Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mihnet çekmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIHNET ÇEKMEK EM TURCO

mihnet çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MIHNET ÇEKMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «mihnet çekmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mihnet çekmek no dicionário turco

esforçar-se para suportar uma situação problemática, sofrer. mihnet çekmek Sıkıntılı bir duruma katlanmak, sıkıntı çekmek.

Clique para ver a definição original de «mihnet çekmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MIHNET ÇEKMEK


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ah çekmek
ah çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MIHNET ÇEKMEK

migren
miğfer
mihanikî
mihenge vurmak
mihenk
mihman
mihman olmak
mihmandar
mihmandarlık
mihnet
mihr
mihrabımsı
mihrace
mihrak
mihrap
mihver
mika
mikado
mikalı
mikalı cam

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MIHNET ÇEKMEK

azap çekmek
babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek

Sinônimos e antônimos de mihnet çekmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MIHNET ÇEKMEK»

Tradutor on-line com a tradução de mihnet çekmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIHNET ÇEKMEK

Conheça a tradução de mihnet çekmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de mihnet çekmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mihnet çekmek» em turco.

Tradutor português - chinês

吸引mihnet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atraer mihnet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attract mihnet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mihnet आकर्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذب mihnet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привлечь mihnet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atrair mihnet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mihnet আকর্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attirer mihnet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menarik mihnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anziehen mihnet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mihnetを引き付けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mihnet 유치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narik kawigaten mihnet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu hút mihnet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mihnet ஈர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mihnet आकर्षित
75 milhões de falantes

turco

mihnet çekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrarre mihnet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyciągnąć mihnet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залучити mihnet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atrage mihnet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσέλκυση mihnet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek mihnet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

locka mihnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiltrekke mihnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mihnet çekmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIHNET ÇEKMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mihnet çekmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre mihnet çekmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MIHNET ÇEKMEK»

Descubra o uso de mihnet çekmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mihnet çekmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herkese Lazım Olan İman:
4) Allahü teâlâ, insanların günâhını afv etmek için, kendi oğlunu haça gerdirmişdir. 5) Dünyâ, bir mihnet [sıkıntı] yeridir. Dünyâda, zevk ve safâ yasakdır. İnsanlar mihnet çekmek ve ibâdet etmek için yaratılmışdır. 6)İnsanlar, doğrudan doğruya, ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 859
Meşhed (İran)daki kutsal yerleri ziyaret eden kimseye verilen ad. Meşedoğrayan bak Meşeğıran 1. anlamda. Meşeğğet is. ar. Azap, eziyet, sıkıntı, mihnet. Meşeğğet çekmek Azap çekmek, eziyet çekmek, sıkıntı çekmek, mihnet çekmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 447
cefa çekmek ("Zavallı kadın, kocasının ölümünden sonra, çocuklarını okutmak için çok cefa çekti"), mihnet çekmek ("işi, şimdiki durumuna getirmek için ne mihnet çektik, bir bil- sen!"), çile doldurmak (çekmek) ("Ye. g&ne 'suç'lan milliyetçilik ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 961
ISTIRAP— Istırap çekmek • Elem • Sızı (Bu zavallının durumu içimi sızlatıyor) • Cefa • Azap [Organik veya ruhî büyük ... elem duymamak mümkün mü) • Cefa çekmek (Zavallı kadın, kocasının ölümünden sonra çok cefa çekti) • Mihnet çekmek (İşi ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
5
Düello. Âdem oğlu: bir peygamberin tarihi: roman - Sayfa 404
Yahya'nın tecellisi ona göstermiştir ki Allah, peygamberlerini mihnet çekmeye ve batmaya bırakıyor. İbrahim (Abraham)'in, Musa (Moise)'nın ve Eyup (Job)'un gittikleri fedakârlık ve kurbanlık yolu onca malûm. Bununla beraber o gene hayatı ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002
6
Kitâbü'n-netı̂ce - 1. cilt - Sayfa 13
Bu cihetten âşıka mihnet çekmek iktizâ eyledi, tâ ki kalbi âyînesi ol mihnet ile cilâ bulup aks-i envâr-ı ilâhîye mahall ola. İşte cümle-i enbiyâ ve evliyâmn hâlleri budur. Ya'nî, Âdem'in dünyâya hubûtunun neticesi kendine ve Uâ-yevmi'l-kıyâm ...
İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997
7
Ayna kitabı - Sayfa 480
Femmâ anâsır ve tabâi' ve tertîb-i kâinat yüzünden hucûb-ı kesîfe olmakla taltîf-i vücûd için mihnet ve zahmet lazım gelmiştir ki muktezâ-yı aşk u muhabbettir. Ve aşk ve âşıka mihnet çekmek iktizâ eyledi. Ta ki kalbi âyînesi ol mihnet ile cilâ ...
Yusuf Çetindağ, 2009
8
Dîvân-ı hikmetʼten seçmeler - Sayfa 466
Eceli yetince insanlar öbür dünyaya, yâni beka âlemine göçe çektir. mihnet (A., ha ile) : eziyet, zahmet, sıkıntı ; dert, keder. mihnet salmak : mihnete düşürmek, derde sokmak. mihnet tartmak : eziyet çekmek. mihnetsiz : dertsiz, sıkıntısız. m 1 h r ...
Akhmed I︠A︡savi, ‎Kemal Eraslan, 1983
9
Tevfik Fikret ve şiiri - Sayfa 173
... mağmûm, mihnet gölgesi, soluk dudaklar, lânet-güdâz, şûm, hasta, harâb, bîdcı> mân, gafrib, gönlü yanık, üryân, perişân, .sefalet, mihen, tâli', maraz, zaruret, şikeste sadef , esk, türâb, sâile, mihnet çekmek, dokunmak, rik- katyâb etmek..».
Mehmet Kaplan, 1946
10
Değer Ölçüsü:
İmtihan mihnet ve meşakkat çekmek demektir. Mihnet ve meşakkat tepelerini aşmak, zorluk ve güçlük vâdilerinigeçmek iseancak sabravesebata bağlıdır.Sabırsız vesebatsız insan zorluklara katlanmak istemez. İmtihandan geçmek işine ...
Vehbi YILDIZ, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mihnet çekmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mihnet-cekmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z