Significado de "ön yargılı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÖN YARGILI EM TURCO

ön yargılı

O QUE SIGNIFICA ÖN YARGILI EM TURCO

definição de ön yargılı no dicionário turco

Preconceitos preconceituosos, prejudicados por decisão.

ön yargılı Ön yargıları olan, ön yargı ile karar veren.

TRADUÇÃO DE ÖN YARGILI

Conheça a tradução de ön yargılı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ön yargılı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ön yargılı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 偏见
• Tradutor português - espanhol: prejuicios
• Tradutor português - inglês: prejudiced
• Tradutor português - hindi: पक्षपातपूर्ण
• Tradutor português - arabe: متحامل
• Tradutor português - russo: предвзято
• Tradutor português - português: preconceituoso
• Tradutor português - bengali: পক্ষপাতদুষ্ট
• Tradutor português - francês: lésés
• Tradutor português - malaio: prejudis
• Tradutor português - alemão: voreingenommen
• Tradutor português - japonês: 偏見を持ちました
• Tradutor português - coreano: 편견을 가진
• Tradutor português - javanês: Prejudis
• Tradutor português - vietnamita: thuộc về tổn hại
• Tradutor português - tâmil: பாரபட்சமான
• Tradutor português - marata: पूर्वग्रहरहित
• turco: ön yargılı
• Tradutor português - italiano: pregiudizi
• Tradutor português - polonês: uprzedzony
• Tradutor português - ucraniano: упереджено
• Tradutor português - romeno: prejudiciat
• Tradutor português - grego: προκατειλημμένος
• Tradutor português - africâner: benadeel
• Tradutor português - sueco: fördomsfull
• Tradutor português - norueguês: fordoms

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖN YARGILI»

Descubra o uso de ön yargılı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ön yargılı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Düşünce Molası:

ÖN YARGILARIMIZ NEDENVAR? Ön yargı,geçmiş deneyimlere dayanarak alınan bir karar olmakla birlikte,günümüzde, düşünce tembelliğinden oluşan bir tavır olarak da çıkıyorkarşımıza... Bu görüş, genelde 'Herkes öyle yapıyor, benimneyim ...

İnci Önol, 2012

Ömür Boyu Aşk:

Ön. yargılar. sizi. yanıltır. Konu o kadar geniş ve çok yönlüdür ki, hakkında birkaç kitap yazılabilir. Biz burada ana hatlarıyla ele alıp, olumlu birbakış açısı sunmaya çalışacağız. Öncelikle toptancı yaklaşımlardan kesinlikle kaçınmalısınız.

Cemil Tokpınar, 2012

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 705

PREJUDICE / n / ön yargı, peşin hüküm; taraf tutma; haksız hüküm yüzünden doğan zarar; garaz. -s prevalllng in this country bu ülkede hüküm süren önyargılar; to be of - to sb.'s lnterests birinin menfaatlerine halet getirmek / zarar vermek; bias ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1193

Nitekim Allport ve Ross, (1967) bir dine bağlı olan, hatta o dinin mensuplarından talep ettiği dinî yükümlülükleri yerine getiren kişilerin çeşitli ırk, din veya sosyal grup mensuplarına karşı daha fazla önyargılı olduğunu ortaya koyan araştırma ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Şizofrenlenemeyenler:

İnsanlar hakkında ön yargılı olmak bu dünyadaki yapılmış en büyük yanlıştır.. Bazı yazılarımda okuyacaksınız; insanların dış görünüşlerinin karakteristik özelliklerine göre dışa vurduğundan bahsettim.. Bunu sakın ön yargı ile karıştırmayın.

Can CEYLAN, 2015

Gençlerin tutumlari: kültürler arasi bir karşilaştirma - Sayfa 10

Güney Afrikalı ve Amerikalı öğrenciler arasında yaptığı karşılaştırmada ilk grubun ikinci gruptan, zenciler konusunda daha fazla önyargılı olduğunu, fakat daha otoriteryen olmadığını bulmuş, ve böylece önyargının kişilik dinamiğinden çok, ...

Çiğdem Kûğitçibaşi, 1973

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

(Özmen, 1998, 61) diyerek bu ön-yargılı bakışı örneklerle eleştirmeyi sürdürür. Mesela; "... eski Romalılar 'barbar ' Töton ve Brötoları aşağılarken, günün birinde Almanya ve ingiltere 'nin entellektü- el seçkinlikte italya ile yarışabileceklerini ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!

Yine de ön yargılı davranma derim, Buket‟le Lale‟ye de selam. “Önyargılı değilim, selamınızı iletirim ikisine de. Görüşürüz hocam.” Eve dönmeden önce, Gökçe ablaya uğramak istedim, ne zamandır aklımdaydı. Gökçe abla, Sosyoloji okuyor.

SEVİLAY BÜLBÜL, 2015

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Doğruluk, tevazu, hayâ, diğergâmlık (başkalarını düşünüp kendine tercih etme), cömertlik, ön yargılı olmama ve yalan, aldatma, zulüm, zina, cimrilik gibi kötülüklerden uzak durma, hidayet ve kurtuluş adına âdeta Allah'a uzatılmış birer dilekçe ...

Ali ÜNAL, 2015

Çağın Vicdanı Bediüzzaman:

Zamanın ruhunu okuyan bir lider olarak, modernizmin günümüz insanlarını şekilci, önyargılı hale getirdiğini görmüştür. Hedef kitle olarak seçtiği kimselerin 'sakallı hoca' algılarında etiketleme, damgalamagibi özellikleri farketmiştir.

Nevzat Tarhan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖN YARGILI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ön yargılı no contexto das seguintes notícias.

ABD'li Tarihçiden Ermeni İddialarına Tepki

Yaşananlara soykırım demek, olaylara ön yargılı bakmak anlamına gelir" ABD'deki Louisville Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Justin McCarthy ... «Son Dakika, out 15»

Şemdinli'nin "Çalıkuşları" Öğrencilerine Kavuştu

Arkadaşlarımız ön yargılı olmasın"- Ankara'dan Şemdinli'ye gelen öğretmen Zeynep Göktepe: - "Biz bu yemini boşuna etmedik. Şemdinli'nin 'Çalıkuşları' ... «Haberler, out 15»

Suriyeli sığınmacıların aklı memleketlerinde

Suriyelilerin yüzde 24,3'ü de ön yargılı tutum ve davranışlara maruz kaldıklarına ... yüzde 41,8'i ise ön yargılı tutum ve davranışlarla karşılaşmaları nedeniyle ... «TRT Haber, set 15»

Azerbaycan, Avronest'teki faaliyetini durdurdu

"Azerbaycan'a karşı ön yargılı kampanyalara son verilsin. AP'nin nüfuzunu zedeleyen faaliyetlerin önü kesilsin. Azerbaycan heyetinin Avronest Parlamento ... «Timeturk, set 15»

Cemal Çetin: Alçakça Saldırılar Bizi Yıldıramaz

Bu türden asılsız ve ön yargılı yayınlar toplumda saldırganlara alkış tutan bir ... Bu türden yayın yapan kuruluşlara tavsiyemiz asılsız ve ön yargılı yayınlarına son ... «EtikHaber, set 15»

Necdet Özel: Eleştirin ama ön yargılı olmayın

2011'de göreve geldiğimde - o günlerin özel koşullarını siz gayet iyi hatırlarsınız - bana da önyargılı bir bakış vardı. O yüzden diyorum, bırakın çalışalım, ... «Haber Kıta, ago 15»

ŞANLIURFA'DA NEVRUZ KUTLAMASI

O kadar özledik ki birbirimizden korkmadan, tedirgin olmadan, birbirimize karşı ön yargılı olmadan Arabıyla, Türkmeni, Türkü, Kürtü Farsı ile Ermenisi, Alevisi, ... «Milliyet, mar 15»

Türk şirketlerine ait gemiler, Avrupa limanlarında tutulmaya devam …

Avrupa limanlarında PSC müfettişlerinin Türk şirketlerine ait gemilere ön yargılı tavrı, son hızla devam ediyor. Pasifik Denizcilik'e ait M/V GULF PROJECT'in ... «Deniz Haber, mar 15»

Tuğçe Kazaz: Biz birbirimize saldırarak bakarak ön yargılı olmuşuz

Özdemir, Tuğçe Kazaz'ın 'Biz birbirimize saldırarak bakarak ön yargılı olmuşuz' sözlerini üzerine alınırken 'Bu da sizin bana karşı olan ön yargınız.' dedi. Tuğçe ... «Beyaz Gazete, fev 15»

Güntekin Onay: İlker Meral Beşiktaş'a karşı önyargılı

... yazarı Güntekin Onay, SAİ K.Erciyesspor-Beşiktaş maçını değerlendirdi. Onay, mücadelenin hakemi İlker Meral'in Beşiktaş'a karşı ön yargılı olduğunu söyledi. «Ensonhaber, out 14»