Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meşru müdafaa" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEŞRU MÜDAFAA EM TURCO

meşru müdafaa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEŞRU MÜDAFAA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «meşru müdafaa» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Autodefesa

Meşru müdafaa

Legítima autodefesa ou justiça; proteja alguém ou outra pessoa em face de um ataque. O contra-ataque com poder proporcional para parar o ataque ou reduzir os efeitos do ataque também está incluído na legítima legítima defesa. Por exemplo, é dentro do âmbito da autodefesa que uma pessoa que é atirada por uma arma, usando sua própria arma, responde com fogo para neutralizar o agressor; mas está dentro do poder desproporcional para responder com uma arma de fogo a uma pessoa que está atacando com um soco e não é uma legítima defesa. Enquanto algumas pessoas preferem uma resposta limitada pacifista, outros podem preferir usar técnicas aprendidas com armas ou artes de combate. Meşru müdafaa veya haklı savunma; uğranılan bir saldırı karşısında kişinin kendisini veya bir başkasını koruması. Saldırıyı durdurmak veya saldırının etkilerini azaltmak amacıyla orantılı güç ile gerçekleştirilen karşı saldırı da meşru müdafaaya dahildir. Örneğin üzerine silahla ateş açılan bir kişinin, kendi silahını kullanarak saldırganı etkisiz hale getirmek için ateşle karşılık vermesi meşru müdafaa kapsamındadır; ancak yumrukla saldıran bir kişiye ateşli silah ile karşılık vermek, orantısız güç kapsamındadır ve meşru müdafaa değildir. Bazı kişiler sınırlı pasifist bir yanıtı tercih ederken başkaları silah veya mücadele sanatlarından öğrendikleri teknikleri kullanmayı tercih edebilmektedirler.

definição de meşru müdafaa no dicionário turco

legítima legítima defesa Um ataque no caminho para proteger-se em face de um ataque. meşru müdafaa Uğranılan bir saldırı kar şısında kişinin kendisini korumak için başvurduğu yol.
Clique para ver a definição original de «meşru müdafaa» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MEŞRU MÜDAFAA


millî müdafaa
millî müdafaa
murafaa
murafaa
müdafaa
müdafaa
nefsi müdafaa
nefsi müdafaa

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MEŞRU MÜDAFAA

meşkûk
meşkûr
meşrep
meşru
meşru saymak
meşrubat
meşrubatçı
meşruhat
meşruiyet
meşrulaşma
meşrulaşmak
meşrulaştırma
meşrulaştırmak
meşrut
meşruta
meşruten
meşruten tahliye
meşru
meşrutiyet
meşrutiyetçi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MEŞRU MÜDAFAA

ahlâtıerbaa
amalierbaa
matbaa
mezraa
mubayaa
mukataa
muvazaa
mücamaa
münazaa
tebaa
şaşaa

Sinônimos e antônimos de meşru müdafaa no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MEŞRU MÜDAFAA»

Tradutor on-line com a tradução de meşru müdafaa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEŞRU MÜDAFAA

Conheça a tradução de meşru müdafaa a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de meşru müdafaa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meşru müdafaa» em turco.

Tradutor português - chinês

自卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autodefensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

self-defense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاع عن النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самооборона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autodefesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autodéfense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempertahankan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbstverteidigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自己防衛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Poto-nimbali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்காப்பிற்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ची संरक्षण
75 milhões de falantes

turco

meşru müdafaa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autodifesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samoobrona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самооборона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legitimă apărare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοάμυνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfverdediging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självförsvar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvforsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meşru müdafaa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEŞRU MÜDAFAA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meşru müdafaa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre meşru müdafaa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEŞRU MÜDAFAA»

Descubra o uso de meşru müdafaa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meşru müdafaa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 232
Statü, bu hükmü ile zaten doğal olarak var olan (inherent) meşru müdafaa hakkını tanıdığını ifade etmekte. Öte yandan, meşru müdafaa hakkını doğuran saldırının mutlaka “silahlı” bir saldırı olması gerektiğini öngörmektedir. Son olarak, meşru ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
2
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Meşru Müdafaa hakkı BM şartı ve uluslararası teamül hukuku altındaki devletlerin kuvvet kullanmayacağının tek istisnasıdır. BM Şartı'nın 51. maddesi açıkça, silahlı saldırı durumunda devletlerin meşru müdafaa hakkını kullanmalarını sınırlar.
Cemalettin Karadaş, 2013
3
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 217
Bu durumda meşru müdafaayı kanıtlamak çok zordu. Savcı, Taner'in kasten adam öldürmek suçundan on sekiz yıl ağır hapis cezasına çarptırılmasını istiyordu. Eren Can dosyayı inceledikten sonra, Ahmet'e:“Nasıl bir savunma yapmayı ...
Hasan Algül, 2011
4
Türk Hukuk Tarihi:
Hukuka uygunluk sebepleri şunlardır: Meşru Müdafaa Bir kişinin can, malveya namusunu korumakiçinhukuka aykırıbir fiiliişlemesi meşru müdafaa sayılır.Meşru müdafaa halinde faile ceza verilmez. Meşru müdafaanın bazı şartları taşıması ...
Abdullah DEMİR, 2014
5
Yirmi senelik Türk hukuk bibliografyası, 1935-1954 - Sayfa 414
7472 — AKSOY, Ulvi : Meşru müdafaa ve akıl hastalığı halinde sorgu hâkim- liğince yapılacak muamele. (ABD. 1944 No : 6) 7473 — BERKİN, Dr. Necmettin : Meşru Müdafaa. İstanbul 1947 Suhulet B 84 S. 7474 — DOĞ AN AY, İsmail : Hususî ...
Rıdvan Bülent Erciyeş, 1956
6
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 258
nin meşru müdafaa hakkı vardır: masuniyet evvelce de dediğimiz veçhile, hukuka aykırılığı değil, sadece cezalandırılabilıneyi kaldıran bir sebeptir. Bu mevzuda calibi dikkat bir mesele de, tecavüzün haksız sayılabilmesi için mütecavizin cezai ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
7
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 1312
dahi meşru müdafaayı kabul etmiş (16) ve savaşı hukuk dışı sayan Briand - Kellogg paktı yapıcılarından Kellogg, paktın Devletlerin meşru müdafaa hakkını kaldırmadığını, bu hakkın hâkim Devletlerin ayrılmaz parçası olduğunu ve bütün ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
8
Osmanlı hukukunda suçlar ve cezalar - Sayfa 45
Meşru Müdafaa "Adaletin gereği dışında Allah 'ın kutsal saydığı insan hayatına kıymayın... " (En'am, 6/151) ayetine göre Allah, kanunî bir cezanın infazı, toplumsal savunmaya yönelik savaş ve bireysel savunma olan meşru müdafaa dışında ...
Mustafa Avcı, 2004
9
Ege sorunları - Sayfa 106
Yunanistan'ın meşru müdafaa hakkı ve adaların silâhsızlandırılmış statüleri Yunanistan'ın silâhsızlandırı İmış statüdeki adaların bu statülerinin sona erdiğini savunabilmek için oluşturmaya çalıştığı bir diğer argüman, meşru müdafaa hakkı ...
Sertaç H. Başeren, 2003
10
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 23. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 207
Hukuken meşru olmayan, fakat sadece kanunun mazur gördüğü bir davranışın da haksız tecavüz teşkil edeceğini, yani meşru müdafaaya yer verebileceğini belirtmek gerekir. Ezcümle tecavüzü kendi kusurlu hareketiyle tahrik etmiş olan ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEŞRU MÜDAFAA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meşru müdafaa no contexto das seguintes notícias.
1
'Meşru müdafaa' çağrısı
HDP lideri Demirtaş: 'Biri evinizi yakmaya geliyorsa ona karşı kendinizi savunmanız TCK'ya göre haktır. Orantılı bir şekilde herkes meşru müdafaasını yapmalıdır ... «Vatan, set 15»
2
Meşru müdafaa: Öldürülmek mi? Hayatta kalmak mı?
Kadınlar meşru müdafaayı seçiyor. Bu da sistematik şiddet karşısında daha fazla sessiz kalınamayacağını gösteriyor. Bunun anlamı 'erkekleri öldürün' değil ama ... «sendika1.org, ago 15»
3
Ahmet Sülüşoğlu cinayeti: Meşru müdafaa mı, değil mi?
Deneyimli emniyetçinin, kuru sıkı tabancasını çeken Sülüşoğlu'nu baş-boyun bölgesinden vurması, “meşru müdafaa mı değil mi” tartışmasına yol açtı. «Hürriyet, ago 15»
4
Ban Ki-mun: NEFSİ MÜDAFAA
BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, Türkiye'deki terör saldırılarını kınayarak, Türkiye'nin PKK'ya karşı operasyonlarını BM Şartı ile uyumlu, meşru müdafaa ... «TRT TÜRK, jul 15»
5
CHP Tunceli İl Başkanlığı: Hükümet meşru müdafaa hakkını kullanmalı
Bütün kurumlarıyla çökmüş bir ülkeden vatandaşlarımıza yönelik böylesine kanlı bir saldırıya karşı meşru müdafaa hakkımızı kullanmayacaksak devlet ne için ... «HaberTuar, jul 15»
6
Milli golfçü cinayetine meşru müdafaa
Mahkeme, "kasten öldürme" suçundan müebbet hapsi istenen sanık Osman Hacısüleymanoğlu'nun eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığı gerekçesiyle ... «Doğan Haber Ajansı, jul 15»
7
TÜRKİYE'NİN MEŞRU MÜDAFAA HAKKI Rahim Er
Türkiye'nin meşru müdafaa hakkı doğmaktadır. TSK'nın aldığı emre karşı birtakım itiraz beyanlarıyla ayak sürüme iddialarının asılsız olduğuna inanmak isteriz. «Türkiye, jun 15»
8
Şiddet gördüğü kocasını öldüren Yasemin Çakal'ın 'meşru müdafaa
Mahkeme, Çakal'ın şiddet gördüğünü tespit için Adli Tıp raporu alınması talebini kabul etti. Bu celseye kadar cinayeti "meşru müdafaa" olarak görmeyen ve daha ... «T24, jun 15»
9
CİNAYET SANIĞINA 'MEŞRU MÜDAFAA' TAHLİYESİ
Kastamonu'da derede balık tutarken, yanına gelip kendisine silahla ateş eden kişiyi öldüren cinayet zanlısı, 'meşru müdafaa' gerekçesiyle beraat etti. «Milliyet, mar 15»
10
Oğlunu öldüren baba ceza almadı
[Haber görseli]. Adana'da oğlunu öldürdüğü iddiasıyla yargılanan baba, eylemi meşru müdafaa sınırlarında kaldığı gerekçesiyle tahliye edildi. Adana 4. «Cumhuriyet, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meşru müdafaa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mesru-mudafaa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z