Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meşin gibi" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEŞIN GIBI EM TURCO

meşin gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEŞIN GIBI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «meşin gibi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meşin gibi no dicionário turco

Ennegrecido como couro e endurecido (pele humana). A carne crua não está bem cozida. meşin gibi Kararmış ve sertleşmiş (insan derisi). / Iyi pişirilmeyip çiğ kalmış et.

Clique para ver a definição original de «meşin gibi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MEŞIN GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MEŞIN GIBI

meşhet
meşhur
meşhur olmak
meşhurluk
meşhut
meşhut cürümler mahkemesi
meşhut suç
meşihat
meşime
meşin
meşin suratlı
meşin yuvarlak
meşk
meşk almak
meşk etmek
meşk vermek
meşkûk
meşkûr
meşrep
meşru

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MEŞIN GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Sinônimos e antônimos de meşin gibi no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MEŞIN GIBI»

Tradutor on-line com a tradução de meşin gibi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEŞIN GIBI

Conheça a tradução de meşin gibi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de meşin gibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meşin gibi» em turco.

Tradutor português - chinês

如皮革
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tal como cuero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

such as leather
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस तरह के चमड़े के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل الجلود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

таких как кожа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tais como couro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যেমন চামড়া হিসাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tels que le cuir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti kulit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Leder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そのような革のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

같은 가죽 으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kayata kulit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தகைய தோல் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा लेदर म्हणून
75 milhões de falantes

turco

meşin gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come la pelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

takich jak skóra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таких як шкіра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cum ar fi pielea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όπως το δέρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos leer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

såsom läder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slik som lær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meşin gibi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEŞIN GIBI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meşin gibi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre meşin gibi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEŞIN GIBI»

Descubra o uso de meşin gibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meşin gibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 731
ne. meşin a. Far. 1 sepilenmiş koyun derisi. 2 s. bu deriden yapılmış olan. ör. Meşin cüz yapılır . darıdan para çıkarıp verdi. 0 meşin gibi (insan derisi için) kararmış ve sertleşmiş, meşin suratlı utanmaz, yüzü kızarmaz, onursuz (kimse), meşin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Simav'da ahilik ve ahiler - Sayfa 45
Bu tabakhanelerden 4'ü vaketa, telâfin, usgar, elvan, terbiyeli kösele, terbiyeli meşin gibi zamanımızın arzu ettiği ince ve zarif işleri yapar. Diğerleri de gön, kösele, sahtiyan, meşin gibi eski işleri yapmakla beraber yeni işlerde de ilerlemeğe ...
Yaşar Bozyiğit, 2000
3
Türkiye coğrafyası: Lise: III - Sayfa 55
meşin gibi sert, cilâlı veya usareli, gövdeleri ekseriya yumruludur. Defne, mersin, bazı meşe türleri, böğürtlen, kocayemişi v.s. den meydana gelen ve daima yeşil kalan bu çalı topluluğuna maki adı verilir. Yabani zeytin, keçiboynuzu gibi ...
Sırrı Erinç, ‎Sami Öngör, 1956
4
Deli - Sayfa 82
Zira kuru ardımı avuç içi kadar sert bir yaylı meşin parçasına iğreti dayayarak, çalabacak, iki büklüm, dünyayı görmeden, çıngır mıngır ve şansız, şerefsiz dolaşmaktan, etrafımı görmekten ziyade kendime baktırmaktan zevk alamayacağımı ...
Refik Halit Karay, 2000
5
Osmanlı devrinde Sinop: XV. yüzyıldan XVIII. yüzyıla Sinop ...
Nitekim 1487-90 tarihli Kefe'ye ulaşan mallar listesinde Sinop'tan Kefe'ye astarlar, demir, bakır, meşin gibi mallar yer almaktadır. Ayrıca XV. yüzyıl sonu ile XVI. yüzyılın başlarına ait Osmanlı gümrük defterlerine göre büyük gemiler İstanbul'dan ...
Mehmet Ali Ünal, 2008
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 403
Meşhur olmak ün kazanmak, tanınmak. meşin o. Sepilenmiş koyun derisi. § Meşin gibi kararmış ve sertleşmiş (insan derisi). meşrubat, -tı ç.a. Ar. İçecekler. meşrutiyet, -ti a. Ar. Bir hükümdarın başkanlığı altında parlamento yönetimine dayanan ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Bunadi bu adam - Sayfa 103
Kiralık birer mayo bulduk, daldık plâjlardan birine. Güneşten meşin gibi kararmış yaşlıca biri: «Buyurun!» dedi, «Yalnız mısınız?» Hüsamettin çakallığını gösterdi: «Şimdilik öyleyiz!» dedi. «Size bir aile kabinesi açayım!» «Aç da biraz uzanalım!
Rifat Ilgaz, 1972
8
Tarihi, sarayı, konakları, kadıları, hattatları, fındığı, ...
Kent merkezi ve köylerimizde kesilen, büyükbaş ve küçükbaş hayvanların derileri bu tabakhanelerde işlenir ve ayakkabı sanayimizin ham maddesi yerli kösele, sahtiyan, yağlı vidala, meşin gibi deri türleri üretilirdi. Manda derilerinden kösele ...
Mustafa Çalık, ‎Avrupa Yakası Ünyeliler Derneği, 1999
9
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 98
241 Meşin Yapraklılar : (feuilles coriaces, le- derartige Blatter-Hartlaup, leathery lea- ves, foglie coriacee, hojas coriâceas) Yarı kurak ve sıcak bölgelerde yaşayan bazı bitkilerin yaprakları sert, cilalıdır. Bu tip yapraklar kuraklığın bir işaretidir.
Sami Öngör, 1975
10
İstibdattan Meşrutiyete, çocukluktan gençliğe: anı - Sayfa 149
Orada meşin bir sandık dururdu, içinde vakfa ait birçok yazılı kâğıt vardı. Bunları sonradan okumaya çalıştım. Kâğıtlar o kadar sağlamdı ki, meşin gibi. Kolay kolay yırtılmazdı. Herhalde evi yaptıran Evkaf Nezareti'nde mühim bir görevde imiş.
İ. Hakkı Sunata, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meşin gibi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mesin-gibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z