Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ölçüşmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖLÇÜŞMEK EM TURCO

ölçüşmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÖLÇÜŞMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ölçüşmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ölçüşmek no dicionário turco

para medir. Para competir, para competir. Compare / compare. ölçüşmek (Biriyle) Yan yana gelerek boy bakımından ölçülmek. / Yarışmak, müsabaka yapmak. / Karşılaştırmak, mukayese etmek.

Clique para ver a definição original de «ölçüşmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ÖLÇÜŞMEK


acze düşmek
acze düşmek
adamına düşmek
adamına düşmek
ak düşmek
ak düşmek
aklına düşmek
aklına düşmek
alaca düşmek
alaca düşmek
ana rahmine düşmek
ana rahmine düşmek
arkasına düşmek
arkasına düşmek
ateşi düşmek
ateşi düşmek
ayağa düşmek
ayağa düşmek
ayağı düşmek
ayağı düşmek
ayağına düşmek
ayağına düşmek
aykırı düşmek
aykırı düşmek
ayrı düşmek
ayrı düşmek
açmaza düşmek
açmaza düşmek
ağza düşmek
ağza düşmek
ağzına düşmek
ağzına düşmek
aşağı düşmek
aşağı düşmek
aşka düşmek
aşka düşmek
baş aşağı düşmek
baş aşağı düşmek
başı dara düşmek
başı dara düşmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ÖLÇÜŞMEK

ölçü
ölçülü biçili
ölçülülük
ölçüm
ölçümleme
ölçümlemek
ölçümlü
ölçün
ölçünlü
ölçünme
ölçünmek
ölçüp biçmek
ölçüsüz
ölçüsüzlük
ölçüş
ölçüşme
ölçüştürme
ölçüştürmek
ölçüt
ölçüyü kaçırmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ÖLÇÜŞMEK

baygın düşmek
başı yastığa düşmek
başına taş düşmek
başının derdine düşmek
birbirine düşmek
bok yemek düşmek
boy ölçüşmek
boş düşmek
bunalıma düşmek
bîtap düşmek
bölüşmek
büzüşmek
can derdine düşmek
can kaygısına düşmek
cansız düşmek
canının derdine düşmek
cemre düşmek
çaptan düşmek
çenesi düşmek
çığ düşmek

Sinônimos e antônimos de ölçüşmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ÖLÇÜŞMEK»

Tradutor on-line com a tradução de ölçüşmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖLÇÜŞMEK

Conheça a tradução de ölçüşmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ölçüşmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ölçüşmek» em turco.

Tradutor português - chinês

竞争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para competir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to compete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिस्पर्धा करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على المنافسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкурировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para competir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিযোগিতা করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à concurrence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk bersaing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu konkurrieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

競合します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để cạnh tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போட்டியிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पर्धा
75 milhões de falantes

turco

ölçüşmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

competere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do konkurowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкурувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a concura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ανταγωνιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te kompeteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att konkurrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å konkurrere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ölçüşmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖLÇÜŞMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ölçüşmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ölçüşmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖLÇÜŞMEK»

Descubra o uso de ölçüşmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ölçüşmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ya Ben Ya İstanbul:
Fatih. ileBoy. Ölçüşmek. Kanunî Sultan I. Süleyman devrinde İbrahim Paşa, üç milyon akçelik.
Mehmet Karaarslan, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 810
ölçüşmek 810 ölüm iris, 2 mec. ölçüyü çok asmış, pek aşın, pek çok. 3 be. nereye varacağı düşünülmeksi- zin yapılan, yerli yersiz, ör. Ölçüsüz davranmak zarar getirir. 4 yaz. herhangi bir ölçüye* göre yazılmış olmayan, ölçüsü bulunmayan, eş.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 527
Ül'ün öl'e dönüşmesi, Türkçede, birçok yeni sözcüğün türetilmesine olanak sağlamıştır: Ölçek, ölçer, ölçmek, ölçü, ölçülmek, ölçülü, ölçülülük, ölçüm, ölçümleme, öl- çümlemek, ölçünmek, ölçüsüz, ölçüsüzlük, ölçüşmek, ölçüştürmek, ölçüt bg.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...
Fakat muâraza için sızabilecekleri ne bir tek gedik, ne de boy ölçüşmek üzere tırmanabilecekleri bir merdiven bulabildiler. Nihayet benzerini yapmaktan tamamen ümitlerini kesip aczlerini iyice anlayınca, verdikleri tek cevap, ölümü göze almak ...
Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014
5
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 341
Çalışmamak. Çalışmadan yaşamak. Miras yedi gibi yaşamak. Br. ile (bir yarışmada vb.) boy ölçüşmek. Br. ile (bir kavgada vb.) boy ölçüşmek. Bankalarını kendince değerlendirmek, kendine kıyasla değerlendirmek. Artık bardak taşacak ha; ...
Kaya Öztaş, 1973
6
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 648
Boy ölçmek, boy ölçüşmek. Ak doğan her giz çekirge avlamaz Erkek arslan dilkü çakal boylamaz >JL> (Kel. XIV. 2,32) 2. Boylu boyunca dalmak. İlm-i ledün bahrine dalalı dir Gülşeni Yetemezem ka'rine her nite kim boylaram çj-iji (Gülşeni.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
7
Dede Korkut Oğuznameleri üzerine notlar - Sayfa 270
'boy ölçmek, boy ölçüşmek' ve boylaş- 'boy ölçüşmek'. TarS.nde boylaş- maddesinde Bâbüsu'l-vâsı? 'tan gösterilen tanıkta, mecazlı anlamıyla değil, sözcük anlamıyla: yacnîher uzun boylular anurjla boylaşsalar cümlesinden yene boyı yüce ...
Semih Tezcan, 2001
8
Yabancilar için Türkçe dersleri: dilbilgisi - Sayfa 144
Bazı deyimler gerçek anlamlarında da kullanılır. boy ölçüşmek : İki kişinin yan yana gelerek boyların ölçmesi, karşılaştırması. Deyim olarak boy ölçüşmek ise bir konuda yarışmaya girmek, üstünlüğünü denemek demektir. ayağa kalkmak: ...
Hamza Zülfikar, 1976
9
Hayat ağacı, ejder, yılan - Sayfa 124
Ama çoğunlukla efsanelerde o, aslî düşmandır ve onunla boy ölçüşmek en zor denemedir. Çok zaman insan eti yiyen gulyabanî'lerle, devlerle bir tutulur. Aziz Georg'un canavarı alt etmesi teması, Batı'da meşhurdur. Batı' da, Nordik- Alman ...
Fuat Yöndemli, 2006
10
Makaleler - Sayfa 563
İslam hukuku, Roma hukukunun bin yıllık gelişme sonucu ulaştığı olgunluğa yüz yılda erişmiş, değil boy ölçüşmek, hatta bir çok hususlarda, öncelikle moral alanda, rakîbini aşmıştır. Dikkatle üzerinde durulacak bir cihet daha: Her eserin ...
Safiye Erol, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖLÇÜŞMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ölçüşmek no contexto das seguintes notícias.
1
Microsoft'un Windows laptopu piyasada
Microsoft doğrudan iki ürünü karşılaştırdığından Apple'ın Macbook'uyla boy ölçüşmek için tasarlanmış. Nasıl Surface tablet, tablet ve dizüstü bilgisayarın ... «Rotahaber.com, out 15»
2
VE TEK KUTUPLU DÜNYA BİTTİ
Sermaye güçleriyle boy ölçüşmek için madem sınıflar mücadelesi sona ermişti bu durumda da birileri duracak değildi ya onlardan günümüze uygun, yığınları ... «Radikal, out 15»
3
Petrus'dan Angus'a Medya
Ya da 'oyuncu' 'yedi düvelle' boy ölçüşmek neyine , deniyorlar olmuyor zaten . Bunların evrensel kriterlere göre yorumcu diye anılmaları ihtimali var mı , benim ... «Gerçek Gündem, set 15»
4
22 Temmuz İngiltere basın özeti
Kasıtlı şekilde tam olarak korunmayan sınır kullandı. Bu durumun nedeni, Esad rejimi ile boy ölçüşmek için savaşçıların ve silahların geçişine izin verilmesiydi.". «BBCTurkce.com, jul 15»
5
Hristiyanların 'günahsız' Facebook'u
Twitter ve Facebook'la her yerde boy ölçüşmek istiyoruz" diyor. 2013 yılında Müslümanlar için kurulan bir sosyal ağ olan Ummaland'in da şu anda 329 bin üyesi ... «BBCTurkce.com, jul 15»
6
Futbolun doğası
Antik Roma'nın ileri gelenleri ve Preatorler stadyumdaki localarında birbirleri ile boy ölçüşmek için Gladyatörlere arenada birbirlerine öldürtmektedirler. Halk da ... «STAR, jun 15»
7
Türkiye, Euro 2016 elemelerinde Hollanda karşısında
... karşılanacağım. Aslında bu tür durumlarda herkes yerini bilmeli diye düşünüyorum. Önemli takımlarla boy ölçüşmek çok kolay değil” şeklinde cevap verdi. «zete, mar 15»
8
HABER: Hiddink: Türklerle Kavga Edeceğiz haberi
Önemli takımlarla boy ölçüşmek çok kolay değil" şeklinde cevap verdi. - Sneijder: "Türkiye'yi çok seviyorum" Galatasaraylı futbolcu Wesley Sneijder da yarınki ... «Haberler, mar 15»
9
İyi bir Kur'ân mealinin hazırlanması için Goethe'nin dirilmesi mi lazım?
Şöyle haykırır: “Hâfız! Seninle boy ölçüşmek kimin haddine! diyerek kendisini öve öve bitiremediğim ve hayran olduğum Hâfız-ı Şirâzî, o muhteşem şiirlerini bu ... «Star Gazete, mar 15»
10
Fenerbahçe 58-56 Galatasaray Odeabank
Adam kupanın son şampiyonuna boy ölçüşmek ne haddinize deme cehaletinini göstermiş.Komiksin Heba,anca skora bakar konusursun.Martinez'in sakatlıgına ... «Fanatik, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ölçüşmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/olcusmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z