanês: marriage sipil
• Tradutor português - vietnamita: hôn nhân dân sự
• Tradutor português - tâmil: பதிவுத் திருமணம்
• Tradutor português - marata: नागरी लग्न
• turco: medenî nikâh
• Tradutor português - italiano: matrimonio civile
• Tradutor português - polonês: ślub cywilny
• Tradutor português - ucraniano: цивільний шлюб
• Tradutor português - romeno: căsătoria civilă
• Tradutor português - grego: πολιτικό γάμο
• Tradutor português - africâner: burgerlike huwelik
• Tradutor português - sueco: borgerlig vigsel
• Tradutor português - norueguês: borgerlig ekteskap

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEDENÎ NIKÂH»

Descubra o uso de medenî nikâh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medenî nikâh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ailenin Korunması ve Müt'a Fitnesi:

Eğer ibadet olsaydı,onların nikâhlarının geçersiz olması gerekirdi. ... 9 Batı ülkeleri Hıristiyan toplumlarında nikâhın dinî veya medenî niteliği uzun süre tartışılmış, kimiülkelerde nikâhyalnız kiliselerde akdedilirken, kimi ülkelerde de medenî ...

Ergün Çapan, 2015

Türkiye'de nüfus konuları: politika öncelikleri - Sayfa 325

(1) dini (2) medeni ve (3) dini-medeni nikah biçimleri vardır. Bu üçünden en az görüleni dini nikah, daha yaygın biçimi ile imam nikahıdır. Daha sonra resmi veya medeni nikah töreni gelir. En yaygın olanı ise dini- medeni nikahın birlikte ...

Aykut Toros, 1993

Cumhuriyet Doneminde Hukuk - Sayfa 269

MEDENİ NİKÂH (DEVLETİN RESMİ MEMURU HUZURUNDA VE DNUN İŞTİRAKİ İLE MEYDANA GELEBİLEN LÂİK BİR MUESSESEİDİR. T — Medenî Nikâh'ın da esasını, evlenecek kadınla erkeğin icap ve kabül'ü, yâni (irade açıklamaları) ...

Istanbul Universitesi, 1973

Türkiyede lâiklik: gelişim ve koruyucu ceza hükümleri - Sayfa 513

Zira, dinî nikâhı medenî nikâha tercih etmek suretiyle evlenen kimse de MK. nun kurmuş olduğu düzeni ihlâl etmiş, bunu ihlâl etmek kastıyla hareket etmiştir. Bu bakımdan fiilde en çok kusuru olan kimse evlenmeyi icra ettiren kimselerdir.

Çetin Özek, 1962

Sosyal kontrol, sapma ve sosyal değişme: Erzurum'un iki ... - Sayfa 109

Tüysüz'de köylülerden bazıları medenî nikâhlarının bulunmadığını iddia etmektedirler; diğerleri ise "hükümet nikâhsız olur mu hiç" demektedirler. Medenî nikâhlarının bulunduğunu söyleyenler de, bu nikâhın ilçe merkezinde kıydırılmadığını, ...

Altan Eserpek, 1979

Birgi'de toplumsal yaşam ve değişim - Sayfa 178

Bizim bulunduğumuz nikâhta 'Allah'ın emri, peygamberin kavli ile' sözüyle nikâh kıymalarıydı."286 Birgi'de, inançlar ve bu ... Birgi'deki evlenme biçimine baktığımızda yüzde 93,4 oranında medeni nikâh yapıldığı görülür. Medeni nikâh, mutlaka ...

Firdevs Gümüşoğlu, 2008

Türkiyeʼde aile yapısı - Sayfa 91

BÖLGELER NİKÂH ŞEKLİ Araştırmamızın sonuçlarına göre Türkiye'de evliliklerin yüzde 35 i medeni nikâh, yüzde 49 u hem medeni hem imam nikâhı birlikte, yüzde 15 i de yalnız imam nikâhı ile kurulmuştur. Yalnız resmi nikâhı olanların oranı ...

Serim Timur, 1972

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Deniyor? Nikâh ve evlilik bazı şartlar taşıdığından, bu meseleyi bir bütün olarak âlimler ve din görevlileri bilmektedir. ... İslâm hukuku yürürlükten kaldırılıp “medenî hukuk” devreye girince ve nikâh işlemleri belediyelere verilince buçeşit sorular ...

Mehmed Paksu, 2005

Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi

Belki hepsibirden... Bastıkları toprağın,zelzele yemiş gibi topuklarının altında sarsılışını hissederek ayrıldılarBaşkent'ten... İstanbul'adönüşte ilk yapacakları iş, medeni nikâh için resmî makamlara müracaat etmek olacaktı. 166 31 Temmuz 1930, ...

Can Dündar, 2014

Orman köylülerinin kentlileşmesi ve orman-köy ilişkileri: ... - Sayfa 60

165 100 132 100 — Evlenmede medeni nikâh yapmak en uygun yoldur. 31 13 38 — Evlenmede medeni nikâh yapmaksızın dini nikâh yeterlidir. 33,0 13,8 40.4 22 5 48 24,2 5,5 52,7 — Evlenmede medeni nikâh yanısıra dini nikâh yapılmalıdır.

Ertuğrul Acun, ‎A. Uçkun Geray, 1980