Significado de "noter" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE NOTER EM TURCO

noter

O QUE SIGNIFICA NOTER EM TURCO

notário

Noter

O notário é a pessoa que faz a profissão notarial. Serviço notarial público. Os notários documentam procedimentos para garantir segurança jurídica e prevenir disputas e desempenhar outras funções atribuídas por lei. Deve ser estabelecido um escritório de notário onde cada tribunal e tribunal de paz individual terá o direito de ver os assuntos notoriais desse tribunal em sua jurisdição. Os notários são divididos em quatro classes. Os notários da primeira, segunda e terceira notas são classificados pelo Ministério da Justiça, tomando a opinião do Sindicato dos Notários da Turquia. Nesta classificação, cada notação é baseada na população dentro da jurisdição, intensidade do trabalho e renda do notário. Geralmente, os notários ligados ao mesmo tribunal são contados na mesma classe. Os notários são divididos em três classes. Aqueles que entram na profissão por nomeação para um notarial de terceiro grau pela primeira vez iniciam um serviço de terceira classe no momento em que começam a trabalhar. O período de serviço mínimo para o segundo e terceiro graus do notário é de quatro anos.

Noter, noterlik mesleğini yapan kişidir. Noterlik bir kamu hizmetidir. Noterler, hukuki güvenliği sağlamak ve anlaşmazlıkları önlemek için işlemleri belgelendirir ve kanunlarla verilen başka görevleri yaparlar. Her asliye ve münferit sulh mahkemesinin bulunduğu yerde, o mahkemenin yargı çevresindeki noterlik işlerini görmeye yetkili olmak üzere bir noterlik kurulur. Noterlikler dört sınıfa ayrılır. Birinci, ikinci ve üçüncü sınıf noterlikler, Türkiye Noterler Birliğinin mütalaası alınarak Adalet Bakanlığınca sınıflandırılır. Bu sınıflandırmada, her noterliğin yetki çevresi içindeki nüfus, iş yoğunluğu ve noterlik geliri esas tutulur. Genellikle, aynı mahkemeye bağlı noterlikler aynı sınıftan sayılır. Noterler üç sınıfa ayrılır. İlk defa üçüncü sınıf bir noterliğe atanarak mesleğe girenlerin, işe başladıkları tarihte üçüncü sınıf hizmeti başlar. Noterin ikinci ve üçüncü sınıfta asgari hizmet süresi dörder yıldır.

definição de noter no dicionário turco

notário funcionário público com certas qualificações e um estatuto jurídico específico, que é obrigado a desempenhar outras funções prescritas pela lei, para validar vários documentos e procedimentos. Local onde o notário funciona.

noter Çeşitli belge ve işlemlere geçerlik kazandırmak, yasanın öngördüğü diğer görevleri yerine getirmekle yükümlü, belli nitelikleri ve kendine özgü bir hukuk statüsü olan kamu görevlisi. / Noterin çalıştığı yer.

TRADUÇÃO DE NOTER

Conheça a tradução de noter a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de noter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noter» em turco.

• Tradutor português - chinês: 公证
• Tradutor português - espanhol: notario
• Tradutor português - inglês: notary
• Tradutor português - hindi: नोटरी
• Tradutor português - arabe: كاتب العدل
• Tradutor português - russo: нотариус
• Tradutor português - português: notário
• Tradutor português - bengali: দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
• Tradutor português - francês: notaire
• Tradutor português - malaio: notari
• Tradutor português - alemão: Notar
• Tradutor português - japonês: 公証人
• Tradutor português - coreano: 공증인
• Tradutor português - javanês: notaris
• Tradutor português - vietnamita: công chứng viên
• Tradutor português - tâmil: நோட்டரி
• Tradutor português - marata: करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
• turco: noter
• Tradutor português - italiano: notaio
• Tradutor português - polonês: notariusz
• Tradutor português - ucraniano: нотаріус
• Tradutor português - romeno: notar
• Tradutor português - grego: συμβολαιογράφος
• Tradutor português - africâner: notaris
• Tradutor português - sueco: notarie
• Tradutor português - norueguês: notar

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NOTER»

Descubra o uso de noter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Noter Damus: Past and Future Annals of the Grail

In "Noter Damus" ("note taker" for Notre Dame), Joyce James chronicles an abridged version of an unorthodox world history according to The Goddess, Our Lady Mother.

Joyce James, 2002

Playing the Mountain Dulcimer Made Easy - Sayfa 9

Noter Most dulcimers will come with a wooden noter. This is a small "dowel" or round piece of wood a few inches long. It is usually made from some kind of hardwood. The wooden noter is held with the left hand. I cradle the noter in the bend of ...

Jeffrey A. Lambert, 2006

Notation hypsométrique, ou Nouvelle manière de noter les ... - Sayfa 3

NOTATION nvrsousrmovs ou nouvelle manière de noter les altitudes. Depuis qu'on a senti le besoin de connaître avec précision les différences de hauteur entre les divers lieux de la terre , on a dû chercher en même temps le mode le plus ...

Edme-François Jomard, 1840

La Tonotechnie, ou l'Art de noter les cylindres et tout ce ... - Sayfa 241

MPPROBATIOM J 'M lu par ordre de Monseigneur LE GARDE DES SCEAU x , un Ouvrage .intitulé Tonoteclmie , ou l'A rt de noter les Cylindres ô' tout ce qui esl fitjèeptible de notage dans tous les instrumens de concerts rñéchaniques S ...

Marie-Dominique-Joseph Engramelle, 1775

Don Juan ... Första sȧngen. Med upplysande och utwalde ... - Sayfa 35

George Gordon Byron Baron Byron. CXX. Här får min kyska sångmö ta ett språng – all Min läsare! — hvarför då så pathetisk? * Det har ej minsta fara denna gång: ********ior Den frihet hon sig tar är blott poetisk, emoba i Och hoppar endast ...

George Gordon Byron Baron Byron, 1838

Karıncayı Tanırsınız

X. NOTER. Niçin bağırmasın? Pekâlâ yapıyor. Memur denen adamı ikide bir haşlamak gerek. Çünkü –laf aramızda– bizim memur milleti, başına vurmadıkça çalışmaz. DOSTOYEVSKİ, İnsancıklar, 8 Temmuz Büyük, uzun bir hol. Duvarlardan ...

Cevdet Kudret, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noter no contexto das seguintes notícias.

Noter Onaylı Dolandırıcılık...

Avcılar'da Mehmet Bayhan isimli kişiden noter kanalıyla otomobilini satın alan Hacı D., ödeyeceğine söz verdiği parayı ödemeyince dolandırıcılık suçundan ... «Aktif Haber, out 15»

NOTER, EVİNDE ÖLÜ BULUNDU

... haber alamayan sekreteri, durumdan şüphelenerek polise haber verdi. Çilingir yardımıyla eve giren polis ekipleri noter Ahmet Ar'ın cansız bedeni ile karşılaştı. «Milliyet, out 15»

Noter çetesi lideri kumar masasında yakalandı

İstanbul Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri, lüks otomobillerin noter satışlarında dolandırıcılık yaparak çok sayıda kişiyi mağdur eden çıkar amaçlı ... «Sabah, set 15»

Noter Onaylı katliam!

Esenyurt'ta AVM inşaatı şantiyesinde çıkan ve 11 işçinin ölümüyle sonuçlanan yangında ihmaller "noter" tarafından onaylanarak deftere işlenmiş. «soL Haber Portalı, ago 15»

Belluschi'ye noter tespiti!

Bursaspor yönetimi, antrenmanlara çıkmayan Belluschi için noter tespiti yapacağı öğrenildi. Ayrıca Arjantinli yıldız ile İspanyol kulübü Villareal'in ilgilendiği iddia ... «HABERTURK, jul 15»

Bayan Noter Ömrünü Sokak Köpeklerine Adadı

Rize'nin İkizdere İlçesi'nin bayan Noteri Berran Altuntecim, sokak köpeklerine olan sevgisi ile dikkat çekiyor. Bayan Noter Ömrünü Sokak Köpeklerine Adadı. «Haberler, jun 15»

Yargıtay: Çalıntı aracın satışında noter de sorumlu

Muğla'da S.S., noter üzerinden bir otomobil aldı. Parayı ödedikten sonra trafik devir işlemi sırasında aracın çalıntı, plaka ve ruhsatın sahte olduğunu fark edip ... «HABERTURK, jun 15»

Ak Partili Turhan'dan Kılıçdaroğlu'na Noter Çıkışı

AK Parti İzmir 2. Bölge Milletvekili Adayı İbrahim Turhan, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun notere onaylattığı “emeklilere dini bayramlarda birer maaş ... «Haberler, mai 15»

Kılıçdaroğlu'ndan evlere noter onaylı seçim vaadi

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, 7 Haziran genel seçimleri öncesi vatandaşlara postayla Ankara 3. Noter onaylı seçim vaadi belgesi gönderdi. «İhlas Haber Ajansı, mai 15»

Yaşarlarsa 110 yıla noter olacaklar!

Hukuk Fakültesi'ni bitirip stajını yapanlar, noter olarak atanmak için bekliyor. Numara sırasına göre atama yapıldığından, mevcut sistemde bekleme süresinin ... «Milliyet, mai 15»