Significado de "meryem ana kandili gibi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MERYEM ANA KANDILI GIBI EM TURCO

meryem ana kandili gibi

O QUE SIGNIFICA MERYEM ANA KANDILI GIBI EM TURCO

definição de meryem ana kandili gibi no dicionário turco

Fraco como o estigma principal de Maria, queima (luz).

meryem ana kandili gibi Zayıf, yanan (ışık).

TRADUÇÃO DE MERYEM ANA KANDILI GIBI

Conheça a tradução de meryem ana kandili gibi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de meryem ana kandili gibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meryem ana kandili gibi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 玛丽作为主灯
• Tradutor português - espanhol: María como la lámpara principal
• Tradutor português - inglês: Mary as the main lamp
• Tradutor português - hindi: मुख्य दीपक के रूप में मैरी
• Tradutor português - arabe: مريم المصباح الرئيسي
• Tradutor português - russo: Мария как основной лампы
• Tradutor português - português: Maria como a lâmpada principal
• Tradutor português - bengali: প্রধান তেলের বাতি যেমন মেরি
• Tradutor português - francês: Marie comme la lampe principale
• Tradutor português - malaio: Mary sebagai lampu minyak utama
• Tradutor português - alemão: Mary als Hauptlampe
• Tradutor português - japonês: メインランプとしてメアリー
• Tradutor português - coreano: 메인 램프와 같은 마리아
• Tradutor português - javanês: Maria minangka lampu minyak utama
• Tradutor português - vietnamita: Đức Maria là đèn chính
• Tradutor português - tâmil: முக்கிய எண்ணெய் விளக்கு போன்ற மேரி
• Tradutor português - marata: मुख्य तेल दिवा म्हणून मरीया
• turco: meryem ana kandili gibi
• Tradutor português - italiano: Maria come la lampada principale
• Tradutor português - polonês: Maryja jako główne lampy
• Tradutor português - ucraniano: Марія як основний лампи
• Tradutor português - romeno: Maria ca lampa principal
• Tradutor português - grego: Μαρία ως την κύρια λάμπα
• Tradutor português - africâner: Maria as die belangrikste lamp
• Tradutor português - sueco: Maria som huvud lampan
• Tradutor português - norueguês: Mary som den viktigste lampe

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MERYEM ANA KANDILI GIBI»

Descubra o uso de meryem ana kandili gibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meryem ana kandili gibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tarih Aynasında Ziya Gökalp:

... Meryem Ana kandili. Kandil, donuk ışığıyla hafif hafif titreşiyordu. Kandilin gölgesinde de yatan Ziya Gökalp'ti,beyaz kefenlere bürünmüştü. Bir Hazreti İsa'nın çarmıhına,bir deMeryem Anakandiline baktım. Sonraüç basamak ilerleyerek ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2012

Ekmek ve Şarap

Hava kararırkararmaz, bayan Christina, lokantayagelip Meryem Ana kandili için zeytinyağı getiriyor. Don Paolo, hastalığını tasalı tasalı soran vebir sürübakım uyarısı yapıp hızla yineortadan kaybolan bugenç kızı sesinden tanımaktadır.

Ignezio Silone, 2014

Contemporary Turkish Short Stories II - Moderne Türkische ...

A Fresh Approach to Türkce Katja Zehrfeld, Ali Akpinar. VIII.2 Eve girmek için bu küçük bahçeden geçmek gerek. Onlar evin alt katında oturuyorlar. Üst katı yazın kiraya veriyorlar. Meryem Ana kandili, onun önünde bir İsa resmi, küçücük, ...

Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 572

Meryem Ana kandili gibi çok zayıf (ışık). kandilci a. esk. 1 kandil yapan ya da satan kimse. 2 camilerin ve minarelerin kandillerini yakan kimse. kandilçiçeği, -ni b. a. Ar. T. bitb. »* civan- perçemi. kandilleşmek (nsz; -le) Ar. T. birbirinin kandil ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 299

IA] ISI MEHMET OZŞENEL r L KANDİL Bir sıvı yağ haznesi ile fitilden oluşan basit bir aydınlatma aleti. ... veren titreşimli küçükampul takılmış kandil şeklinde elektrik lambaları) yakılmaktadır; Türkçe'deki "Meryem Ana kandili gibi" (zayıf yanan, ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 481

406 Merkür, 423 Mermersâhî, 288 Mersin baligi, 290 Mertebe, 393, 403 Merv, 187,440 Merve, 266 Mervî, 382, 392, 394 Meryem, 74, 98, 219, 220, 348, 349,413, 425,431 Meryemana, 73 Meryemana eli, 73 Meryemana kandili, 289 Meryem-i ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Heybeliada: Tarihi, coğrafyası, yaşamı - Sayfa 57

Bu kandiller Hristos Anesti âyininde alınan ateşle yakılırdı, ışık vermezdi ya, sürekli yanardı. Annem, ne zaman bir ışığın zayıflığını anlatmak isterse: « — Aman hiç aydınlatmıyor, Meryem Ana Kandili mübarek» derdi. O gece neredeyse Ada'nın ...

Nejat Gülen, 1982

Filosof Gök Alp - Sayfa 27

Sandukanın baş tarafında bir haç, haçın altında bir Meryem ana kandili yanıyor. . . Kandilin gölgesinde beyaz kefenlere bürünmüş Ziya Gök Alp . . . Bir hazreti İsanin çarmahına birde Meryem ana kandiline bakdım . Bir dakika sonra üç mermer ...

Enver Behnan Şapolyo, 1933

Aslanapa Armağanı - Sayfa 84

Siklamen (Cyclamen) Buhur-i Meryem, Meryem Ana Kandili gibi çeşitli eski adları bulunmakla birlikte siklamen, bugün ülkemizde tanındığı tek addır. Az sayıda tasviri bulunmasına karşılık karakteristik özellikleri dolayısıyla, stilize edilmiş de ...

Oktay Aslanapa, ‎Selçuk Mülayim, ‎Zeki Sönmez, 1996

Pertev Bey'in üç kızı - Sayfa 51

Hayır, yalnız Matmazel Durand'ın Meryem Ana ve Hazreti İsa tasvirleri ve istavrozu vardı. Sehnin değil, fakat Matmazel Durand ... Hâlâ Nermin'in yattığı odada Ortodoks'lara mahsus Meryem Ana kandili yamyordu. Nermin'in ilk gördüğü ve far- ...

Münevver Ayaşlı, 1968