Significado de "mukaddema" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MUKADDEMA EM TURCO

mukaddema

O QUE SIGNIFICA MUKADDEMA EM TURCO

definição de mukaddema no dicionário turco

Anteriormente, antigamente, anteriormente.

mukaddema Önce, evvelce, eskiden.

TRADUÇÃO DE MUKADDEMA

Conheça a tradução de mukaddema a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mukaddema a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mukaddema» em turco.

• Tradutor português - chinês: 注定装修
• Tradutor português - espanhol: actualización destinada
• Tradutor português - inglês: destined renovation
• Tradutor português - hindi: किस्मत नवीकरण
• Tradutor português - arabe: تحديث مقدر
• Tradutor português - russo: суждено обновления
• Tradutor português - português: renovação destinado
• Tradutor português - bengali: পূর্বনির্দিষ্ট খেলা
• Tradutor português - francês: rénovation destinée
• Tradutor português - malaio: ditakdirkan Permainan
• Tradutor português - alemão: bestimmt Erneuerungs
• Tradutor português - japonês: 運命にリフォーム
• Tradutor português - coreano: 운명 업데이트
• Tradutor português - javanês: pinesthi Game
• Tradutor português - vietnamita: cập nhật định mệnh
• Tradutor português - tâmil: வைக்கவில்லை விளையாட்டு
• Tradutor português - marata: नियत गेम
• turco: mukaddema
• Tradutor português - italiano: di ristrutturazione destinato
• Tradutor português - polonês: przeznaczone remont
• Tradutor português - ucraniano: судилося поновлення
• Tradutor português - romeno: renovare destinate
• Tradutor português - grego: προορίζονται ενημέρωσης
• Tradutor português - africâner: bestem opknapping
• Tradutor português - sueco: avsett renovering
• Tradutor português - norueguês: skjebne fornyelse

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MUKADDEMA»

Descubra o uso de mukaddema na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mukaddema e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zübde-i vekayiât: - Sayfa 710

Lâkin mukaddemâ Basra'yi Mâni' a - râbi yedinden dest-i darb ile172 Huvcyze Hâm Ferecullah Hân vilâyet-i Bas- ra'yi bir müddet zabt idiip, ba'dehû §âh-i 'Acem tarafindan 'azl ve Dâvûd Hân nasb olunmagla, bu sebebden173 'Acem ...

Sarı Mehmet Paşa, ‎Abdülkadir Özcan, 1995

Osmanlı Devleti'nde gayrimüslimlerin toplum hayatı: Bursa ... - Sayfa 271

`işâya muhtác olduklan i`lâm ve fî mâ ba`d mukaddemâ verilen emr-i şerife ve fetâvâ-yı münîfe ve hüccet-i şer`iyyeye mugâyir vech-i meşrûh üzere ashãb-ı ağrâzın ve ehl-i nifâkın ğamz ve ilğâlanyla celb-i mâl içün kiliselerini keşf bahânesiyle ...

Ali İhsan Karataş, 2009

İstanbul külliyâtı: İstanbul ticaret tarihi, 1 (1742-1779) - Sayfa 90

... ki: Istanbul'da Eminöni ta'bîr olinur mahalle etrâfdan gelen bamyanun güzídesi bamyacibasi ma'rifetiyle Matbah-i âmirem içûn intihâb ve aldukdan sonra kusûri narh-i cârîsi üzre aliara tevzí' olinmak lâzim iken mukaddemâ bamyacibasi oían ...

Ahmet Kal'a, 1997

Konya şer'iye sicili: - Sayfa 65

42- 1 Muhâla'a Mahmiye-i Konya'da Esenlü Mahallesi sâkinelerinden râfi'atü'l-kitâb 'Ayşe bint-i Hüseyin nâm hatun meclis-i şer'-i hatîr-ı lâzımü't-tevkîrde mukaddemâ zevci olan Mehmed bin el-Hâc İsma'îl mahzarında üzerine da'vâ ve takrîr-i ...

İzzet Sak, 2007

İstanbul külliyâtı: İstanbul tarım tarihi, 1 (1743-1757), ... - Sayfa 331

liğin hayvânâtına mahsûs mu'ayyen merâsında çiftlik-i mezkûrun koyunları ra'y olınagelüp otundan ve suyından intifâ' idüp âhardan bir vechile dahl olındığı yoğiken mukaddemâ Çekmece-i sağlr kasabası ahâlîsi taraflarından mârrü'z-zikr ...

Ahmet Kal'a, 1998

Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 158

... (287 a) "Miftâh" dersine dek15, beş ders olur. Dârü'l-hadîsi mukaddemâ, kazâ' 16-i askerden mütekâ'id, 1 ahdBHA3A2Al:asrF 2 Kostantiniyye'de B H A3 F: Kostantiniyye, — sıynet amUBtti ve'l-beliyyet — 'de A2 Al 3 dört menârelü B H A3 ...

Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004

Gökkubbe altında birlikte yaşamak: belgelerin diliyle ... - Sayfa 88

El-hâletü-hâzıhî lstanbul ve tevâbıı Rûm (silık) ve Der-aliyyemde mukîm cemâ'at met- ropolidânm bu defa südde-i sa'âdetime takdîm eyledikleri bir kıt'a memhûr arzuhâllerinde ber-vech-i muharrer mukaddemâ sâdır olan emr-i şerîfim ...

Yusuf Sarınay, ‎Cevat Ekici, ‎Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Turkey), 2006

İstanbul külliyâtı: İstanbul ahkâm defterleri - Sayfa 143

... ve mugâyir-i sart-i vâkif mezbûreye gadr-i kûllî sadedinde olup ve bu bâbda ye- dinde oían müte'addid hücec-i ser'iyye ve senedât-i sâiresi olmagla mukaddemâ sâdir olan emr-i serîf ve yedinde olan senedât-i çer'iyyeler mûcebince ebniye-i ...

Ahmet Kal'a, 1998

İstanbul külliyâtı: İstanbul'da sosyal hayat, 1, 2 (1755-1765) - Sayfa 223

... Veli mukaddemâ inhâ ve vâki' olan bey- tü'l-mâl vâris-i kebîrinden mâ'adâ vâris-i ma'rûf ve ma'rûfesi olanlar dahi beytü'l-mâl emîni muvâcehesinde verâsetini isbât itdü[r]mezden mukaddem ben vârisüm veyâhûd vasî olmisum diyü tereke ve ...

Ahmet Kal'a, 1997

İstanbul külliyâtı: İstanbul finans tarihi, 1 (1742-1787): - Sayfa 232

... zâyi' olmasindan nâsî hilâf-i kânûn ve mugayir-i defter mukaddemâ sâdir olan evâmir-i serîfeye muhâlif rüsûmât-i mezkûreye ecânibden müdâhale vü ta'arruz olindigi mukaddemâ inhâ olinmagla mezkûrlarun hilâf-i kânûn ve defter ol vechile ...

Ahmet Kal'a, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUKADDEMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mukaddema no contexto das seguintes notícias.

Bakan Gürcan sabah.com.tr'ye konuştu

Gürcan'ın Bakan olması ile baş başa oda boncuğu bakana yapılmayan benzeri uygulamaya verilen kaldı. Sosyal iletişim araçları hesapları, henüz mukaddema ... «Haber8, ago 15»

Süleyman Demirel hayatını kaybetti

30 yaşında genel müdür, 40 yaşlarında mukaddema kısım umumi başkanı, sonrasında başvekil olmuş; 12 seneye yakın başvekâlet görevinde, Türkiye'nin ... «Adana Haber, jun 15»

Vatan Savunmasında Maraş Mevlevihanesi

... için hahiş-kar (istekli) olduğundan tensip edilmiş (münasib görülmüş) ve müma-ileyh (Şeyh Selim Efendi) mukaddema (önce) taraf-ı reşadet-penahiye (Konya ... «Marasgundem.com, mar 15»

XIX. Yüzyılda Çarlık Rusyası'nın Çerkesleri Sürgün Etmesi ve …

... cedîdeye tevfiken ve muhteliten iskân ettirilmek üzere Samsun tarikiyle ol tarafa izam kılınmış olmağla vusüllerinde mukaddema gönderilmiş olan emirnameye ... «Kafkasevi.com, mai 10»

Osmaniye Tarihi ve Tarihçesi Tarihsel Gelişimi

İfraz-ı Zülkadir taifesinden mukaddema İsneyn ovası civarında cibal-i saibbaya tehassun iden tacirlü cemaatlerinin biavnihi Taala cemiyetlerinin tefrik ve cezaları ... «Dyadinnet.com, jul 07»