Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meyvesiz" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEYVESIZ EM TURCO

meyvesiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEYVESIZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «meyvesiz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meyvesiz no dicionário turco

Fruteína sem frutos infrutíferas e infrutíferas. meyvesiz Meyvesi olmayan, meyve vermeyen.

Clique para ver a definição original de «meyvesiz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MEYVESIZ


adalesiz
adalesiz
ailesiz
ailesiz
an´anesiz
an´anesiz
apresiz
apresiz
bahanesiz
bahanesiz
bahçesiz
bahçesiz
behresiz
behresiz
besmelesiz
besmelesiz
bestesiz
bestesiz
biyesiz
biyesiz
bombesiz
bombesiz
buklesiz
buklesiz
cazibesiz
cazibesiz
cembiyesiz
cembiyesiz
cezbesiz
cezbesiz
cilvesiz
cilvesiz
cüssesiz
cüssesiz
çaresiz
çaresiz
çerçevesiz
çerçevesiz
şivesiz
şivesiz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MEYVESIZ

meyve ezmesi
meyve içi
meyve kabuğu
meyve ortası
meyve reçeli
meyve sineği
meyve sineğigiller
meyve suyu
meyve şekeri
meyve yaprak
meyveci
meyvecilik
meyvedar
meyvehoş
meyvelenme
meyvelenmek
meyveli
meyveli ağacı taşlarlar
meyvelik
meyvesizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MEYVESIZ

dairesiz
dengesiz
derecesiz
dizgesiz
döllenmesiz
döşemesiz
düğmesiz
düşüncesiz
ebesiz
elbisesiz
eldesiz
endazesiz
endişesiz
engebesiz
eğlencesiz
eşlemesiz
çekişmesiz
çekmecesiz
çelişmesiz
çenesiz

Sinônimos e antônimos de meyvesiz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MEYVESIZ»

Tradutor on-line com a tradução de meyvesiz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEYVESIZ

Conheça a tradução de meyvesiz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de meyvesiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meyvesiz» em turco.

Tradutor português - chinês

不结果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infructuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fruitless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निरर्थक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مثمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесплодными
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infrutífero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্ফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infructueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unfruitful
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fruchtlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無益な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열매를 맺지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metu wohe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரயோஜனமில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्फळ
75 milhões de falantes

turco

meyvesiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infruttuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezowocny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безплідними
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zadarnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκαρπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugtelose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruktlösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nytteløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meyvesiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEYVESIZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meyvesiz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre meyvesiz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEYVESIZ»

Descubra o uso de meyvesiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meyvesiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 367
Tanrf nın Doğmaması ve Doğurmamasınla Sembolü Meyvesiz Ağaç Türk inanış sisteminde her şeyi yaratan Tanrı 'nın kendisi yaratılmamıştır. Doğmamış ve doğurmamış Tanrı, aynı zamanda sonu da olmayan yüceler yücesi varlıktır. Tanrı 'yı ...
Pervin Ergun, 2004
2
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 564
gendikeni; ( kerestesi yumu§ak olan ~) cöge (l); ( sicak bölgelerde yeti§en, incire benzer meyveleri olan * ) cümbez; ( funda cinsinden dikenli ~ ) çacti; ( çinara benzer, açik renk kabифи olan ~ ) çagmak (lll); ( sulak yerlerde yeti - §en, yabanil ...
Tomris Tunç, 1995
3
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Meyveli ММ 1 Meyveli agaç her göze diken olur. 2 Meyveli agaca tas atan çok olur. Nice semer saçmag ise sah ¡si Köprek atar tas am tirgen kisi Nevâl Mekalî tâ'n.i a'dâden ne gam erbâb.i irfâne Atarlar tasi elbette diraht. i meyvedâr ûzre ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
4
18. YY'ın 2. yarısında Trabzon: toplum, kültür, ekonomi - Sayfa 287
20 Rebiülevvel 1167/15 Ocak 1754 tarıhınde Molla Siyah Mahallesi 'nde bir bab fevkani oda ve sofa ve tahtinde bir bab ahur ve meyveli-meyvesiz ağaçlı bahçe 150 kuruşa satılmıştır477. 1 Cemaziyelahir 1191 (7 Temmuz 1777) tarihli bir mülk ...
Melek Öksüz, 2006
5
Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):
Padişahın. Acı. Meyvesi. Z. amanın birinde güzel huylu bir padişah vardı. Bu padişah sarayında oturur, bahçesindeki meyve ağaçları ile uğraşırdı. Bu meyvelerden toplar, yanındaki adamlarına, kölelerine bu meyvelerden ikram eder, meyveler ...
Ferîdü’d-din ATTAR, 2015
6
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 14
başında bulunan bir armut ağacının meyvelerinin şifa verici özelliği ile zeytin ağacının Tanrı'ya olan inancından söz edilmektedir. Kızılcık (Çanakkale)- "İlk çiçek açan bitki kızılcık olarak bilinir. Şeytan bunu görünce hemen kızılcığın başına ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
7
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
Birincişekil, onakökünden meyvesine doğru, ikinci şekilise meyvesinden köküne doğru bakmaktır. Birinci şekilveya yol, doğruolan yol olup, doğru neticeye götürür; ikinci yolise eksik ve yanlış olup, yanlışneticeye götürür. Şöyle ki:Ağaca birinci ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Açıktır ki, meyveli ağaçlar, öncelikle meyveleri için vardır. Yineaçıktırki, ağaçları yaratan da, onları meyveli kılanve onlarda meyveleri yaratan da, ağaçların kendileri değildir; kendileri olmadığı gibi, mensubu veya bir ferdi bulundukları “tabiat”da ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Asâ-yı Musa (Lûgatçesizdir):
Meyve'nin On Birinci Meselesi'nin başı, bir meyvesi cennet ve biri saadeti ebediye ve biri rü'yetullah olan iman şecerei kudsiyesinin hadsiz, küllî ve cüz'î meyvelerinden yüzernumûneleri Risalei Nur'da beyan ve hüccetlerle isbat edildiğinden, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Monthly Fitness Dergisi; Eylül 2014: Aylık Sağlık, Bakım ... - Sayfa 11
Besinlerden aldığınız lif, sindirimi yavaşlatarak sizi çok daha uzun süre tok tutmaya yardımcı. Meyveler de lif içermekte; ancak bütün meyveler eşit lif içeriğine sahip değil. Mümkün olduğunca lif içeriği yüksek meyvelerden tercih ederseniz, ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Ece Memecan, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEYVESIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meyvesiz no contexto das seguintes notícias.
1
İşte Pelin Öztekin zayıflama sırları [155] haberi
2015-10-01 15:18 - Bencil insan, tek başına kalmış meyvesiz bir ağaç gibi kurur gider. Turgenyev. Hülya Avşar'ın programına konuk olan Pelin Öztekin ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, set 15»
2
İşte yol haritası: İlâhî Şiâr, Nebevî Şuur, Beşerî Şiir
Donardık. Meyvesiz kalırdık. Aç kalırdık. Su'sardık: Susuzluk kaplardı her bir yanımızı. Tabiat ölür, hayat biterdi. Umut söner, ufuk karanlığa gömülür, tükenirdi. «Yeni Şafak, set 15»
3
Elbet Bir Gün Süleyman Hünkar…
Meyve Risalesinin yazıldığı bu yerde erkekler meyvesiz kupkuru ağaçlar gibiler. Eskişehir Lisesindeki öğrencileri hatırlatan kızlar çıra olmuş, alevli bir bakışta, ... «Risale Haber.com, set 15»
4
Dolunay ve Ay Tutulması Burçlara Nasıl Etki Edecek [99] haberi
//Bencil insan, tek başına kalmış meyvesiz bir ağaç gibi kurur gider. Turgenyev. 2015-10-06 0:31 - Felsefe, aklımızın dille büyülenmesine karşı verilen bir savaştır ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, set 15»
5
Alper Üstündağ yazdı; "Güneşli Günler"
Olimpiyat stadını tamamen dolduracaklarını düşündüğüm siyah beyazlı seyircilere bu kritik mücadelede büyük iş düşüyor. Statsız bir Beşiktaş meyvesiz ağaca ... «Haber1903, ago 15»
6
Tarihi bostan şimdilik kurtuldu
... mescid ile birlikte meyveli ve meyvesiz ağaçların bulunduğu bahçe' olarak kayıtlara geçmiştir. Piyalepaşa Camii bostanı 1656 tarihinde Hazinedarbaşı Zülfikar ... «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»
7
Rüyada Ağaç görmek
Eğer rüya sahibi, bid'at sahibi ise, o bid'attan sakınacağına, rüyayı gören kâfir ve ağaç da meyveli ise, müslüman olacağına delâlet eder. Eğer ağaç meyvesiz ... «Yerel Gündem, jul 15»
8
Elazığ ve Mardin'de Beyaz Esaret
Meyve üreticilerinden Hıdır Ol, bu yıl da meyvesiz kaldıklarını belirterek, şöyle dedi: "2014 yılında da aynı şeyi yaşamıştık. O zamanda da hep yanmıştı. 26 Mart'ta ... «Haberler, mar 15»
9
Meyve Ağaçlarının Çiçekleri Kar Nedeniyle Yandı
Meyve üreticilerinden Hıdır Ol, bu yılda meyvesiz kaldıklarını belirterek,” 2014 yılında da aynı şeyi yaşamıştık. O zamanda da hep yanmıştı. 26 Mart'ta hava ... «Ajans23, mar 15»
10
Kar Çiçek Açan Meyve Ağaçlarına Zarar Verdi
Bu sene meyvesiz kalacağız gibi görünüyor, korkumuz o. Aynı seneyi yaşamış olacağız. Geçen seneki gibi özellikle bademlerde hiç verim alamayacağız. «Aktif Haber, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meyvesiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/meyvesiz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z